• 스포츠
• 게임/IT
• 방송/연예
• 사회/문화
• 정치/경제
• 밀리터리
• 기타해외
• 회원번역

네덜란드 2 - 1 브라질과 1 - 0으로 진 일본은 똑같이 강하다.

(네덜란드에 1-0으로 진 일본, 2-1로 진 브라질... 같은 한골차 패배이기 때문에 일본 = 브라질이라는 어이없는 공식을 제기한 한 일본의 네티즌. 의외로 이거에 동참하는 바보들도 많군요. 역시 2ch은-_-;;)

1 ：名無しが急に来たので ：10/07/03 07:10 ID:cZAuKtGk
그렇지 모두들!

2 ：名無しが急に来たので ：10/07/03 07:11 ID:/ZGxJK1g
오히려 수비는 일본쪽이 위다(당연하지 10백이랑 4백이랑 비교하냐-_-)

나카자와, 다나까, 카와시마의 라인은 철벽.
잉글랜드전에서도 xx골밖에 허용하지 않았고,
카메룬, 파라과이전은 0점으로 막았고,
덴마크전은 PK뿐.
네덜란드전은 펌블만 하지않았다면 0점으로 막을수 있었어.

              
나카자와 유지        다나카 마르쿠스 툴리오   카와시마 에이지

3 ：名無しが急に来たので ：10/07/03 07:12 ID:jJpasL8k
같을리가 없자나!

그래도, 스나이더는 보고있으면 플레이는 잘하지만,
얼굴이 열받아. 일본에게 골넣은것따위 어떻게 되도 상관없지만,
우선 아르헨티나에 연극이라도 받으면 돼.

4 ：名無しが急に来たので ：10/07/03 07:14 ID:eYtVtV5.
그렇지...가 아니잖아
자만도 정도껏 하라구

5 ：名無しが急に来たので ：10/07/03 07:14 ID:cZAuKtGk
이거로 우승은 스페인으로 정해졌습니다.

6 ：名無しが急に来たので ：10/07/03 07:16 ID:/ZGxJK1g
더욱 대단한것은 문명국가의 일본이 흑인국가의 브라질과 호각이라는 사실.
통상, 스포츠는 흑인쪽이 유리.

아메리카에서도
사회적지위　　백인＞＞＞흑인  이지만
스포츠  　　　 흑인＞＞＞백인  이니까

7 ：名無しが急に来たので ：10/07/03 07:17 ID:k4tHCJBE
절대아냐

그렇지만 일본은 강했다.

8 ：名無しが急に来たので ：10/07/03 07:24 ID:FPrzFaOI
브라질은 네덜란드에게 2점이나 뺏겼으니까
오카다에게 축구를 배우라구 짜식

9 ：名無しが急に来たので ：10/07/03 07:32 ID:YbUzBr4.
이러한 경우, 득점을 많이한 브라질쪽이 위지

10 ：名無しが急に来たので ：10/07/03 07:41 ID:A3BoPKHY
>>9

뭐, 적어도 브라질 ≧일본이구나.
대회의 레귤레이션을 기계적으로 맞춘다면.

11 ：名無しが急に来たので ：10/07/03 07:43 ID:.FBf6J6w
바보다

12 ：名無しが急に来たので ：10/07/03 07:43 ID:cGVy0pkc
이렇게 강한 네덜란드에 진거라면 어쩔수없지.
라고 순순히 납득할 수 있구나. 일본은

13 ：名無しが急に来たので ：10/07/03 07:43 ID:AAuP/0k.
>>6
어이어이, 그 논리라면 옐로몽키의 원주민국가님은 덴마크에 이길리가 없자나



(휴일의 아침에 앞집중학생이 7시부터 가요를 크게 불러대서 신경질내면서 일어나... 어제 게임에 대한 반응을 보러 갔으나 겨우 5개의 댓글밖에 없어서 짜투리 번역을 해봅니다... 이거 끝나면 좀 달렸을려나?)



해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com