해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 아베노믹스 시행 후 비정규직의 비율이 37.5%로 사상 최고
등록일 : 17-02-06 00:27  (조회 : 10,125) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

http://www.jcp.or.jp/akahata/aik16/2017-02-02/2017020201_02_1.html

전체 고용자는 2007년 5185만명에서 2016년 5381만명으로 증가
정규직은 3449만명에서 3364만명으로 감소
비정규직은 1735만명에서 2016만명으로 증가

========================================================

반응입니다


1. 비정규직은 늘어도 고용은 확대하는 아베정권. 어느쪽이 괜찮은건가


2.2020년에는 비정규직 50% 초과인가


3. 아시아와 임금 차이가 없어 이제


4. 정규직은 정규직대로 기업의 노예


5, 중산층이 사라지는구나 이제


6. 비정규직을 제한하는 법률 필요해



7.돈의 흐름도 나빠지는구나


8. 아베노믹스 대단해 


9. 쇠퇴하는 국가 일본. 외롭다


10. 비정규 파견 알선 회사 주식 대량 구입했는데, 괜히 미안해지네


11. "일본은 격차가 작다" 정말 대단한 거짓말
OECD국가 중에서 일본은 저소득층의 세금 비율이 가장 높은 세계에서 재분배율이
가장 낮은 초격차형 국가. 세금 성실히 내는 영세민에게 혜택이 돌아오지 않는 일본은 세계에서 가장 불평등한 나라


12. 비정규직이 증가해서 손해보는건 젊은세대


13. 흑자 도산이 늘어날


14. 경영자 이외에는 모두 파견, 임시 고용하는것이 목표


15. 상하관계 잘못해서 정규직에서 탈락되었어...ㅠㅠ


16. 필요없는 인간은 비정규직으로 대체중


17. 지금 사실상 최저소비상태야 자영업자들 다 도산위기


18. 살아있는 것에 고마운 생각. 남자는 일을 하는것에 대해 고마워하고
여자는 특권계급에 봉사할 수 있는 것을 감사해야


19. 아베노믹스의 현실. 부자의 자산은 2배가 되고, 저축 제로 가정은 427만 가구가 늘어난


20. 일하고 있는 놈들이 실업자인 나보다 불행해보이네


21. 정규직으로 15년 근무했는데, 과로로 우울증걸릴거같아서 비정규로 일부로 내려왔어


22. 곧 1억 총 파견시대 올거야


23. 아베 신조씨는 비정규직 만들기의 명인


24. 일본은 아시아 소국에조차 경제로 추월당하는 등 바보취급당하고 있다


25. 디플레의 원인도 치안 악화의 원인도 전부 비정규직 증가..
아.. 아름다운 나라 일본


26. 정규직 중에서 대우 나쁜 정규직을 비정규직으로 넣으면 60% 넘을듯


27. 한국 이하가 될 줄이야
일본 비정규직 비율 37.5%
한국 비정규직 비율 32.5%


28. 이제 일본 기업은 세계에서 통용되지 않는, 눈을 떠라 일본인


29. 비정규직을 없앤다는 아베는 거짓말쟁이?


30. 신입사원은 여기저기서 오라는데 많은데


31. 우리 남편은 끈기도 없고, 정신 연령이 낮아서 걱정


32. 고학력 비정규직은 효율 너무 나쁘다, 바보같은 삶


33. 부자가 아베를 지지하는건 이해되는데,빈민이 아베 지지하는건 이해안된다


34. 어디든 낙하산 인사니까 일본이 발전 못하고 있음


35. 민주당이 나빴어. 그놈들 망쳐놓은거 지금 아베가 살리는중


36. 혹사해서 죽이면 연금 안줘도 되니까


37. 이나라 이제 끝이구나, 아직도 한국보다 낫다며 자위하는 그런 놈들 있냐? 이제 우리가 별로 좋을것도 없어보이는데


38. 영어 공부해서 이주해라


39. 일하는 방식 개혁해서 70세까지 노동시키고 싶어하는듯


40. 영어공부해서 토플 점수 제대로 따고, 일본에서 자격증 잘 따면 범죄경력 없다면, 해외로 이주하는게 어렵지만은 않다


41. 젊은이들의 내 집 마련률이 떨어져 심각 "업계 비명, 사야할 때인데 왜 안사나"
젊은이들의 차량 구매율 떨어져, "왜?"
젊은이들의 결혼 기피
젊은이들의 사치가 떨어져, "보석, 시계 관심없는"
젊은이들의 목욕률이 떨어져, "물이 아깝다, 시간이 없다"
젊은이들의 소비가 떨어져 "급여 한계점에서 오는 불안감"
젊은이들의 과일 소비저하가 심각한 상황에
젊은이들의 자전거 구매율 왜 떨어지는지? "10분의 1매출에"
젊은이들의 술 마시는 비율이 왜 낮아지는지? 20대 중 40%는 한달에 1번도 마시지 않는다

이에 대해 일본 경단련 명예 회장 : 요즘 애들은 왜 집 안사고 차 안사고 자전거도 안사고 과일도 안먹고 술도 안마시고 목욕도 안하고 사치도 않하는거야? 완전 쓰레기군


42. 비정규직 인원수가 일본 역사상 최고인 2000만명 돌파, 아베짱 대단해


43. 비정규직 늘려놓고 뭐가 디플레 탈피야. 엔화 약세로 수출기업이나 먹여살리는 주제에


44. 도요타 임원이 일본은행 위원하고 있으니, 일본 은행의 정책은 도요타를 위한것이지 뭐


45. 젊은이들의 생활에는 염두에도 없고, 자산 축적했던 노인들의 연금에 국가 예산 절반 퍼주는 나라가 어떻게 쇠퇴 안하겠냐


46. 최근 동일노동 동일임금론 펼치는데 또 쓸데없이 거짓말하는거겠지


47. 나는 무직이라 안도된다


48. 야마토 운수에서는, 비정규직의 남녀가 눈물을 흘리며 일한다.
시급은 1000엔이지만, 정규직이 비정규직이 도망가지나 않나 항상 감시하는 시스템이고, 공포심을 심어주기 위해 때로는 파워하라와 성폭력을 가한다. 비정규 남녀의 대부분은 정규직이 될 가능성도 없고 "왜 사는지 모르겠다"라며 매일 운다. 시급이 올라가는 일은 절대 없으며, 일이 적어지면 바로 해고된다. 


49. 51% 넘기면 아베짱의 승리


50. 비정규직이 증가하니 출산율 감소


51. 도시바라던지 대기업도 무너지고, 안정 신화는 과거의 것이 되어가는듯


52. 이것이 아베노믹스의 실태


53. 일본의 서민 노예화 진행중


54. 비정규직이든 뭐든 괜찮은데, 시급 800엔이라서 풀타임으로 근무해도 생활이 힘든 저임금 구조가 문제지


55. 일본에 미래가 있다고 생각하는 놈은 바보냐? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


56. 정규직은 장시간 노동 노예와 같은 말이다.


57. 서비스업은 정사원이 없다시피해


58. 신주쿠에서도 1000엔 정도 주면 인기 아르바이트 가게야


59. 시급에 대한 논의가 늘어나는 것만해도 비정규직이 얼마나 많이 늘어났는지
알 수 있지
정규직은 시급상관없으니


60. 일손이 부족하다고 외국인 받아들인다지만, 일본인보다 저렴한 외국인만 받아들일듯


61. 도쿄 디즈니랜드를 운영하는 대기업 오리엔탈 랜드도, 직원 2만명 중 90%가 비정규직이야. 


62. 이 비정규직을 정규화 하면 즉시 적자 전환. 이게 디즈니 랜드의 진실


63. 올림픽 후의 불경기에서 모두 해고 당할 준비나 해라


64. 일본 끝났어


65. 단순히 생각하면 40%가 결혼 못하는구나


66. 도시바가 도산하면 비정규직 얼마나 늘어날까?


67. 앞으로 일본을 어떻게 좋아지게할지 생각하는 타이밍은 이미 지난
어느나라에 이민할지 고민하는 시간을 갖도록 해라


68. 우리 가족 중 파견사원은 정시에 퇴근할 수 있기 때문에 파견이 좋다고 했어
정사원이 되면 무한 무료 잔업을 해야하잖아. 선택의 문제지


69. ->>그 끝없는 잔업이 이상한거지. 그것때문에 파견을 선호하는게 말이 되냐


70. 비정규직을 늘려서 일본을 파멸시키려는 조선인의 계략에 당하고 있는걸까


71. 이토카도요 같은 회사는 편의점 직원을 시간급 700엔정도로 착취하고 있어
자산은 4400억엔 넘으면서


72. 흑막은 경단련








번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : GOD한민국

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.