해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 일본기업의 급여상승률은 아시아 최저, 고급 기술직은 최저 급여수준
등록일 : 17-02-09 10:08  (조회 : 6,917) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

http://itpro.nikkeibp.co.jp/atcl/news/17/020800410/

외국계 헤드헌팅 전문기업 리크루먼트 재팬이, 2017년 2월 8일
아시아 5개국(일본, 중국, 홍콩, 싱가포르, 말레이시아)에서 급여 수준과 고용 실태 조사를 한 결과를 발표

총 1200개 직무와 3000개 기업에서 조사한 결과, 일본의 급여 인상 속도가 아시아에서 가장 낮다(6%급여 인상된 비율은 중국은 58%, 일본은 11%), 고급 기술이 필요한 직무는 홍콩, 싱가폴, 중국이 일본을 능가하는 결과가 발표되었다.

===========================================================


2ch반응입니다.


1. "미국 : 기술이 있는 사람을 원해"
   "일본 : 싼 사람을 원해"


2. 어떻게 일본인이 무능한지 잘 알 수 있다


3. 그렇게 일본의 급여가 싸면 해외 기업이 일본에 러쉬해오겠지


4. 일본은 돈이 없으니까


5. 일본의 경영자 확실히 무능하네


6. 급여뿐만 아니라, 일본인 자체가 싼 제품만 찾는다


7. 대부분의 일본 기업은 실적이 나쁜 노인이 버티고 있기 때문


8. 아무것도 도전하지 않고 째째하게 잔승부만 하다가 도시바나 미쯔비시처럼 무너지니까...
경영자도 샐러리맨도 우수하면 외국계간다


9. 기본적으로 일본 기업에서는 채용에서 능력보다 무능을 선호
재능은 자주 의견 표출하고 시끄럽지만, 무능은 엉뚱한 지시도 조용히 따르기 때문



10. 인당 GDP는 한국에 밀렸지? 이제?


11. 일본의 고학력 화이트 칼러 직종은 세계적으로 저렴한편이다


12. 비정규직이 많으니 급여인상이나 승진이 없지
일반 국민중에 37%가 비정규직인데....


13. 일본에 해외 공장이 진출해오지 않는 것은, 일본의 급여가 높아서 그렇다는건 
거짓말. 그냥 해외사람들이 일본에 오지 않고, 일본인들이 단지 해외나가는 것


14. 신입사원 2년차인데, 주민세 내고 나니까 실수령액 16만엔이야 ㅋㅋㅋ


15. 정규직도 시급 환산하면 바이트수준 ㅋㅋ


16. GDP가 20년동안 성장 안한건 일본뿐
타국은 몇배 성장, 중국은 십수배. 일본이 가난해진거다


17. 일본은 아직도 전시체제 사회야. 노동자를 저임금으로 혹사하는 체제가 아직 그대로야


18. 불만 있는 놈들은 일본에서 나가줘


19. 한국계가 일본을 지배하고 있으니 일본은 없다. 언젠가 한국이나 중국에 병합될거야


20. 일본의 노동자는 전 세계적으로 낮은 수준이 되었어


21. 1인당은 이제 한국에 져버리는거지


22. 일본이 불만인 쓰레기는 일본에서 꺼저. 꺼져주면 고마운것


23. 똥 블랙 사축하고 있는 놈들 ㅋㅋㅋㅋ


24. 영어가 안되서 그런듯


25. 은행에 가면 아무것도 안하고 인사만 하는 사람이 있어
국제공항에 가면 아무것도 하지 않는 세관원이 있어
편의점 옆에는 또 편의점이야


26. 사장은 1000만엔 받는거지 뭐 일본도 ㅋ


27. 이 나라의 상층부는 의도적으로 노동자의 임금을 억제해왔지만 ㅋ


28. 이제 모두 일본인을 그만두자고, 참기 대회하려 태어난 것도 아니고 말야


29. 동남아에서 현지 직원 고용하려고 하면, 일본계 기업은 박봉 이미지라서 힘들어
유럽, 미국은 커녕 중국, 한국계보다 평판 나쁜 완전히 블랙 국가 취급당한다고


30. 해외 여행은 한계점, 해외 유학은 줄어들고, 해외 이민도 줄고, 국제결혼도 줄어드는데, 일본보다 좋은 나라가 있다는 거짓말 자꾸 하지 마라


31. 고이즈미와 아베 우익이 일본을 파괴


32. 그러니 일본에서 나가야지. 향후 100년은 자민당이야


33. 일본군은 버려지는 것이 전통이기 때문에, 위쪽의 세습한 사람들은 항상 그런 명령을 내리기 때문에, 성실하게 살면 지는거다


34. 일본보다 좋은 나라 가득인데, 넷우익 너무 불쌍하다


35. 일본에 불만이 없는 녀석은 왜 해외를 나가는거야? 뭐야?


36. 위기감을 가져야지. 이 따위 국가인데 만세만 부르고 있는게 한심하다


37. 일년의 절반을 상하이에서 살고 있지만, 여기 남고 싶다


38. 일본이 신흥국 수준으로 전락했어, 싱가폴같은데는 벌써 일본보다 한참 높지?


39. 계속 디플레이기 때문에 월급이 오르지 않는게 당연


40. 자영업하고 있지만, 절상요인이 없어. 가격 하락 압박이 심한데...


41. 싱가포르에 살고 있지만, 라멘과 만두 세트 먹으면 29싱가폴달러(2300엔)이에요


42. 싱가포르는 물가가 높아


43. 고급 기술은 중국, 싱가폴, 홍콩이 일본보다 급여가 높구나. 일본은 바보 관습과 불필요한 장기 노동이 찬양의 대상이지...
오히려 이민을 걱정할 필요가 없네. 누가 일본에 오겠어
기술자도 그렇다, 일본보다 중국과 한국에서 더 연봉 많이 주니 그리로 가는게 당연하고, 애국심 노예를 강요하는 일본이 잘못된거지


44. 시험치고 시급 50엔 올려받는게 보통인 나라 ㅋ


45. 사회에 공헌하는 자체로 보람있는데, 돈을 더 많이 원하는게 나쁜거다


46. 일본기업은 능력에 따른 평가가 없어, 노동자의 유동성이 낮아.. 중국은 노동자의 유연성이 높기 때문에 기술만 있으면 고소득 가능하고


47. 최근 외국 제품의 취급언어에 일본어가 별로 없는거 보면, 일본의 지위 하락이 어느정도인지 체감되는거같아


48. 넷우익들은 모두 세계에서 활약이 기대되는 고급 전문직들 아니었었어?


49. 기술이 없는 일본 기업이 너무 많아. 앞으로 파산 많을 것. 중국은 장막 뒤에서 얼마나 기술 축적해놨는지 아무도 모른다


50. 일본의 두배의 급여 받아도 물가가 두배라면 같은 것 ㅋㅋㅋㅋ 점심한끼 2500엔이면 의미 없다 ㅋㅋ


51. 아시아에서 가장 낮은것이 많아지는구나 ㅋㅋ 이제 안될지도 


52. 뇌가 디플레이션이라서 오르는게 없다


53. 이것은 아베쨩 굿잡이구나


54. 일본인의 실력이 낮기 때문에 어쩔 수 없다


55. 이제 노예 끝내자
네가 아무리 봉사해도 주인님은 너를 걱정해 주지 않는다
적당히 끝내라
그 회사가 망하는지의 여부는 주인님의 "자기 책임" 이다







번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : GOD한민국

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.