해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 트와이스, 드디어 일본 데뷔, 이게 K-POP인기 넘버1그룹의 저력?
등록일 : 17-02-11 13:57  (조회 : 23,820) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

https://news.allabout.co.jp/articles/o/20070/


TWICE、遂に日本デビューへ! K-POP人気No.1グループの魅力とは?


2CH반응입니다.

-----------------------------------------------------

1, 또 누구? 금지


2. 지난주에도 잘 모르는 K-POP그룹이 데뷔하던데


3. 넷우익 통곡 탈모


4. 왜 그룹 이름이 트와이스야?


5. 최근 억지로 밀어넣기가 심한


6. 이 나라는 넘버원이 몇명인거야?


7. 싫어서 죽이고 싶도록 미운 쪽바리 나라에는 왜 오니?


8. 날조 한류


9. 아무도 모르는 세계


10. 뭔가 변두리의 상가에서 포스터 본 적 있는거 같다


11. 누구??


12. 싫어하는 나라에 데뷔하는것이 유행이냐?


13. 막대한 광고비를 투입중인데,
박그네도 내려오고, 가발 프로듀서도 감옥에 있는 상황에서 어디서 돈이 솟아나오는거지?


14. 중국에서 배척되고 흘러 들어오는


15. 한국에서 진짜 넘버1이면 본국에서 벌어라. 일본에 오지말고


16. 일본이 없으면 아무것도 못하는 토인국가


17. 춍-KPOP또 왔나


18. 새로운 한류 연예인의 홍보 문구가 보졸레 누보의 말도 안되는 미사여구를 떠올리게 해


19. 일본에서 대히트라고 선전해서 동아시아에 판매


20. TT포즈가 유행한다느니 의미 불명한 기사에 이어서 또 선전


21. 분위기 읽어라


22. K-POOP는 이제 단념해라


23. 트와이스의 데뷔 ~~~~ 왔다 ㅋㅋㅋㅋㅋ


24. 중국이 부럽다 진심으로


25. 트와이스 최고지요%%


26. 시부야 109에 광고 낸다는건 앞으로 엄청난 돈으로 억지로 밀어넣기 할거니까,
지상파라던지 버라이어티에 나오는 걸 볼 각오 해둬라


27. 넘버 원이 한국에는 몇개나되는거야?


28. 얼굴이야 이쁘지만 쟤들 평소에 똥 먹는거라고. 


29. 방금 유투브에서 봤는데, 뭐가 좋은지 잘 모르겟는데


30. 또 억지 밀어넣기 하는건가.. 이번만큼은 일본이 허락하지 않아


31. 트와이스 일본 트위터계정에 팔로워가 7만명이 넘네...


32. AKB모두 트와이스를 흉내내는구나


33. 후지TV에 엄청 나오겠구만


34. 트와이스를 모르는 놈은 세상을 모르는 놈이다


35. 일본에서 팔리지 않는 얼굴들


36. 동남아에서는 K-POP이 완전 인기야.. 안티도 있지만
J-POP은 괌심도 없고







번역회원:

해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : GOD한민국

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.