해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 빈부격차가 극심해지고 있다.
등록일 : 17-02-18 20:16  (조회 : 13,595) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트


東京新聞 「富の集中」日本も 資産の2割が2%の富裕層に 経済 TOKYO Web .png
 일본, 자산의 20%가 상위 2% 부유층에 집중.
 일본도 미국처럼 '중산층'보다는 저소득층이 늘어나는 추세에 있다. 
 http://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2017021690065742.html

 o4V***
 영국은 금융과 이민 정책으로 경제를 이어나갈 수 있었지만,  
 너희 넷우익들은 금융도 이민 정책도 싫다는 얼굴들이잖아.
 일본은 버블 붕괴하고 저출산화 되는 시점에서 금융과 이민자들을 
 받아들이는 국가를 목표로 했음 좋았을 뻔했어.

 8RF***
 내가 원하는 사회는 어떠한 노력을 하지 않더라도 2채널을 계속하면 부자가 되는 사회입니다. 

 PKp***
 비정규직 증가를 눈치 챌 무렵에는 이미 중산층은 사라져 있다.

 Z4X***
 확률의 문제. 
 매일 공부를 하는 노력을 해서 0.1% 라도 부자가 될 확률을 높이거나, 
 매일 공부를 하는 노력을 포기하고 부자가 될 확률을 0% 상태로 유지 할 것인가?

 U85***
 높은 수익을 얻기 위해 위험을 감수할 각오가 없다면 부자가 될 수 없다.
 부자가 된 사람은 예외없이 위험을 향해서 가는 도전자야, 환경과 능력은 그 이후의 이야기. 
 안정된 삶만을 찾아 위험을 회피하는 주제에 부자가 되고 싶다니, 뻔뻔스러운 이야기다.

  qAF***
 부를 집중시키지 않으면 그 힘을 발휘하지 못하고 국가 경제 전체가 침체한다. 
 일본의 부가 도쿄권에 집중하는 것은 그 때문이예요. 
 부의 재분배를 주장하는건 단순한 질투로서 경제학을 모르는 바보.
 ㄴ  Yj0***
 박근혜 지지자입니까?

 eRp***
 원래 아베노믹스 초기에, 
 고급 시계와 외제차가 많이 팔리고 있다고 TV에서 자꾸 선전했지만 
 90%의 인간들과는 관계없는 세계만의 호황이었지.

 zoW***
 부자들은 모두 재일 한국인들이니까, 일본인들은 그냥 노예야. 
 
 yqq***
 돈은 돌고 돌아야 좋다는 것, 이것을 모르는 바보가 많다  
 돈을 단순히 모으는거라면 바보라도 할 수 있지만, 경제는 좋아지지 않는다고.

 XIN***
 미국의 빈부격차 확대  
 -서민의 소득은 변함 없는데 부유층만 부자가 되고 있는.
 일본의 빈부격차 확대 
 -부유층의 소득은 변함 없는데 서민의 소득이 격감하고 있는.

 6li***
 누가 나빠서라기 보다는 구조적인 문제지요. 
 이제 중국과 인도에 비하면 생산성이 높은 것도 아니고, 
 한국이나 미국에 비해 퀄리티가 높은 것도 아니다. 
 따라서 월급이 줄고 출생아가 줄고 내수 축소로 일자리도 줄어 모두가 패배라는 이야기.

 XDD***
 >> 210 
 > 일본은 격차가 적은 사회.   
 이것을 보면 그건 새빨간 거짓말인 것을 잘 알수 있다.
 http://www.globalnote.jp/post-12038.html 
 (수치가 높을수록 빈부격차가 심한 나라)

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 골룸옵퐈

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.