해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 한국 미인 비결에 가까이... 한방 체질 분류, 미용 치료, 화장과 미소 연습
등록일 : 17-02-27 18:36  (조회 : 9,043) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

http://www.nishinippon.co.jp/sp/nnp/world/article/310877

韓国美人 秘訣に迫る 韓方で体質分類し治療 化粧や笑顔をレッスン




한국에서 기미나 사마귀 치료는 일본 여성에게도 인기!


보다 아름다워 싶어지는 것은 여성의 영원한 테마다. 미용 대국 한국에서는
늘씬한 몸매에 하얗고 반들반들한 여성들이 눈에 띈다.
아름다움의 비결은 무엇일까?
의료관광에 주력하는 부산시의 안내로 미용산업을 돌아보았다

(후략)


---------------------------------------------------

2ch반응입니다.


1. 여성 기자가 취재라고 칭하고 에스테틱에 가서 취미생활이나 하는 신문사네


2. 한국미인이 되는 건 성형으로,, 화장이나 에스테틱으로는 불가능


3. 요즘 한국여자와 결혼하는 일본인 남자 늘고 있지요 ㅋ



4. 일본을 비판하고 한국을 찬양하는 바보 매국노들아


5. 한일 형제인거야


6. 미의식 높은 한국 사람들의 모습


7. 한국인과 결혼할때는 어린 시절 모습을 사진으로 반드시 받아라
괴물일지도 모른다


8. 서쪽에 치우친 한반도 신문


9. 요즘 안 사실이지만, 한반도에서 눈이 가는건 통구스 족의 후손뿐이야
한반도에는 최소 3종족이 있다고


10. 성형으로 완성


11. 개조라고


12. 한국인 이쁘다



13. 


14. 나이들면서 얼굴이 무너져 가지요


15. 서일본신문사의 사원 식당 메뉴
비빔밥덮밥
개고기 햄버거 정식
개고기 스테이크 정식
돼지 김치 정식
카레라이스(김치 세트)
돈골 김치라면
김치 우동/소바
개고기 우동/소바
김치 푸딩
김치 파르페


16. 한방? 소방서같은거야?ㅋㅋ


17. 한방 뭐야? 똥술이냐?


18. 일본 여성은 한국 남성과 잘 어울린다


19. 한국 사악한 김치 원숭이


20. 한국인은 태양인, 일본인은 소음인?
기분 나쁘네


21. 지금도 속는게 일본
머리가 나쁘다


22. 일본인이 남의 시선을 의식해서 체면을 차리는건 보기 흉하지만
한국인은 미의식이 높고 멋지다










번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : GOD한민국

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.