해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 일본의 엥겔지수 급상승, 일본인은 왜 "겨우 밥이나 먹는" 신세가 되었는가.
등록일 : 17-03-03 21:03  (조회 : 11,550) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

http://www.mag2.com/p/money/34415/

さらに貧困化する日本人。「エンゲル係数急騰」本当の理由



===================================================


1. 우익이 이 기자를 재일로 인정


2. 세금이 문제야
세금이 높은 젊은 사람은 돈이 없는데, 벌이가 없는 할아버지, 할머니는 많으니까


3. 1인가구가 늘어서


4. 바보 자민 이민당의 셀프 경제 제제에 당하고 있어


5. 엔저 탓 아베의 탓이다
환율조작국을 지정당할 위기까지 있어


6. 아무리 생각해도 작은 호화 증가때문인듯


7. 물가가 오르니까


8. 비정규직 40%에 연봉 200만엔 이하가 절반인 나라니까


9. 취업인구는 줄고 연금생활자가 늘어서


10. 스마트폰이나 해지해라


11. 독신자이고 올 외식한다


12. 더 이상 증세 연기도 못한다


13. 공무원이 너무 세금먹어


14. 싼건 위험해
우메보시라던가 싼건 중국산에 예전보다 질도 안좋고


15. 일본은 진학 학교의 낙오자 같은 존재니까
노력하지 않아도, 나는 좋은 학교 다니고 있으니까
라고생각한다
자존심만 높은 상태


16. 간호하는데 돈 필요해서


17. 연금수급자 증가때문에


18. 뭘 이제와서 그러냐


19. 생활이란건 주위에 비해서 나는 어렵다가 아니라 주관적 감각이다


20. 다음은 소비세 10%로 일본 경제 타격 진행이구나


21. 선진국에서 후퇴중



22. 가계 자산 전액이 1752조엔인 일본이 가난하다고 생각 안해.
나도 평균수준이고


23. 정치의 문제가 아니라 일본 경제의 체력 문제


24. 비정규직 차별과 증세때문이지



25. 고베항의 쇠퇴로 부산이 기분좋아지는 것과 동일한 상황이 전 분야에서 이루어지고 있어


26. 의사라면 절대 먹지 않는 위험 음식 김치!


27. 한국같은 나라가 되어서는 안된다
젊은이들의 꿈이 아무것도 없는 나라가 되어선 안된다


28. 일본은 이제 그만
이런 나라에서 태어나서 억울하다


29. 먹는 것 세끼 정도면 풍족이다.. 이게 넷우익의 발상인가...
이게 선진국적인 사고방식인가....


30. 물가는 오르고 월급은 하락했다는 반증


31. 빵, 야채는 2~3년전에 비해 3할은 올랐어, 월급은 5% 떨어진거같고


32. 일본인은 거지에요


33. 지방의 백화점이나 대형마트가 무너지는게 현실


34. 도시라면 일을 구하지 못하지는 않지만, 20대 초반인 나는 에너지 절약,금욕적인 생활을 하는데도, 간신히 한달에 6만엔밖에 저축 못하고 있다
비참하다


35. 경기 따위는 은행 수도꼭지 하나로 결정되니까


36. 노인이 많은 개발도상국으로서 끝나있는 ㅋㅋ


37. 아베노믹스덕분


38. 세계화의 탓이다. 중국이 일본의 돈을 다 빨아먹었다


39. 넷우익 "엥겔 지수는 재일"


40. 일본은 프리타라도 세끼는 먹을 수 있어요


41. 일본이 첫 자본주의 자연 붕괴의 나라가 될거야


42. 연금을 들이부으니까 주가는 확실히 오르고, 실업률도 낮아졌는데,,,
글로벌 경쟁은 하지 못하고 있는


43. 더 이상 선진국 아닌데


44. 잘 모르지만, 가난하게 된 것은 확실하다, 지방에서는 마구 백화점 철수중이니까


45. 일본이 점점 쇠퇴 소멸하는 것은 바보도 알고 있다고 ㅋ


46. 이제 한국에 패배하는 것이지라


47. 통계는 반일! 일본에서 나가!


48. 평균자산이라면 이미 조선인 미만인데.......


49. 대책 없는가
아직도 버블기의 기분내는 바보가 경제 쥐고 있으니
선심성 정책으로 지지율이나 올리고 있어


50. 정사원조차도 80%는 몸이 녹아내리는 근무수준에 박봉
10년 후에 어떻게 될지 미래도 안보이는데, 어떻게 소비를 하라는거야


51. 소비세 폐지해야해.. 일본이 이렇게 떨어질걸 상상도 못했다


52. 이 글 올린놈은 일부로 일본을 폄하하고 한중을 치켜세우는데서 기쁨을 느끼는 변태일까


53. 아베 총리하는 동안 일본의 열화는어쩔수 없다


54. 부유층만 뒤룩뒤룩 살찐 상태


55. 시급도 유럽의 절반도 안되는데
선진국이 아니지


56. 나는 실수령액 9만엔, 월세 4만엔, 식비 1만엔인데, 엥겔지수가 높은 편일까?


57. 가전제품도 사지 않고, 해외 여행보다 말이 통하는 일본 여행이나 하고 있으니 지출이 적지


58. 왜 아베정권의 지지율이 높은거냐?
렌호때문이겠지? 단순히


59. 증세에 연금붕괴하고 있으니까


60. 일부 욕심덩어리 부자와 많은 영세민으로 양극화되었다
부자는 대부분 조선인이지?


61. 일본 비정규직 비율 37.5%
한국 비정규직 비율 32.5% ㅋㅋㅋㅋ


62. 베트남에 바캉스 가보고 싶다. 






번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : GOD한민국

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.