해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 일본에서 "식품 한류"의 재점화, 도쿄식품박람회에 127개 한국 업체 참여, 역대최대규모
등록일 : 17-03-07 17:48  (조회 : 8,325) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2017/03/06/0200000000AKR20170306127500073.HTML


한국은 최초로 8개 지방 자치단체 모두 개별 부스를 열었고,
41개 업체의 통합 국가관도 열었다.

2012년에 한국 식품의 대일 수출은 최고 23억9천만달러였으나
현재는 18억3천만 달러로 감소된 상태에서
식품 한류의 재점화를 위해 노력하고 있다


----------------------------------------------------


1. 산지 위장하지마 절대 안산다


2. 또 공작하는 고립국가 한국 ㅋ


3. 종주국 중국에 대해서 아무말 못하고 여기와서 신나게 떠들어대는게
불편하고 불쾌해


4. 중국에서 안팔리니까 도망쳐온거냐


5. 거절한다


6. 매운것뿐아냐


7. 대일수출이 늘어난건 이온때문이잖아


8. 후쿠시마산 수입금지하는 국가기 때문에 이쪽도 수입금지해야


9. 거짓말!


10. 또 재일 사용하여 공작하는거지


11. 제대로 검사해라


12 . 오물 경보


13. 세계가 한국에서 고립된


14 .한국산 수요 없어 


15 . 수입금지해라. 조선인들이 독 넣었을지도 모른다


16. 그래 이 맛니다!


17. 일본 전용은 침 조미료니다!


18. 춍의 먹이를 먹는건 춍만


19. 거절


20. 한국이 건강 ,프리미엄 전략 사용하는 것은 웃음만


21. 어짜피 너희들의 조선인 미만 어머니들은 절대적으로 사고 좋아하잖아
바보처럼 한류 드라마보고 k-pop보고 기뻐하잖아
우리 엄마는 안사서 다행


22. 신용없는 나라의 음식은 안된다


23. 대장균 바구니


24 .멈춰줘. 한국산 파프리카 보는것만 해도 기분 나쁘다고


25. 불결한 음식 드시니다요


26. 조선 요리를 먹는 건 재일 춍뿐이지


27. 반일 주제에 장사는 열심히하네


28. 똥이 발견될듯


29. 김치는 프랑스에서는 수입 금지 품목!!


30. 지진으로 물건이 없어도 한국 음식만은 안 사먹어


31. 외식못하겠다


32. 다이에, 이온, 미니스톱, 전부 산지위장해서 파는 곳들. 


33. 한류끝났는데
성가시네
반일 국가가 왜 일본에서 물건 파느냐?


34. 방화민족 거절


35. 김치 몇년동안 못 먹어도 곤란하지 않다


36. 한류 무리야
롯데과자조차 몇년 동안 안사먹어


37. 중국이 한류 금지되었기 때문에, 쪽바리 니놈들에게 한국음식을 수출해준니다!


38. 한국 파프리카는 만지지조차 않는다


39. 한류는 넷우익만 외면할뿐. 아직 건재한데요
눈을 감으니 보이지 않는 것뿐이지요. 우익씨
확실히 눈을 떠보면,
한류의 어디가 사라진겁니까?



40. 일본은 물도, 공기도, 풍경도 깨끗한 나라입니다. 더러운 오염반도에서 만든 오염 제품과 오염 식품 반입하지 마세요


41. 고추장만 있으면 충분


42. 초밥의 종류인 김밥을 여름에 야외에서 팔아서 식중독 걸리는 나라가
모국에서조차 위험물을 팔지마


43. 국교 단절해라!


44. 한국, 이 글자로 실패 확정
위생,정밀성 부족


45. 김치찌개처럼 또 방송 동원해서 억지 홍보하나


46. 한류 고마워
일본에는 한류가 필요


47. 또 김치입니까?


48. 식품 위생법 위반에서 중국산보다 한국산이 많아


49. 김치 이외에 한국 요리 유행은 없는데요


50. 일본 전용품은 제조과정에서 침을 넣는다던데


51. 한국 최고의 브랜드인 삼성도 이름 숨기는 마당에 한국산을 살리가없어


52. 일본도 중국처럼 롯데와 삼성, 소프트뱅크를 불매해야


53. 먹는다면 도쿄놈들이나 먹어라


54. 파프리카는 거의 조선산


55. 기생충 대국 한국 음식?





번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : GOD한민국

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.