해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 아베 총리 "우익학원에 기부금 명목으로 돈 제공" 전 이사장 가고이케의 증언
등록일 : 17-03-16 15:39 (조회 : 5,068) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

후지 TV에서 취재





아베 총리는 모리토모학원의 아베신조기념초등학교의 프로젝트에 대해서
자신은 전혀 모르고 관계 없는 일이라고 부인해왔으나,
전 학원 이사장이었던 가고이케씨가, 아베총리와 아베총리의 부인 모두 이 사건과 관계 있고, 특히 아베총리가 우익학원에 기부금 명목으로 현금을 제공하였다고 주장했습니다.

이게 사실로 입증된다면
아베가 국무회의와 국회답변에서 모두 거짓말을 한셈이 되었습니다.

특히 수차례의 국회 답변에서 짜증을 내며 관련이 한치라도 있다면 당장 총리를 그만두겠다고 한 발언도 있습니다.


2CH 댓글이 폭발적으로 달리고 있어서 번역해보겠습니다


---------------------------------------------------


1. 가고이케.. 아베와의 연관성을 완전히 증명해냈구나
총리 사직으로끝나지 않고 체포당하겠네
록히드 사건의 재래네요


2. 역시


3. 역시군요


4. 암살의 가능성은?


5. 안전한곳에 있나보네


6. 스스로 일자리를 포기했으니, 폭로를 그만둘 수 없구나


7. 진짜 폭탄이네 이거


8. 아베 망했다


9. 아베 정권 종료 기념 방명록입니다


10. 명실상부한 아베신조기념초등학교였네요


11. 어, 토지의 매각 불법과 관련이 있겠네요?


12. 기부의 기쁨을 알고 그만두는


13. 점과 점이 하나의 선으로 연결되어 선이 되었네
아베 종료


14. 주범 아베 ㅋ


15. 역시 아베 관련있었구나


16. 아베와 이나다 끝났네


17. 아베 탈분


18. 아베 진짜 완전 종료야


19. 넷우익 대 패닉 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


20. 아베 망했다네요


21. 토지가 8억엔 저렴해진 이유가 있구나


22. 드라마보다 재밌어 ㅋ


23. 기부할정도로 깊은 관계를 숨겨왔군요


24. 가고이케.. 말해버렸군요....


25. 관계 있으면 자기 입으로 사직한다고 했었지


26. 결국 아베까지 도착 ㅋ경찰드라마냐


27. 넷우익 알바들 힘내라 ㅋ


28. 아베신조기념초등학교 사건 주범 ! 아베 신조!


29. 흑막은 아베총리였군요


30. 거짓말쟁이 내각


31. 아베 설사.. 망했다


32. 이나다 너무 옹호하다가 아베 자신이 폭격맞았어


33. 숨겼다라는건......


34 .넷우익 대 발광 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


35. 아베 종료. 이제 주식 폭락이네


36. 이제 해산인가


37. 국방장관도 대 거짓말쟁이. 총리도 마찬가지였네


38. 아베노믹스 끝난!!!!!! 최고 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


39. 정권 날아간다고 농담으로 했는데, 진짜였어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


40. 아베 체포네!


41., 국회 허위 답변!


42. 빨리 그만둬라. 앞으로 야마구치 출신은 신용되지 않아


43. 이건 끝났네
아베 정권 오래갈줄알았는데


44. 역시 정권이 길어지니 부패하네요


45. 공직선거법 위반도 같이 포함되네요


46. 이나다 도모미 "사실 가고 이케씨와 우리 가족은 계속 사이 좋았습니다. 죄송합니다"


47. 넷우익이 기를 쓰고 불끄고 있어요 ㅋㅋㅋ


48. 아베 아웃


49. 한국에 10억엔 선물해도 괜찮았던 남자 아베가 여기서 그만둘 순 없겠지
얕잡아보지 마라 아베를


50. 이제 언론도 엉거주춤이다


51. 오늘 아베 동향은? 국회에도 안나오고 어디야?


52. 렌호 총리 탄생인가


53. 아베를 쓰러트린건 야당이 아니라 자신의 부패


54. 아베 긴급입원


55. 이제 총리는 민간인


56. 닛케이 신문 아베 지지율 36% 떴다~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



57. 가고 이케 곧 의문의 자살인가


58. 이건 국회에 부르지 않으면 안된다. 의문의 죽임 당하기 전에


59, 아베 ㅋㅋㅋ

완전 종료 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


60. 시간당 댓글 2000개 돌파 수준 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


61. 한국이라면 곧 파면인데


62. 지지율 30%대가 이제농담이 아니구나


63. 드디어 일본의 봄인가!











번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


Creative Commons License
번역기자 : GOD한민국

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.