해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 고베 공항 민영화로, 간사이 지역 3공항이 전부 민영화로 통합 운영
등록일 : 17-03-24 21:40  (조회 : 5,771) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

https://www.kobe-np.co.jp/news/keizai/201702/0009912014.shtml


일본 모리토모 학원 사태로 시끄러운 와중에, 일본 인프라들이 속속들이 민영화되고 있습니다
재작년 말, 일본의 간사이공항+오사카 이타미공항이 민영화된데 이어서
간사이지역의 고베국제공항도 민영화되었습니다.

운영주체는 간사이공항주식회사(오사카)+오릭스(도쿄)+반시 에어포트주식회사(프랑스) 3자 공동 자본 공동 운영입니다.

이 운영주체가 간사이지역의 3공항을 모두 운영하게 되어서,
통합운영에 의한 시너지효과가 기대된다고 합니다


====================================================


ID : 6FaD / 9QQ
이제 고베공항 운영 중단이야?



ID : Rd1GT / Pn
그럴줄 알았어



ID : RdQVwgQF
나 자주 쓰니까 폐지만은 하지 말아줘



ID : bvkFoUHZ
간사이 공항에 집약해라
이타미 공항은 외국인들이 쓰기 어려워



ID : EbVM61AS
그래서 어떻게 되는거야?
이타미의 운행편을 줄이는지?
아니면 고베공항 폐지인지?



ID : 0Cm8qtnX
오릭스는 왜 참여하는거야?




ID : ZHNVQ1Wa
오릭스는 반도계에 가까운 기업 아니야?



 ID : LDdlZHBJ
매국노 2명
서쪽의 요시히코(오사카시장)
동쪽의 다케나카 헤이조(파견업체 사장)



ID : wlmxvQs0
간사이 공항을 지금의 고베공항 위치에 만들었다면
고베가 매우 번성했을텐데...



ID : rVwEDo6r
고베에서 간사이 공항까지 공항버스 요금만 인하하면
고베공항은 솔직히 필요없어



ID : OeVjMHb2
결국 이타미 존속될거고
고베공항은 위험하네
도쿄도 하네다공항 나리타공항은 있지만
요코하마공항은 없잖아



ID : zhWOjwid
간사이 3공항
도쿄권 4공항정도는 필요한듯



ID : Ho / STUui
간사이 공항 경영하는 사람들에게는 고베공항따위는 방해꾼이잖아



 ID : rhcatePL
결국 어중간한 공항을 3개나 분산해서 만들다니 일본다운 결말이야
입지는 편리하지만, 운항금지시간도 있고, 확장도 불가능한 이타미
확장도, 24시간 운항도 가능하지만 도심에서 먼 간사이
그냥 어중간한 고베



ID : 1I1 / Mrhv
고베공항따위는 그냥 지방공항인데
간사이공항과 이타미공항과 비교하는게 웃긴 이야기지



ID : UQnx4fTj
간사이 공항 지을때 이타미 폐쇄 조건으로 지었으니
빨리 이타미 폐쇄해라
그리고 고베공항에 내 세금좀 그만 쓰고



ID : nca + 6C5E
간사이 공항이라도 성공해서 다행
이타미 고베는 빨리 폐쇄하고
간사이 계속 키워야지



ID : gfvctn9x
간사이 공항 너무 멀어
간사이의 현관은 이타미가 정답



ID : dOQvz / ZF
주주우대 내용에 국내선 티켓이 있어서 좋아
근데 공항 멀어서 못쓰긴하는데



ID : fQOAs2Zt
채산성 없는 공항을 왜 억지로 만들어서 고생이냐



ID : td9pDbaF
고베공항은 한번도 흑자인 적 없다
공항 섬의 민간용 토지매각에서 이득을 취하려 했으나 실패하여 만성적자
오릭스는 고베공항에 카지노라도 들일 생각인가



ID : iLJqRZmA
고베공항 국제화도 고베에 국제적인 기업이 없기 때문에 의미없잖아
관광에서도 존재감없는 도시이고



ID : XKqdju93
간사이는 좋겠다
수도권의 하늘은 아직 GHQ에 의해 점령되어 있어요



ID : eMIoA3Su
조선계 기업에게 팔리다니.. 정말 싫다



ID : S5okn1C /
수년 사이 간사이공항의 수요는 3천만대에서 4천만대로 성장하고 있는
대만과 홍콩은 인구의 20%가 방문해주고
한국은 10% 정도
중국은 아직 0.5%미만이지만 성장성 있고



ID : dukl3flb
효고현을 비방하는 무리 죽어라!!!!



ID : dukl3flb
효고현민에게는 오사카가 방해의 존재!!!



ID : dukl3flb
효고현민의 소원은 오사카와의 절연!!!




ID : dukl3flb
세계속의 똥덩어리 오사카는 망해라








번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : GOD한민국

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.