해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] "삼성, 회수된 갤럭시 노트7, 재생폰으로 판매" 일본 반응
등록일 : 17-03-28 08:58
(조회 : 6,915)
글자확대/축소
| 
|
|
<현지 기사>
<국내 관련기사>
--
회수된 갤럭시 노트7을 개선하여 리퍼폰으로 재판매한다는 뉴스가 나왔습니다. 배터리 문제가 해결됐다는 가정하에서, 적당히 싸게 공급하면 저가폰시장에서 괜찮을것 같긴한데요. 일본의 반응은 언제나 발화입니다.
mas***** | 2017/03/28 06:40
재생품을 사용해도 괜찮을까?
try***** | 2017/03/28 06:57
사는사람이 있을까?
頭が高い！この紋所が目に入らぬか！ | 2017/03/28 07:06
거래처의 출입금지 사유로 "삼성의 스마트폰을 가지고 있음"은 안될까요?
kik***** | 2017/03/28 06:46
원인을 배터리 업체에 떠넘긴거야..그런 회사를 신용할수있나?
반한은 아니지만 세계 일류 브랜드로 어떨지?
gwg | 2017/03/28 06:53
두되에 문제있다. 여전히
ikkim*** | 2017/03/28 07:39
안사는게 좋아
xyzxyz | 2017/03/28 06:48
기대안하는건 나뿐이냐?
gok***** | 2017/03/28 06:58
원인도 모르면서?
이것에 발화가 잇따르면 완전히 종료로군.
기대합니다.
axi***** | 2017/03/28 07:51
사는사람이 있는거야?
cha***** | 2017/03/28 08:00
재활용 자체는 좋은일.
재생품도 헐값으로 팔면 일정한 수요는 있을것이다. 단지 회사가 (직접) 그것을 하는것은 어떤가 싶은데..
woj***** | 2017/03/28 08:10
그런물건을 팔다니, 어떻게 될까.
뭐, 중국한정이거나 하면 괜찮을까?
ism***** | 2017/03/28 06:45
재생품의 발화, 기대합니다
zcm***** | 2017/03/28 07:02
무료배포라면 생각해 볼만도하지만
(아마) 그래도 고민할듯.
飛ばねぇただの豚 | 2017/03/28 08:09
여하튼 안팔린다고 생각.
mar***** | 2017/03/28 08:08
리스크 측면을 생각하면 공짜로도 안쓸것같은데,
세상의 관심이 식었는데도 발매하는건 수수께끼?
ぱんなこった | 2017/03/28 08:11
이것는 항공기 휴대금지지
su7***** | 2017/03/28 08:16
이거 누가 쓰던거야?
あーちゃん！ | 2017/03/28 08:22
재출하하고 다시 발화
素浪人 | 2017/03/28 08:16
잃어버린 신뢰는 좀처럼 회복되지 않는다고 생각하겠지 ~.
yus***** | 2017/03/28 08:12
누가 그런 험한것 쓸까.
miz***** | 2017/03/28 08:09
재생품도 타버렸다는 뉴스가 눈에 선하다
kit***** | 2017/03/28 08:20
그렇게 위험한걸 사는놈이 있어?
mat***** | 2017/03/28 08:04
재생품에 문제가 생기면 삼성은 끝장이군
mt2***** | 2017/03/28 07:28
사진이 징그럽다! (이전에 발화된 노트7)
mab***** | 2017/03/28 07:44
이것을 테러리스트가 사재기한다는 생각에, 걱정되서 밥이 목에 술술 넘어간다.
btw***** | 2017/03/28 07:00
삼성만큼은 사용하는 일은 앞으로도 없을꺼야, 왠지 믿을 수 없다
イカ墨うどん | 2017/03/28 08:07
쓰고싶은 사람도 있다는거네
bdc***** | 2017/03/28 07:53
기업의 노력은 인정하지만, 삼성이 들어갔다는것 만으로 구매욕이 시들어간다!
匿名係 | 2017/03/28 06:56
재사용 무기
ten★***** | 2017/03/28 08:29
삼성에서 발화원인을 알수 없다면
위험한것은 노트7만이 아니다라고 생각하는데.
ぷるぷる | 2017/03/28 08:03
그런것이 비행기에 반입되면 너무 무서울꺼야.
och***** | 2017/03/28 08:11
불발탄의 재사용?
wat***** | 2017/03/28 08:20
100엔이라면 사도 좋을까?
거리에서, 아, 고민되네
nbk***** | 2017/03/28 06:35
이로써 다시 발화시작되면 완전종료야.
z2a***** | 2017/03/28 08:09
무료로도 사양할께
kaz***** | 2017/03/28 08:33
위험천만한.
ple***** | 2017/03/28 08:29
그래도 비행기를 반입금지는 변함없지
bh***** | 2017/03/28 07:57
백보를양보해서 위험이 전혀 없다고해도
나쁜 인상을 지울수 없으니까
아무도 쓰고싶어 하지 않는다고 생각한다.
jpn**** | 2017/03/28 07:00
철수해야 할것 같습니다。
mat***** | 2017/03/28 08:41
삼성전자는 없어지겠네 w
nat***** | 2017/03/28 07:19
필요 없어~!
jyo***** | 2017/03/28 08:30
아무리 경영이 어려워도 그것은 좋지않아요...
ojy***** | 2017/03/28 08:19
대중교통에 반입규제가 더욱 장기화 될것 같네요
ras***** | 2017/03/28 08:34
800엔 정도라면 사줄까?
gf79ytv7r | 2017/03/28 08:36
"친환경"
마음에도 없는 말을 잘도 사용하네
번역회원:오마이갓
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 오마이갓
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |