해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] "한국, 사정권 800Km 짜리 탄도미사일 시험발사 성공" 일본반응
등록일 : 17-04-07 09:24
(조회 : 16,764)
글자확대/축소
| 
|
|
<현지 기사>
<한국 관련기사>
<한국 중국반응기사>
한국군이 북한 전역을 사정권으로하는 사거리 800Km짜리 탄도미사일 시험발사에 성공했다는 소식입니다. 좀 늦었지만 다행스러운 일입니다. 이소식이 산케이신문을 통해, 일본에 전해지자 뻔한 반응이 나오는 가운데, 미사일이 어디를 겨냥하는지 상당히 신경쓰는 댓글도 많네요.
--
たーた | 2017/04/06 21:48
중고를 제3 세계에서 사오는것이 더 빠른거 아냐?
ace | 2017/04/06 21:32
정말로 실전에서 쓸수있을까?
tak***** | 2017/04/06 22:30
제대로 날수있으면 좋을텐데요('θ`llll)
Rising Sun**** | 2017/04/06 21:40
그래도 미국이 없으면 아무것도 할수없는것이 진실.
red***** | 2017/04/06 21:48
만약 ...?
달 로켓 발사기술이있고 했잖아?
그런것 하지 않았던가?
不可逆的に嫌韓 | 2017/04/06 21:43
북쪽이 기술력은 한수위인가요?
모두 북쪽에 이길수가 없네!
inota****** | 2017/04/06 21:36
시험발사보다는, 실제로 쏘면 좋겠다
suk***** | 2017/04/06 21:31
북한이 핵 미사일 발사에 실패하고, 옆으로 꼬구라져 미사일이 핵 폭발하면 좋겠어.
bea***** | 2017/04/07 03:01
뭘할 생각인데?
10배로 보복당하려고?
jun***** | 2017/04/06 23:32
조금 늦었지. 사실은 배치하고 있어야할 시기인데.
o***** | 2017/04/06 22:28
믿을수 없어
sno***** | 2017/04/07 04:55
아직 그단계였어?
bea***** | 2017/04/07 07:57
800키로면... 어디를 노리는거니?
ギレンザビ総帥 | 2017/04/06 22:59
쏜것을 성공한것으로 둔갑
그런거겠지
大吉 | 2017/04/06 21:31
정말인가요..?
esu***** | 2017/04/06 22:29
무기만은 외국산으로 하는것이 좋지않을까.
사실은 별 생각없겠지만..
kit***** | 2017/04/06 23:13
어디까지나 시험발사가 성공이고, 실전에서 800킬로는 커녕 제대로 사용할수 있을지 의문이다
どんわっせ！ | 2017/04/07 01:03
800킬로라면 일본도 사정권?
t61***** | 2017/04/07 07:02
이제와서는 뭘해도 너무 늦었지.
rey***** | 2017/04/07 00:34
그래서 한방에 얼만데?
그런거 빵빵 쏠수있는 국력이 있어야 배치를하지
玉砕 | 2017/04/06 22:01
껌 테이프로 보강했어요.
sug***** | 2017/04/06 21:45
어디서 산 미사일일까?
wah***** | 2017/04/06 21:49
미사일이 잘못날아가 중국내에 떨어지면!
vvv***** | 2017/04/06 23:20
촛불이 탑재된 최신예 미사일이 있잖아?
cdk***** | 2017/04/07 08:22
나고야까지 사거리에 들어간다
도쿄까지도 약간
이 미사일, 여기가 맞을수도 있네
tra***** | 2017/04/06 22:32
아니, 향하고있는 곳이 일본일것이다.
kur***** | 2017/04/06 21:32
800km를 날아갔다고 해도
목표에 맞지 않으면 의미없고, 발사 지점이 특정되어 반격 당한다고
otz***** | 2017/04/06 22:13
발사? 유엔 안보리 위반아냐? 어디를 향해서 쏜거야?
prb***** | 2017/04/06 22:59
아무리 사정거리가 800킬로라도 맞지 않으면, 그냥 로켓 불꽃놀이지요.
aw****** | 2017/04/06 21:41
미국의 미사일 배치를 거부하고,
자국의 미사일 성능의 신뢰도는 상당히 높은것 같네요.
미국은 빨리 한국에서 군대를 철수하면 좋다고 생각해.
jin***** | 2017/04/06 22:11
명중도의 기준치가 알고싶어!
tou***** | 2017/04/06 22:06
그래봤자 북의 발밑에도 못 미치겠지만.
coy***** | 2017/04/06 23:12
하지만 일본을 향하도록 배치하겠지
luc***** | 2017/04/06 21:26
꿈은, 좋네요! 발사해서 남북이 교전해보는게 어때?.
m_f***** | 2017/04/06 21:33
이래저래 너희들도 하는일은 북과 같네. 둘다 나쁜놈
imoimo-musimusi | 2017/04/06 22:23
THAAD의 도입으로 중국에 너무 신경을 쓰고 와중에, 대륙간 탄도탄.
거리는 짧지만 대륙간 탄도탄.
이 기사, 잘못된것 같아요.
名無しの素浪人 | 2017/04/06 22:30
내용물은 북한제 미사일이기도 하고.
nob***** | 2017/04/06 22:49
일본도 사정권이네.
bmw530ss | 2017/04/06 21:50
북은 미사일 쏘면 안되지만, 남쪽은 OK야?
이상한데.
Comment55GO | 2017/04/06 22:28
남북내전에서 미사일 전쟁을 하다니...풋
くにおやじすわろう | 2017/04/07 00:08
언제 어디서 발사했는지 구체적인 이야기가 전혀 없는데. 또 망상인가?
ef6***** | 2017/04/06 22:00
사온 미사일조차 엉뚱한 방향으로 날라가는데, 국산 미사일이 실전에서 표적에 명중된다고는 생각되지 않는다.
fmn***** | 2017/04/06 22:36
죄송합니다. 800미터의 실수였습니다.
山の金太 | 2017/04/06 22:25
쏴봐.
個人の感想・妄想です | 2017/04/06 21:32
>기준치를 충족시키는 결과를 얻었다고
코미디군이 기준치를 낮추어서 성공했다고 했겠지?
gin***** | 2017/04/06 23:07
숫자 높이기가 특기니까.. 수상한데~
ahotyon | 2017/04/07 01:20
라면 좋겠다~
라는 꿈 이야기었습니다.
번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 오마이갓
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |