해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 갤럭시 S8 기능에 대한 일본 반응
등록일 : 17-04-13 13:30 (조회 : 18,867) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

http://japanese.engadget.com/2017/03/29/galaxy-s8/


홈 버튼 폐지, 외부 모니터와 연결 가능한 삼성 DEX기능발표
"인피니티 디스플레이가 강한 인상"



ID : ioF + yTjW
하지만 폭발할거지


ID : ykYfEuwE
애플과의 특허재판 어떻게되가냐
뒤에서 조용히 무릎꿇고있는거 아닐까


ID : Wj7wsr9k
신형 폭탄


ID : Cn9Xg + 9c
폭발기능도 탑재되어 있지요


ID : IIpwvCVQ
조선제는 홈버튼 폐지구나
잘난체하는 건 대단하네. 난 절대 안살거지만


ID : efEIAVis
5월중 미국의 비행기에서 폭발하게 해주세요. 진심으로 기도합니다.


ID : eTAMrclo
갤럭시와 비교하면 엑스페리아는 똥 수준


ID : o + ZRTqgf
조선인 미만 바보나 살듯


ID : FWexPLl8
본질을 잃어버린 스마트폰이네


ID : 3haOGqFt
압도적인 기술력이구나
당분간 중국을 기술력으로 제압할듯하네


ID : wRdtLmwh
소니와 샤프는 경쟁이 안되네


ID : 28XPAm1i
기술력 대단해!


ID : VJKEpidv
"폭탄"이라고 바보 취급하는 잽이 말하는것은 억지밖에 되지 않는거지
그렇게 폭발 보도 안되었던 일본 스마트폰은 삼성에 경쟁조차 되지 않잖아
일본인이 여기까지 몰락해서 안타깝다


ID : b + pE13HX
아이폰의 신작 베낀거 아님?


ID : 5RO0vXsq
작은 크기로 화면 최대화한건 대단한데
떨어지면 깨지기 쉬운건 아닌지?


ID : MawDHfB /
아니 왜 쓰기 불편한 에지 디자인 고집하는건지
조선민족은 애초에 시각이 왜곡되어있어서 상관없나봐


ID : Q8Jb4W1C
멋지다


ID : T34ITxET
삼성은 빚덩어리기 때문에
한국과 함께 침몰중이다


ID : 6B0gsLQB
옛날 일본 가전이 생각나네요


ID : DSyd8Z9L
일본은 아이디어가 없어서 이런거 못 만들어


ID : 2 / S + 3uxQ
역시 지금의 표준답네


ID : dYtCkN0j
메모리 4GB만 유감이고 다른건 불만 없어
데스크탑으로도 이용가능하다며


ID : Ocp6T1a4
이제 스마트폰은 삼성의 시대구나


ID : wcRgS2rC
배터리 이외에는 진화한게 없구만


ID : gHATGi / s
타사 제품의 리버스엔지니어링으로
회사를 유지하는것.. 언제쯤 망할까요


ID : ycHZKQL0
넷우익은 절대 사지 마라


ID : ZapOuq8t
다음 스마트폰은 이걸로 사고 싶다
얼마정도 할까


ID : oGwnuRzf
폭탄이라면 아이폰이 아직도 폭발 사고 많지만요


ID : yqOhaN7V
동음이의어가 많은 한국은 음성인식 사용가능한거야?


 ID : ZipAdIoK
꽁짜라도 안써
화재의 원인이 될뿐


ID : r0rrajBi
우리에게는 엑스페리아와 에로우가 있기 때문에 필요 없어!


ID : rb3mwa22
자폭장치가 있기 때문에 북한 공작원에 안성맞춤


ID : nlOMo953
폭발하지 않고 한국이 반일국가가 아니라면 사고 싶다


ID : 0vjzzhTK
일본스마트폰은 한국과 중국의 발밑에도 못미치는데
현실을 보자구


ID : fF3 / pItb
가장자리에 구부러진곳까지 화면인거야?
대단하네 삼성


ID : r0rrajBi
우리들의 에로우! 따위 누가쓰는거냐?


ID : z9WH0X7h
또 기술로 일본을 이겨버렸네


ID : 445A9uvo
지금 한국의 스마트폰은 디스플레이도 CPU도 메모리도 다 한국에서 만드는구나
일제 부품은 없다시피한...
일본기업의 스마트폰은 해외에서 팔리는게 거의 없는 수준이니...


ID : r0rrajBi
아이폰, 갤럭시, 애로우! 이렇게 세계 3대 스마트폰
애로우는 일본의 자랑!


ID : 3uHOv2Rb
애로우  NX샀다가 너무 구려서
반년만에 갤럭시노트3 샀어요
아직까지 잘 쓰고 있어요 ㅋ


ID : Voq1xDCy
이건 제발 불타버려야한다
솔직히 말해서 너무 대단하잖아
일본에서는 만들 수 있는 기업이 없다


ID : oJbpRY3K
하나도 안팔릴 쓰레기 사양이네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


ID : dqz63YSI
패자 잽이 울부짖고 있습니다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
앞으로 일본은 영구히 몰락 확정이니 지금이 오히려 좋을지 몰라


ID : ym5VasnN
그런 멋진 나라에 돌아가지 않는 재일놈들아. 너네는 범죄자야


ID : 0vjzzhTK
일본에서만 안팔리는 폰


ID : ym5VasnN
삼성 로고 안숨기면 일본에서는 안팔려


ID : ym5VasnN
삼성제품 칭찬하는건 재일뿐, 현대차도 좀 사줘라 재일


ID : zo0j7Ndf
일본어 입력이 가장 편리한 엑스페이라


ID : tJdp / G6n
뭐 요즘 스마트폰에 8만엔 이상 쓰는건 바보뿐


ID : bi8t54YR
한국의 첨단기술은 대단하구나
일본도 배우지 않으면 안된다


ID : 2xDk / Tpm
기술은 대단하지만, 제품시험이나 제대로해라


ID : QpTeQU35
또 폭발 저지를 가능성 높지요 ㅋㅋㅋ


ID : 8idtptFo
엣지디자인은 불필요한 낭비


ID : vK7tTbnC
제품의 좋고 나쁨을 떠나서 한국산 사면 한국인으로 오인된다


ID : GAdIpDLG
일본의 어떤 메이커가 감히 베껴서 만들 수 있을까....


ID : FmgAPRzU
또 넷우익이 발광하는걸 보니
기분 좋구나


ID : bi8t54YR
스마트폰 초창기에는
삼성이 애플 모방했었는데
지금은 애플이 삼성 뒤꽁무니 쫓고 있는 상태
한국의 기술력과 마케팅 능력이 높은 이유는 무엇일까요
갤럭시는 확실히 세계의 최첨단 스마트폰이에요


ID : SsYYq657
뭐냐 ㅋㅋ 이 센서 구멍투성이의 디자인 ㅋㅋㅋ
애로우쪽이 확실히 우위!


ID : k20fecyw
스펙은 TNT환산으로 표시해주세요


ID : Voq1xDCy
애로우 정말 대단하다는 생각 든다
돈도 없는 것 치고는 잘 만들잖아


ID : FmgAPRzU
야 기분좋다
넷우익들 더 발광해줘


ID : + HvvIR7z
왜저렇게 엣지 디스플레이 좋아하냐
약할거같은데


ID : gdgXsBnO
삼성만 아니라면 사고싶어


ID : NNCA6gdg
넷우익이 폭발 폭발이라고 발광해도 잘 팔릴듯 ㅋ


ID : ZjCNZ + LM
김치 냄새 스마트폰은 싫어요


ID : NNCA6gdg
>>일본인은 김치 찌개 가장 좋아하지요


ID : rulAw05D
일본에서는 이류 회사


ID : aSPYqg1u
삼성 더럽게 못만드네


ID : rEpxAbHk
엑스페리아를 압도하는 스펙이네


ID : TVVMiseE
너무 길죽해 ㅋ


ID : pVKddyJO
불행하지만 일본의 제조업 사망


ID : zsMH9C9d
여기서 넷우익이 소니 응원해도
전세계에서 마구 패배해서 몇년후에는 소니 자체가 없어질듯


ID : a9plv1Cg
애플놈들은 소니와 후지쯔의 표절뿐이지
1000대로 이익낼까, 1000만대로 이익낼까
그런 볼륨게임의 차이일뿐
그런 치킨게임에서 패배했을뿐이다
지면 손해가 너무 큰, 도시바처럼되는거지


ID : SVxOAC98
화웨이나 사야지


ID : vQYdlgJF
너희들 돈없어서 못사는거냐? 아니면 안사는거냐?


ID : M6rzoLbj
아이폰으로 만족
불필요한 물건 만들지마라


 ID : EFwiffib
일본 스마트폰이 절대로 따라잡을 수 없는 경지구나 ㅋ
디자인도 일본은 망했고


ID : GplTgGLc
삼성은 샤오미에 먹힐것이다


ID : vQYdlgJF
삼성 안사면 넷우익 취급이냐?ㅋ
애플 쓰면 넷우익이라고 해보시지?ㅋ


ID : WSrc + ydE
덤핑으로 완전히 적자지만, 분식회계로 흑자인척 눈속임하는 회사지요
실제로는 망해있는데, 국가가 먹여살리는게 삼성이니까
도시바처럼 얌전히 죽어주면 좋을텐데 그러지 못하는건
삼성이 죽으면 한국이란 나라가 끝나니까


ID : rEpxAbHk
삼성이 엑스페리아보다 일본어 입력이 더 쉬워!


ID : Vrp6BJUI
제조장비는 100% 일본제이겠지요 ㅋ


ID : 6odg9N / X
오늘도 조선인 공작원이 열심히 활동해서 웃음만 ㅋㅋㅋ


ID : Dim8sMh7
이건 스마트폰도 아니네


ID : vQYdlgJF
삼성 쓰는 나는 넷우익이자 매국노인가


ID : 0vjzzhTK
이 스펙이 진짜라면 사야겠다
일본제는 못쓰겠어


ID : / t8doahT
돈이 없기 때문에 싸구려 엑스페리아 사는거지?
고급 갤럭시를 사고 싶지만 말야


ID : kDbUKKFQ
갤럭시 S2사서 후회해보고
다시는 똥국가 제품 안산다


ID : el + CrgJ4
갤럭시 S7엣지 샀지만,
혐한인 자신조차도 와우! 이것은 대단하다 라고 생각했어
메모리 4GB위력이 대단하고
카메라도 아이폰을 압도하고 있어


ID : 0MEduIZY
대단한 스펙이네
전 기종인 S7조차도 몇년동안 팔아먹을 스펙인데
왜 일본은 이런거 못만드는건지


ID : frlJUNdD
엑스페이라와 동일한 스펙의 스마트폰도 만들어주세요
고스펙은 부러울뿐....


ID : SISZeViY
엑스페리아도 이정도 만들 수 있다
다 만들어놓고 아직 출시 안했을뿐


ID : el + CrgJ4
주말에 신주쿠나 이케부쿠로의 양판점에 구경하러가고싶다 ㅋ


ID : oViZUYr1
아는 사람의 S7 엣지 만져봤지만, 속도가 너무 빨라서 놀랐어요
기어VR은 대단하고
왜 일본업체는 그런거 못 만드나요


ID : 5qXxKTCH
이제 애플보다 삼성이 더 선진적이구나
스마트폰의 대형화도 애플이 뒤쫓은거고
물리적 버튼 없애는것, 베젤리스도 아이폰이 뒤쫓고있고


ID : w4kuWotw
이거 살바에 중국산 삽시다들


ID : IIpwvCVQ
일본에는 저렴하고 안전한 국산 스마트폰과 아이폰이 있는데
이런 위험하고 자사의 사명조차 숨기는 부끄러운
이런 쓰레기 스마트폰 사는건 재일뿐이지


ID : axnQ8Rfz
4GB램에 내장 스토리지 64GB라니,,,
내 노트북보다 좋잖아
내 노트북 종료의 시간인가


ID : kDbUKKFQ
안쪽에 똥이 혼입되어있지 않을까 불안


ID : / + k / dYKX
이 기능을 왜 일본업체가 발표 못하는거야?


ID : rHvXKgnW
일본의 갈라K야말로 완벽한 스마트폰


ID : GCz6UEP1
일본은 주요 플레이어가 될 수 없지요


 ID : tGbn2qVg
예전에는 일본도 메모리 만들고 액정 만들고 PC나 스마트폰 만들었는데
한국 기업과 중국 기업에 뒤쳐져서
어디로 도망가버린거냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


ID : VK2PaM95
한국의 도시바


ID : vFp031Oq
얼마전의 하이엔드 PC수준이네


ID : BeCRul15
데이드림과 호환안되는거지?
기어VR때문인가


ID : SkCUaBto
한국군의 수류탄과 갤럭시 S8 중 어느쪽이 강해요?
가르쳐줘요 똥 조선인들아


ID : 8oq / tN99
소니가 따라잡을수도 없는 수준까지 올라가버렸네


ID : 5qXxKTCH
쾌속CPU에 소형 팬리스에 폭발하지 않는게 대단해
시대의 흐름 굉장한걸


ID : 6v1 / k8V3
아이폰5S->아이폰6S->갤럭시 S7엣지로 바꿔왔지만
만족하고 있어


ID : 7fbzpne6
굉장하지만 일본에는 팔리지 않을거야
일본인들은 스마트폰을 관리할 여가시간과 자산을 갖고 있지 않거든


ID : yz3h0PMa
역시 갤럭시는 세계적이구나
나는 한국산 사용 안하지만, 성능은 일본업체보다 우위네


ID : bUi9NbEK
이건 갤럭시의 진심을 담았네


ID : TAZEieMr
엑스페리아는 정말 구리네 이제
이제는 아이폰 아니면 갤럭시 둘중 하나뿐이야


ID : 7BUKjy8r
도코모는 또 뒷돈받고 갤럭시 출시하겠지


ID : M04cr19b
완전히 한세대는 앞서나가는 성능이구나


ID : 0XVsWrEJ
솔직히 관망해보고 배터리 폭발만 없으면 살거야


ID : xWlwAY7G
이건 갈아타야한다!


ID : FjeNnL7s
이건 스마트폰의 걸작이구나. 아이폰을 비롯하여 모든 스마트폰을 2년은 앞서나가네


ID : dzBzhRiP
삼성은 필요없엉


 ID : Xvm3z0mw
이제 일본은 대항 불가능


ID : 25ovYAVt
박근혜 대통령 앞으로 자동 송금기능 추가!


ID : ShGx0aPs
넷우익이 발광하는거 보니 잘 팔리겠구나


ID : 3C8nfNd2
매력적인 기능들이구나!
빨리 다른업체가 베껴서 내주었으면


ID : e5tz5kCZ
뭐야?
삼성 아직도 파산안했어?
왜 일본에서 뉴스 내보내는거야? 의도가 뭐야?


ID : rQxd8ARg
폭발의 위험성도 있지만, 대화도 조선공작원에 의해서 도청되는거지요


ID : z0SsVLlS
아이폰도 삼성 부품 쓴다고. 너네들 바보야?


ID : WrTBEleW
삼성이 자폭해도 일본기업이 따라가지 못하는게 슬퍼요


ID : z0SsVLlS
아니 니놈들이 싫어하는 삼성 부품 가득 들어간 아이폰 화면을 보며
삼성 필요없엉~ 이라고 말하는게 정상이냐 ㅋㅋㅋㅋ


ID : LY / NJcxp
기술이 없는 무능한 잽


ID : RFHeYiZ +
갤럭시 디자인 대단하네


ID : LY / NJcxp
하드웨어도 소프트웨어도 삼성의 실력은 뛰어나요
나는 리눅스 개발자지만,
3분기에 삼성으로 이직합니다.
연봉도 매우 높고, 삼성을 위해 커널 튜닝하러 갑니다.
넷우익들에게는 미안해요~


ID : ndK4SyKO
세계로 눈을 돌려보면
일본에 삼성을 이길 수있는 회사가 없다는걸 알게되지요


ID : VzjXSgTX
일본도 갈라K따위 만들지 말고
애플과 구글에 아첨하며 살길 찾았어야했다


ID : NxY11TFp
분하지만 사고 싶구나


ID : 3Ya9ILNZ
굉장히 좋아보이는데 세대교체가 빠르네
갤럭시 S6 할부 다 안끝났는데...


ID : SqK0eAWT
최첨단 기능 만들지말고 기본기술이나 만들라고
이런거나 만드니 노벨상 못타지


ID : NcbmdEuv
반일 제품 안사요


ID : MxcL1rol
소니 신제품입니다! 고성능입니다!(갤럭시보다 성능 낮은)


ID : NUd9AGhq
기어 360 대단해보이네


ID : MPhFt88T
엑스페리아 개발에 참여해본적 있는데
거지같은 일만 시키더라고


ID : VqMmHixW
너희들은 바보취급할지 모르지만, 폭발만 안하면 두세대는 앞서가는 폰이야


ID : aVNzEdCa
잽 "폭발! 폭탄" 발광 ㅋㅋ
재애애애애애애애애애애애애애애애애애애애앱

번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.


Creative Commons License
번역기자 : GOD한민국

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.