해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 포스코, 세계 최초 "기가 스틸" 자동차 전용 강판 공장 준공
등록일 : 17-04-27 12:05  (조회 : 17,095) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170426-00000041-wow-int

http://www.hani.co.kr/arti/economy/car/792322.html


인장강도 1.5기가급의 초고강도 자동차 전용 강판 공장 최초 준공
이전까지 세계기록은 1.2기가급의 강도.
표면품질문제때문에 타회사는 1.2기가급 이상의 강도를 가진 강판을 만들어내지
못했으나 포스코가 최초로 실용화하여 공장까지 준공 완료



ID : J7tZNtWx
말레이시아 용광로 폭발시켜놓고 신일본제철에 구원의 손길 내밀었던 놈들 아냐?


ID : 0hfyuWLg
전세계 최초? 전세계최초로 검증안되었고


ID : Stj + fIi3
기가 스틸은 뭐임?


ID : hORpftew
이거 박근혜가 한것?


 ID : BuKLugQG
이것도 덤핑 관세 대상


ID : LxvTtekM
조선이나 중국 제철소는 일본 없이는 아무것도 안되었지
당시 후지제철(후에 합병하여 신일본제철)의 지원이나, 미쓰비시 자동차의 지원으로 포니만든거나.....
전체 기술이전을 하거나 국익에 반대되는 바보 결정을 내린 경영진의 결과


ID : o9KCdXjj
응? 진짜 융용 아연 도금이 가능하다고?


ID : eayBhBmG
독자 기술 자랑!
독자 기술 자랑!
독자 기술 자랑!



ID : Z / vUiJj0

   , -‐-、 
       |, -‐-\ 
       |, -‐-、| 
    ________|, -‐-、|________ 
  (________|, -‐-、|________) 
     /  `   ` _ ) 
   / ̄  _,,ニ=‐─'´ー''',、 
   ゝ-┬l;;;        ヽ 
    l// |;;         _l 
    l ,./;;   (ニ=、  , ,=ニ 
   /イr';     \ ', r /l 
   ノ/ l/     `'''''  ヽ `\ 
  . レ  〉\    ノ ー-‐'   / 
      lゝノl\  ,イメ三ヾ/ 
     /、 l ヽ| 〃 ,,, リ/ 
   , -l:::ヽヽ、 ヽ、,l!___l;;;;;;;;;lヽ、 
  ´   l::::::ヽ ヽ`ー─ヽ;;;;;;l::l `''ー、_ 
     ヽ::::::::ヽ ヽ_/ヽ;;l::lヽ 
     ヽ:::::::::::ヽヽ__/'´;;;;l!:/ ヽ 

朴 李 [Paku Lee] 파쿠리
     (1965~不明 高句麗, 1965~불명, 고구려)




ID : CQLroY8M
거기까지 인장강도가 높을 필요가 있는거야?
거기다가 방수성능은?


ID : pHqakuEg
파산하기 직전까지 공장짓는거야?
파산하기 전에 모든 자산을 설비 투자비로 소화시키려는 속셈?


ID : axBEOVl3
망할 것 같아서 신일본제철이 배상금 깍아줬더만 또 이상한 짓 하네


ID : pHqakuEg
계획 도산으로 도주 예정인가


 ID : k7nmlX39
기가 스틸이란 1mm3에서 100kg의 하중을 견디는 초강도 스틸이구나
강도도 유지하면서 철판도 얇게할 수 있는걸까


ID : uINX5HfT
넷우익의 아비규환을 보니 기분 좋구나


ID : ujAJ2RRM
시대는 탄소복합섬유지만


ID : o9KCdXjj
단단한건 좋지만, 가공성이 나쁘면 자동차 같은 복잡한 형태를 만들 수 없잖아?
최악의 경우 자동차 공장 설비를 다시 만드는데 몇년이나 소요되는데
제대로 강판이 팔리게 되려면 몇년 기다려야하지만, 그때까지 회사 안망하고 있으려나?


 ID : t5WFkD0w
세계 최초(한국인 조사)라던지 존재하는구나 ㅋㅋㅋㅋㅋ


ID : B5N8ANIw
인도네시아에서 폭발한 최신 기술 제철소는 어쩔건데


ID : TC0HynM3
넷우익이 포스코 사고때문에 곧 망할거라고 한 것.. 거짓말이었나


ID : gk0xrzML
잊고있었네.. 말레이시아의 용광로 어떻게되었어?
검색해보니 2014년의 기사뿐이네


ID : td4Nmv1O
뭐 신일본제철의 기술 표절한거겠지


ID : E7foQg2F
강도는 대단하지만, 녹슬면 안된다고


 ID : mkKzp1Pu
신일본제철, JFE스틸, 고베제강등이 연합으로 개발중인 기술인데,
포스코가 만들 수 있다고? 철강 신문에서 한번 다뤄봐야겠네


ID : cqBMSDom
언제 폭발할 예정?


ID : w3tXLtHv
이 회사 아직 안 망했어?


ID : r1PqblAZ
언제나 조선 띄워주는 기사뿐이네


ID : mkKzp1Pu
아베 정권 탄생 직전에 이미 망할 것 같은 회사였는데


ID : Rkwl4OHS
일본의 강재는 경도는 얼마든지 올릴 수 있지만, 성형률이 나빠서
외국에서도 불만이 많아요


ID : FdFPpO6I
일본 업체들은 포스코보다 한 단계 상위의 기술개발중이겠지?


ID : 0hfyuWLg
기가 스틸?
대단한 도둑질을 해낸거냐?


ID : lpA4p6aj
한국의 기업은 대부분 망해가고 있다는걸
니놈들 조국의 미디어만 봐도 알거야
유일하게 상태 좋았던 삼성도 스마트폰 폭발 문제로 위험 상황이고
조선산업도 언제 도산해도 이상하지 않고 철강따위 중국때문에 위험상황인데
잘도 이런 시설 만들었구나라는 생각드네요


ID : kOnc55WN
사실은 500원짜리 동전 제조공장니다


ID : xuZhK4br
어디에 팔 수 있을까요 ㅋ


ID : EBCwJRd5
특허는 제대로 있는거니?


 ID : 9T2Xt3jw
기사를 보면 거래처가 명시되어 있지 않네요
보통 수요가 있으면 기사에 쓸텐데,, 세계적 수요량이라던가
그냥 한국 국내용이야? 아니면 그룹내부에서만 쓸 것만 만드는거?


ID : I3p5DF + 2
일본 도시바의 경우는 그정도로 위험한가? 라는 생각이 들 정도로
일본 미디어의 정보 조작이 심하다
일본 기업의 문제는 시끄럽게 떠들고, 조선 기업의 문제는 숨기는 일본 미디어는 최악


ID : sMN7qI9w
일본에서 스틸한 기술로 만든니다!


ID : 7Me4pKVC
제철소와 도금 공장을 250억엔으로 만들었다고?
국가 차이가 있다지만 말도 안되게 싸구나
도금 후에 강도가 금방 떨어지는 타입이겠지?


ID : NNb9lmZd
기술 가르쳐준 회사는 책임을 알고 스스로 망하거라


ID : Gbnzmv2k
인도네시아에서 저지른 일 뒤처리는 어떻게 한거야?


ID : bXFw4EZn
너희들, 추잡한 댓글 좀 달지마라 ㅋㅋㅋㅋ


ID : s7c5lfz9
훔친 기술로 달리기 시작하지만, 목적지도 모르는 ㅋ


ID : + QAvSRa4
공장 비용이 싼데, 도금공장뿐인가봐?


ID : nsau3GW7
도금.... 저놈들 나라의 민족 풍습과 곳곳까지 도금 투성이잖아 ㅋㅋ


ID : / 4Unv8nP
좋은 기술의 도금 공장 자랑하는 건 좋지만, 환경 오염이 중국 수준이 될듯한듯?


ID : Ln4QXFBx
또 특허 무시하고, 크로스 라이센스인가?!


ID : iW4RZYtw
자동차 경량화 경쟁때문에,
유럽은 핫 스탬핑하고 있지요
혼다도 도입하고 있고, 고강도 경쟁은 계속됩니다


ID : xwnMSNqt
기가 스틸 자동차 전용 공장이 최초일뿐
기가 스틸은 이전에도 있었고







번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : GOD한민국

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.