해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[JP] <야후재팬>"한국이 일본의 위안부 동상 이전 요구를 합의에 위반된다고 비난했어"
등록일 : 17-05-07 02:36 (조회 : 9,093) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트


<야후재팬>"한국이 일본의 위안부 동상 이전 요구를 합의에 위반된다고 비난했어"

Screenshot_20170507-015444.jpg


 
한번 이 내용에 대해 반응이 어떤지 번역해 보았습니다. 순서는 뒤죽박죽인 점 양해 부탁드립니다.
 
 
 | 2017/05/03 19:10 그림입니다.

원본 그림의 이름: DRW000003208699.bmp

원본 그림의 크기: 가로 32pixel, 세로 32pixel
이제 관계를 끊어도 좋은 시기라고 생각합니다.
공감: 30492   비공감: 553
 
 | 2017/05/03 19:07 그림입니다.

원본 그림의 이름: DRW00000320869b.bmp

원본 그림의 크기: 가로 32pixel, 세로 32pixel
대사관을 폐쇄하면 어때?
공감: 12127  비공감: 206
 
 | 2017/05/03 19:08 그림입니다.

원본 그림의 이름: DRW00000320869d.bmp

원본 그림의 크기: 가로 32pixel, 세로 32pixel
머리가 이상하다.
공감: 10717  비공감: 224
 
 | 2017/05/03 19:08 그림입니다.

원본 그림의 이름: DRW00000320869f.bmp

원본 그림의 크기: 가로 32pixel, 세로 32pixel
모두 예상대로의 결과, 이행한다고 생각하는 것이 실수다.
공감: 10220  비공감: 209
 
 | 2017/05/03 19:07 그림입니다.

원본 그림의 이름: DRW0000032086a1.bmp

원본 그림의 크기: 가로 24pixel, 세로 32pixel
이제 와서 아무리 비판하더라도"갑자기 그만두는 것"은 이제 없습니다.
공감: 9514  비공감:197
 
 | 2017/05/03 19:20 그림입니다.

원본 그림의 이름: DRW0000032086a3.bmp

원본 그림의 크기: 가로 32pixel, 세로 32pixel
정말로 기분 좋지 않는 나라에요...
공감: 5310  비공감: 74
 
 | 2017/05/03 19:14 그림입니다.

원본 그림의 이름: DRW0000032086a5.bmp

원본 그림의 크기: 가로 32pixel, 세로 32pixel
원인의 아사히 신문씨, 의견을 주세요.
공감: 5076  비공감: 98
 
 | 2017/05/03 19:24 그림입니다.

원본 그림의 이름: DRW0000032086a7.bmp

원본 그림의 크기: 가로 32pixel, 세로 21pixel
말도 안된다.
공감: 3419  비공감: 68
 
 | 2017/05/03 19:19 그림입니다.

원본 그림의 이름: DRW0000032086a9.bmp

원본 그림의 크기: 가로 32pixel, 세로 32pixel
퍼킹(fucking), 코리안.
공감: 3165  비공감: 75
 
 | 2017/05/03 19:37 그림입니다.

원본 그림의 이름: DRW0000032086ab.bmp

원본 그림의 크기: 가로 32pixel, 세로 32pixel
대사를 즉시 다시 돌아오게 해야한다.
싸우더라도 어차피 일본은 곧 부러진다고 생각한다.
공감: 3175   비공감: 70
 
 | 2017/05/03 20:04 그림입니다.

원본 그림의 이름: DRW0000032086ad.bmp

원본 그림의 크기: 가로 32pixel, 세로 32pixel
그나라없어지면좋은데.
공감: 2681  비공감: 31
 
 | 2017/05/03 19:34 그림입니다.

원본 그림의 이름: DRW0000032086af.bmp

원본 그림의 크기: 가로 32pixel, 세로 32pixel
언제까지 시간이 지나도머리가구부러진채로군요.
공감: 2265  비공감: 38
 
 | 2017/05/03 20:33 그림입니다.

원본 그림의 이름: DRW0000032086b1.bmp

원본 그림의 크기: 가로 32pixel, 세로 32pixel
일본 정부는합의를 이행할 생각이 없는녀석들에게언제까지참고있는거야?
공감: 1736  비공감: 34
 
 | 2017/05/03 19:19 그림입니다.

원본 그림의 이름: DRW0000032086b3.bmp

원본 그림의 크기: 가로 32pixel, 세로 32pixel
창작에 비해서재미가 없다.
공감: 1814  비공감: 35
              
 | 2017/05/03 19:25 그림입니다.

원본 그림의 이름: DRW0000032086b5.bmp

원본 그림의 크기: 가로 32pixel, 세로 32pixel
국제사회에서 왜 신용이 없는지에 대한이유를 잘알 수있다.
공감: 1425  비공감: 27
 
 | 2017/05/03 19:07 그림입니다.

원본 그림의 이름: DRW0000032086b7.bmp

원본 그림의 크기: 가로 32pixel, 세로 32pixel
날마다 이 발광.
공감: 1241  비공감: 27
 

번역회원: djdwk23
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.


Creative Commons License
번역기자 : djdwk23

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.