해외네티즌반응! 가생이닷컴
[2ch] 세계 과학기술, 미-중이 2강 체제로.
등록일 : 17-06-13 11:45
(조회 : 8,504)
글자확대/축소
| 
|
|
http://www.nikkei.com/article/DGXMZO17574100S7A610C1I00000/?dg=1
번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
중국이 산업과 기술혁신의 원천이 되는 주요 8개 과학분야에서 미국과 동일한 수준을 달성하고 있음이 문부과학성 소관의 과학기술진흥기구의 조사로 밝혀졌다.
4개 분야에서는 중국이 세계 선두, 4개 분야에서는 미국이 세계 선두로 동일한 수준으로 올라갔다.
ID : rhxMzSnV0
중국의 너무 좋은 연구 환경이 부럽다
ID : SBCokL990
나중에 노벨상 숫자로 역전될지도
ID : MRjs0dXO0
중국은 논문은 많은데 아직 노벨상 없고
한편 일본은 2000년대 이후 과학노벨상 2위 국가이고,
한편으로 똥술 기술 거지 랜드는....
ID : 5N0igCPa0
인구 십수억의 나라가 진심으로 하면 당연히 그렇게 되지
ID : YQfRYnZv0
일본은 과거의 국가가 되어가는구나
ID : D0CGTN + C0
논문 철회 숫자 세계 랭킹 1위는 일본인
왜 이렇게 된거야?
ID : jeccLjh / 0
노벨상은 인간문화재 정도 느낌이지
뭐가 그리 대단하다고
ID : CZ75Od5J0
예나 지금이나 동아시아의 중심국은 중국이구나
ID : jeccLjh / 0
꾸준히 노력해온 중국은 역시나구나
노벨상의 받침대만 세워놓는 "그 나라"와는 전혀 다르군
ID : 5CQFY0FH0
넷우익의 변명을 즐길 수 있는 주제
ID : MRjs0dXO0
중국이 아시아의 중심일지 모르지만,
일본은 아시아 레벨이 아니다
ID : SBCokL990
여기에 위기감 못느끼면 일본인은 끝장이야
ID : / z0 / YD6v0
넷우익 필사적 변명중 ㅋ
게다가 아무 상관없는 조선인은 왜 끌어들이냐 ㅋ
거지라고 비난하는 넷우익들은 거지라고 신원인증 된놈들 아니야?
ID : dbdn4m9V0
중국은 80년대 초반의 일본같군
앞으로 10년 이내에 기술과 제품으로 세계를 장악할듯
그리고 문화와 트렌드를 세계에 발산하고
노벨상 수상자를 만들어가겠지
ID : HDm787ex0
중국은 연구비가 많으니 들어오는 돈으로 연구만 하면 되고
일본은 너무 가난해
예산은 한정적인데 대학이 200개가 넘는다
ID : xLvsenrG0
10년후, 20년후에는 모든 것이 중국에게 역전될것이 확실해
ID : LWzuECyB0
앞으로 20년은 중국의 시대
ID : 1 / u5ozb60
지금은 중국이 과학기술 대국이지요
드론, 자동운전 자동차, 스마트폰 등등 중국없이는 아무것도 안된다
심천가보면 아키하바라는 비교도 안되는 거대한 전자상가가 있고
일본인은 논외로 되어간다
ID : wx10OIrT0
노벨상 좋아하는 사람이 많은거 같은데,
그건 버블시대때 연구비 달라는 만큼 다 줘서 편하게 연구해서 그렇고
30년 후에 그걸로 상 받은거고
ID : ATyOb2F40
사람도 많고 돈도 많으니 대단할수밖에
ID : JBOeXcjFO
중국 바보 취급하던 넷우익 말은 헛소리였어?
ID : 1 / u5ozb60
"일본은 기술 대국입니다"
"그래서 어떤 기술을 가지고 있습니까?" 대답 불가능
ID : 5xoqLlNX0
양에서도 ㅋㅋㅋ
질에서도 ㅋㅋㅋ
중국에 완패 ㅋㅋㅋㅋ
ID : 1 / u5ozb60
메르세데스 벤츠와 BMW의 판매량이 한국이 일본을 앞서고 있는거지.
일본인은 가난하기 때문에 경차밖에 살 수 없는
한국과 중국은 경제 성장있으니 어느 나라의 자동차도 마음대로 사는...
일본은 만들지도 못하고 살 능력도 없는 망해가는 나라에요
ID : UH4vxuTO0
산업구조가 20년전하고 똑같은 일본
앞으로 뭐 먹고살래?
ID : 6XzZdq8E0
일본은 사실상 중국의 일부이기 때문에 우리도 사실상 2강이다!
굿잡! 아베!
ID : 1 / u5ozb60
일본인이 중국산 키보드를 두드리며 헛소리 하는 동안에,
한국인도 중국인도 공부해서 차이를 벌려가는군요
ID : 1 / u5ozb60
일본은 교육도 실패, 제조업도 전멸
분식으로 속이는 것도 곧 한계에....
대기업중 성장하는건 소프트뱅크뿐
국뽕 산업만 성장중이고
ID : JrSszoUz0
아 일본은 도대체 뭐하냐
ID : CZ75Od5J0
흠, 80년대 중반부터 한국과 대만이 대두되면서 비틀거린 일본이
그보다 훨씬 덩치 큰 중국이 단번에 오면, 일본따윈 안중에도 없이 단번에 세계에서 아웃.
ID : 1 / u5ozb60
지금의 일본은 한국과 중국의 하청이니까
하류 인간이지요.
그러면서 "내가 없으면 이 회사는 돌아가지 않을거야" 라며 자위하고 있는 것
그것을 자신과 국가에 적용하고 있는 것.
ID : ED ++ x1d30
일본은 이제 중국의 라이벌도 아니구나
ID : 5xoqLlNX0
경제 대국 -> 이전
기술 대국 -> 과거
AV 대국 -> 현재
ID : 1 / u5ozb60
중국 화웨이와 한국의 삼성전자에 모두 패배한 일본의 스마트폰
ID : 3SG21uUG0
왜족 ㅋㅋㅋ 잽 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ID : LWzuECyB0
한국의 제조업은 수준이 높아서, 중국과 대만보다 한 단계 위에요.
ID : MNd4OBC + 0
부품만 만들고 완제품은 하나도 못만드는 일본
ID : 1 / u5ozb60
일본인은 기술도 없고 감각도 없고,
잘하는건 분식회계, 뇌물, 낙하산
왜 이렇게 몰락했는가
일본인 자체가 민족으로서 뒤떨어지는건 아닐까
ID : 1 / u5ozb60
한국 경제 붕괴라고 말하고 있는건 도대체 몇년 전부터? 서울올림픽때쯤부터이지요?
변화가 없네요
한국은 20년 넘게 3% 이상씩 성장하고 있어요
ID : faItOKcA0
일본이 후진국이라고 말하던 중국에 추월당해버렸구나
ID : rhxMzSnV0
일본의 불행은 천재들이 시골의 의사 코스를 타버린 것
ID : jeccLjh / 0
인식이란 보통 10년전의 이미지이기 때문에,
지금의 중국을 생중계로 보면 대단할거야
ID : ttPFKnt40
일본이 중국에서 기술을 훔치는 시대에 돌입
ID : 1 / u5ozb60
일본은 한국LG전자의 패널 없이는 TV한대도 만들 수 없는
일본 메이커가 TV를 팔수록 한국LG가 돈벌이
일본 메이커는 우스꽝스러운 가마우지가 되어버렸네
ID : eVSlBLln0
일본의 역사 중, 현대를 제외하면 항상 중국에서 기술 훔쳐왔잖아
ID : BH3JpG2I0
돈으로 사업하는 재능에 있어서 중국인은 미국인과 대등한 실력
일본인은 바보고
ID : XUCwN8X / 0
논문 조작 숫자에서는 일본이 세계 최고
ID : MNd4OBC + 0
일본은 아웃소싱업체일뿐
ID : DaFJtiHV0
한국, 중국, 대만에는 과학 기술로는 이길 수 없으니
관광이나 간호 같은 곳에서나 이기자고
ID : 0xO0yUWnO
일본은 중국의 발 밑임
ID : HUfJG5xs0
중국은 환경만 갖추어지면 미국도 이길듯
ID : 1 / u5ozb60
일본은 스마트폰의 CPU 자체 생산 능력이 있냐?
한국과 중국은 자체 생산 가능한데?
ID : / kv5r2fL0
일본은 아무 의심도 없이 LINE사용하는 사람 대다수니까
한국에 추월 확정이지
ID : 1 / u5ozb60
중국과 한국은 경제에 좋은 소식 가득인데,
일본은
"또 불상사"
"상장폐지 여부"
"분식회계로 인한 금융지원 불가"
이런 뉴스쁜
ID : 1 / u5ozb60
1인당GDP는 곧 한국에 지게되었고, 대학진학률도 패배
대졸 초임과 최저임금도 일본은 세계에서 아래쪽
ID : sS358d600
한국 다음 국가가 되리라고 몇년전에는 생각못했는데.. 이런
ID : qeHObzDM0
왜 한국의 화제로 자꾸 가는거야?
번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : GOD한민국
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |