해외네티즌반응! 가생이닷컴
[2ch] 해외에 진출한 한류 치킨집 고전중, 일본에서는 9개월만에 폐점
등록일 : 17-07-03 00:29
(조회 : 7,488)
글자확대/축소
| 
|
|
http://www.recordchina.co.jp/b176618-s0-c30.html
번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
기사요약 : 교촌치킨 7개국에서 35개의 점포 운영하지만 지속적 적자
15년 말에 일본에 진출했지만 9개월만에 폐점
BBQ치킨 30개국에 500개 이상의 점포 운영중이지만 역시 적자
굽네치킨, 네네치킨등도 해외 진출했지만 모두 적자.
한국에서 치킨 가격이 계속 오르는 것은 해외에서의 적자때문이 아닌지?
ID : p / fiLXG7
화제가 되어서 먹어봤지만,
비싸고, 그다지 맛있지도 않고, 먹기 어렵고
먹은 뒤에 만족감도 별로고
유행하는게 이상할정도
ID : ZbnFkL +9
똥, 김치, 치킨
이 셋중 먹으라면
치킨을 먹겠지만
이 외에도 먹을게 다양한 나라에서는 다른 이야기
ID : 07nKBWYJ
한국 상품이란 대용품에 불과하잖아
먹는다면 KFC를 가겠어
ID : SBwvFxP7
후라이드와 맥주를 함께 즐기는 "치맥?
다른 나라에도 흔하게 있는 것이라고 생각하는데?
ID : dRfn9BWz
왜 다른나라에서 잘 팔릴거라고 생각하는 근거를 모르겠어 ㅋㅋㅋ
ID : 3frQadb2
영국 다음으로 빈곤한 음식의 나라인걸...
해외 진출은 무리
ID : RBb2rYL3
설마 해외에는 프라이드 치킨이 없다고 생각하는건가...
KFC를 비롯한 각국 고유의 치킨에 대해서는 알고 있기나 한건가
ID : v73n / 5Z /
일본에는 간장과 녹말로 만드는
가정요리 가라아게가 있으니까
ID : r / TtfMiJ
음식은 중요해
입에는 맛있을지 몰라도 내장은 비명을 지를 음식 ㅋ
ID : lbjMUUnq
별로 새로울 것도 없는데 가격 비싸고 맛도 보통이었는데
ID : uY7VVt9b
일본에서는 KFC뿐만 아니라 편의점도 라이벌이 되니
사업이 되지 않지
ID : AGB6upnm
슈퍼마켓의 후라이드 치킨으로 충분해
조선제 튀김 필요 없어
ID : k3pjdHIm
한국에서 맥주 마시는 문화따위는 전통 아니었지만 ㅋ
ID : oQYfqtx3
음식도 느리고 맛없고 비싸다
ID : k6o5TKaH
프라이드 치킨에 맥주 마시는게 한국문화냐?
어느 나라에도 있는거라고
ID : TMaeaydl
프라이드 치킨은 미국 요리, 맥주는 이슬람 외에는 전세계에서 마시는데
무슨 근거로 "치맥"이 한국 기원이라고 생각하는거야?
ID : oQm2 / + XN
토인국가에서나 맛있는 음식이겠지
ID : pTKHIYSZ
일본은 야키토리도 있고 KFC도 있는데
조선 닭 튀김을 먹을 이유가 없지
ID : / fgGlVMA
튀김은 고급 요리가 될 수 없다는걸 모르고 국외로 튀어나온건가
ID : PldPzIyo
편의점 치킨에 캔 맥주로도 충분
3000엔 치킨에 쓸바에는 이자카야를 간다
ID : A3BKjh5O
프라이드 치킨은 빈곤국이 아니라면 어디에든 있는 음식인데
ID : NgwRa0cw
사토리 세대나 먹겠지
지금의 40대는 젊을때 한국이란 단어를 들어보지도 못했으니 ㅋㅋ
ID : w / O6F1NT
일본에서도 중국에서도 동남아시아에서도
기본적으로 맛있는 닭 요리는 많아
ID : / 3hMO9fc
교촌치킨은 본국에서도 바가지라고 평판받는데
그런게 인기일 수 없지
ID : 9DVG9OTU
한국인들이 보고있을 것 같아서 조언해줄께
똥술랜드놈들아
너희들 밖에 없는 음식 문화를 내면
반드시 주목받을거야
ID : 80xkKv2D
뭐야 이거?
조선인과 치킨이 무슨 관계?
ID : SxcZOBhY
일본인의 혀 얕보지 마라
ID : rj4cmZsq
한국에서 맥주를 마시면서 치킨을 먹는 문화가 있는건 알겠는데, 그건 어디에나 있는거잖아. 그리고 일본은 보통 맥주와 닭꼬치라고
ID : ePHKb97D
맥주와 함께 먹는 자국의 음식
독일->소시지
스페인->타파스
영국->피쉬앤칩스
미국->비프저키,견과류
멕시코->타코
일본->야키토리,에다마메
한국->치킨????????????
ID : 7XGOEqrK
조선인들은 항상 바보 원 패턴이군
ID : dRfn9BWz
바보 조선인은 언제쯤 자기들의 것이 일본보다 뒤떨어진다는 것을 깨달을까
ID : IEWsEIdy
갓 튀긴 가라아게에 레몬뿌린 마요네즈 찍어 먹으면 맛있어
거기에 아사히 슈퍼드라이 한잔 하면~ 우와
남조선의 치맥? 그딴건 관심도 없어
ID : gduw5qPG
맥주와 치킨이 문화라니 ㅋ 그런건 어디에나 있어 ㅋ
ID : TiF4Dn55
일본의 프라이드 치킨 체인 점포도 무너지는 판국에
너무 시장조사 안하는군
ID : HubCh7l0
설마 한국은 이제 발견한거야?
그리고 아직 세계에 알려져 있지 않다고 굳게 믿고 있는거야?
치킨과 맥주의 조합을?
ID : 8ZbHAA / 6
탄두리 치킨에서 맛을빼고 매운걸 뿌린 느낌 정도
ID : t73 + lrza
맥주와 치킨을 함께 즐기는 문화라니...
어디에나 있잖아
이런게 문화야?ㅋ
ID : l9J / osOD
미국에서도 프라이드 치킨은 가난한 흑인이나 먹는건데
ID : XfQpjGe6
한국의 삼계탕은 닭 요리 중에서 퀄러티가 높던데
번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : GOD한민국
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |