해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] "LINE PAY"가 갈라파고스 일본을 바꿀 가능성
등록일 : 17-07-07 16:40  (조회 : 16,810) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

http://gendai.ismedia.jp/articles/-/52197

선진국 중 극도의 현금결제주의였던 일본에 변화의 바람이...

2011년 2조엔 규모였던 전자결제 시장이 2016년에는 5조엔으로 성장

그 중심에는 가입자 3000만명을 돌파한 라인이 있다

라인의 이용자수는 6800만명으로 앞으로 라인페이가 더 성장할 가능성이 있다



ID : UxS3tAbD
치안이 나쁜 곳이나 전자화폐를 쓴다고


ID : q2c / UPYt
쓰고 있어


ID : fFfMmOpA
우리 들이 일본을 갈라파고스지옥에서 구해준 니다


ID : DHsBT7BM
라인 페이 자체가 갈라파고스 페이이고,


ID : Ii2Pkym1
라인페이 쓸바에 스이카 쓰지


ID : t0F3h + ur
한국 덕분에 일본이 편리해지네


ID : fFfMmOpA
한편 우리에게 돈 지불 시스템니다


ID : ga8M2Ie8
각 나라마다 맞는 방식이 있는거라고


ID : r5MXDVZV
총리 관저 공인 응용프로그램이니까 안심이구나!


ID : NDQkVVba
라인페이는 라인끼리 송금 가능하니까 침투력이 대단하다
스이카는 리더기가 필요해서 무리
중국 위챗이나 알리페이처럼 된다면 더 편리해질텐데
라쿠텐은 아직 무리인가


ID : QwVPckWi
스마트폰도 안쓰고 라인도 안쓰는데도
별로 일상의 불편함 모르니 괜찮아


ID : 7WPx8jLK
우리나라 기술은 강성 니다!


ID : / I5dLoGY
갈라파고스라도 괜찮아
신기술들은 중국이나 서양에서 먼저 실험대로 써 주고
개선된 다음에 일본에 도입하면 된다


ID : GOsP5qan
지갑까지 조선 기업에 뺏기는거냐!
망해가고 있구나!


ID : mVnXsxVB
결제 수수료가 높고
후불 방식이라 더 확산되기에는 무리


ID : kNnHWWTu
잽 페이


ID : Ia / 83UzU
안써


ID : KyPWVyni
무서워
지멋대로 결제될지도 몰라


ID : xeKrTLm6
라인으로 중요한 건 쓰지 않는다


ID : Ocntzxlu
라인 페이는 적립률 2%기 때문에 가게에서 사용하기에는 신이 내려주신 카드!


ID : XuIhkbOX
라인은 연락에만 사용하자


ID : Fotqu9p6
라인 자체가 갈라파고스인데


ID : zwhZAHQT
현금으로 충분


ID : kMyxdqum
최근 라인의 바이럴 마케팅 기사가 많네


ID : zNy + Mg82
라인페이는 JCB와 제휴이고~


ID : AEqLl4Rj
또 춍의 주제인가
한국 국정원에 다 뺏겨도 난 몰라~


ID : n4vTFEp4
스마트폰만 종류별로 10대나 갖고 있는 나에게도 불필요한 서비스인데~


ID : 9mnwFvEh
다음은 또 뭐야?

아이리스 고메다커피 라인


ID : xBD0MEMF
라인을 일본과 그 외 일부지역에서만 쓰는데
그 자체로 갈라파고스잖아


ID : BsLp7eEz
아베 총리도 라인 사용중이고,
정말 편리하구나
이만큼 보급된 이유가 있구나


ID : sv + 9No0h
안써, 수수료가 높기 때문에 영세 업체는 안쓴다







번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : GOD한민국

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.