해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[WD] 외국인 '한국인들의 조상을 찾았어!!'
등록일 : 17-07-13 16:49 (조회 : 13,828) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

차이나 히스토리라는 영어권 사이트에서 
한국인들의 조상은 누구야? 등 논쟁하고 있어
가져와봤습니다.

Korea was once the Roman Empire of Asia. Koreans today claim that they are pure-blooded race. However, the root of Koreans come from Northeast Mongolia and Manchuria, and from the Siberians.


The Kaoli tribes, one of the Mongol"s horse-riding tribes moved to the Korean peninsula and were intimidated by the Natives living in Mahahn, Byunhahn, Jinhahn.


They shared almost the same culture and language.



한국은 고대에 동양에 로마 제국과도 같았다. 한국인들은 자신들을 단일민족이라 주장하는데 한국인들의 뿌리는 동북아시아의 몽골 만주 시베리아에서 발원되었다


기마민족 중 하나인 카올리 또는 고을리 
부족은 한반도의 마,진,변한의 원주민과 교류가 많았고. 그들은 비슷한 언어와 문화를 구사했으며 공통점도 많았다.


Later on Koreans built the mighty Koguryo Empire which was a big threat to the Chinese and the Huns and even Japan was once under Korea"s dominance.


This strong Empire lasted for 907 years followed by three native Korean kingdoms (Baekjae, Shilla, and Kaya) 
.


고구려라는 대제국을 한국인들이 건설하고, 이 나라는 지나인와 훈족에게 커다란 위협의 대상이 되었고 일본조차도 고대 한국인들의 영향 아레 있었다. 

907년을 지속한 이 강력한 제국은 고대 한국의 또다른 세 왕국 가야 백제 신라 
과 함께였고 그리고 극동에서 지나의 영향을 오랜 세월동안 배제시켰다



차이나 히스토리라는 영어권 네티즌의 반응이라 해외 반응으로 올려봅니다
물론 대부분의 유저들은 중국계이며 이 점 감안하고 보시기 바랍니다


댓글 반응


STY
한국의 전통의상을 보면 중국과 매우 다르던데 왜 그런지 알고 있어? 고구려의 영향이야?
>>DES
남방 전통의상은 보통 발목까지 드러난다 
반면 한국의 전통의상은 모든 몸매를 감싸안고 있다
이건 남방 문화(더운)와 북방 문화(추운)의 차이가 아닐까


KHA
우리는 한국인의 조상에 대하여 이것이라고 볼만한 단서를 찾지 못해
약간의 차이로 전부 구분할 수 있다고 해도


AZN
난 한국어를 공부 중이고 많은 한국인 친구가 있는데
생전 처음 몽골어를 들었을 때 한국어와 너무 비슷해서 깜짝 놀라고 말았지
그래서 나는 몽골 언어와 한국 언어가 비슷하다는 것에 주목하고 있지


LIN
사실 동아시아에서 한국은 매우 생소한 문화를 가지고 있다고 봐
한국인들은 여기서 아주 오래된 '기마민족'이라는 생활권의 중심에 있었고 어울렸으니까
그리고 기마 민족들은 과거에 국가를 가지고 있었거든.말하자면 기마 민족 문화권 중에  
현대까지 유일하게 국가를 유지해 있는 나라가 한국이라고 보면 돼 
물론 과거 존재했던 모든 기마 민족 문화권의 국가들은 한국 외에는 모두 멸망해버렸지
한국의 전통 의상도 기마 민족의 유산이고 
한국인들의 음식이나 민족 의상 문화를 보면 매우 매우 자연적인 이유이기도 
아시아에 기마 민족들의 국가들이 생존해있었다면 한국인은 그들과 묶였을거야 




DEA
글쎄 니가 말하는 건 남방 중국인을 이야기하는 게 아닐까
한국인은 남방과 혈통이 아예 다르거든 오히려 북방에 가깝지
왜 한국인과 그들이 비슷하다고 생각해?
왜냐하면 옛날 한 왕조 이전에 단군 조선의 군대 통치를 받았기 때문이지
(후에는 고구려에 복속 당했지만)
그리고 단군 조선과 고구려가 멸망하고 나서도 많은 한국인들이 북방에 거주했지
그래서 한국인-여진인-몽골인이 매우 가까운 민족이지
요나라 제국을 알지? 이들도 고구려 일파이고
그것 때문에 과거 요나라와 고려가 고구려를 누가 이어 받았는지에 대한 대의 명분으로 서로 싸웠지
그들은 모두 어디서 연원했나
원,요,청 이들이 모두 사라진 것 같아? 아니면 이들이 화하 문화권에서 왔다고?


LNU
그럼 한족은 남방에서 유래 되었을까
>>DEA
화하 민족은 기마 민족과는 매우 다른 민족이였지
그들은 돌출된 커다란 눈과 넓적한 턱을 가지고 있었다


KON
난 현재 사우스 캘리포니아와 엘에이에 살고 있는데
여기서 몽골 사람들이 자주 대리주차를 하지
그들과 이야기를 나눠보면
몽골 사람들도 한국인들이 자신들과 비슷하다고 말하지
그들이 몽골어를 하지 않는 한 코리아 타운에서도 그들이 한국인이라는 것에 전혀 의심하지도 않고 말야
예전에 한국인과 닮은 몽골 여자 애랑 클럽에 갔고 친척처럼 행동했거든



DEA
몽골 사람들 사진을 봐
p_03.jpg

>>YAS
그러네 그들은 꼭 한국인같아!!
>>>KON
내가 말하고 싶었던 게 이거야


TRO
아시아에는 기마 문화권과 중화 문화권이 오랜 세월 충돌해왔거든 화하 문명은 여러 문명권 중에 하나에 불과했고
한국인들은 화하 문명과 충돌하던 기마 문명의 최전선에 있던 민족이였지
그래서 아직도 한국인들과 중국인들은 서로 기원을 주장하고 싸우고 매우 매우 싫어하지
이건 화하 문화와 기마 문화가 여전히 충돌하고 있는거라고


WAN
시베리아 몽골로이드와 한국인을 비교해보면 더 잘 알 수 있지
11.jpg



NAN
내가 보기에는 한국인들이 시베리아인들이나 중국인보다 더 예쁜 것 같은데??


SAM
이제 한국인들 기원을 찾은걸까





Creative Commons License
번역기자 : 오죽하나만

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.