해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 소설가 김진명 "복수를 잊은 민족에게 미래는 없다"
등록일 : 17-07-16 00:23 (조회 : 13,138) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2017/07/14/0200000000AKR20170714151000005.HTML

서울=연합뉴스) 김계연 기자 = "복수를 잊지 말자는 얘기를 하고 싶었습니다. 우리나라가 일본에 770차례나 침략당했습니다. 한국이 복수와는 너무 거리가 먼 사회로 가고 있습니다. 이렇게 싸움을 피하고 복수를 피하고만 해서는 절대 우리를 지킬 수가 없습니다. 자칫 잘못하면 또다시 냉전이 시작되는데, 비겁하기만 해서는 절대 우리의 미래를 지킬 수 없습니다."

소설가 김진명(59)이 비장하게 말했다. 신작 장편소설 '예언'(새움)은 1983년 자국 영공을 침범했다는 이유로 KAL007기를 격추한 소련에 복수하는 두 남자의 이야기다. 한 사람은 주먹으로, 한 사람은 이념으로 복수를 꿈꾼다.


(후략)


ID : + UEtSgoc
복습을 잊은 수험생에게 미래는 없다


ID : MOOaJrZK
읽지 않지만, 어짜피 대단한 내용도 아니겠지


ID : FF3d / EJ0
감정을 컨트롤하지 못하는구나


ID : Re3dGWsh
한일 합방은 미국을 비롯한 국제사회의 반대가 전혀 없었다


ID : mxf6QH + 0
일본이 없었다면 한국이라는 나라는 존재 못했어


ID : + lNIuuTx
조선인은 국가를 경영할 능력이 없었던
독립시킨 일본이 책임을 지게 되고 보호국하고 합병한..
지금 와서 생각해보면 일본은 대륙에 손 대지 않고, 조선, 연해주, 만주는
러시아에 넘겼어야 했다


ID : P6klEm1E
세계 최약체를 자랑하는 조선인 ㅋ


ID : xrLQ3T5u
약한 민족이구나, 그렇게 많이 침략 당해도 아무 대책도 없었어? 한심한 민족


ID : Z + 3Xkwrt
770회ㅋ


ID : YUpY6dl5
한국인의 과대망상 버릇이군 ㅋ


ID : 8qQceY8N
천번까지도 금방이다! 힘내라 일본!


ID : yu9CZlaN
너무 약한 것도 정도가 있지..
최약민족이구나


ID : aty3s7Am
역시 잉카처럼 멸망했어야 했어


ID : apSYuqbi
대청국 속국 고려의 자존심을 잃었느냐? 


ID : NxFtz1wP
중국에는 더 많이 침략당했었기 때문에 중화제국의 집정관에게 무릎 꿇고 익살떨었었지?ㅋㅋ


ID : FoFXAEWb
기분나쁘네
프랑스인이 백년 전쟁후 원망했다거나
독일인이 30년 전쟁후 원망했더거나
들어본 적이 없어요


ID : skODvbE0
770회의 내역이 뭐야?
히데요시와 유신 정부 말고
왜구 포함이야?


ID : YUpY6dl5
약한 민족이 주변 강대국의 속국으로 어떻게든 살아온 지혜는 칭찬해주고 싶구나


ID : R + 5Hoss8
한국은 스스로 자신의 불행을 만들지만,
그것을 항상 남의 탓으로 돌리고 있는


ID : YUpY6dl5
일본이 한국을 770회 침략했으면
중국은 한국을 3만번 정도 침략했지 않을까?


ID : BpFoSeBl
770회나 침략하는걸 보고만 있었던거야? 


ID : AcaeJ8vg
영세민의 집에 강도가 들어갈 이유가 없잖아
목적이 뭐야?


ID : daMr6Zxn
전쟁도 하지 않고 일본의 식민지가 된거니 일본의 잘못이 없다
이전에는 중국의 속국이었잖아


ID : IEOJ4iGF
속국이 잘 어울리는군


ID : cq / VD3Ba
약자는 억업되는 것이 당연
약육 강식, 인간만의 이야기는 아니다
모처럼 강대국 일본의 일부로 해주었는데
독립해서 또 약자로 돌아간거야


ID : db0roQGz
스스로 무능함을 자랑 ㅋ


ID : H40eu2 / d
분명히 770회는 중국과 몽골에 침략당한 횟수 포함일텐데
모르는 사이에 전부 일본에게 당했다고 날조해버리는


ID : pBVjiRiu
기네스에 넣자
세계 최약 민족이라고


ID : pzc + sVKh
진짜 가지가지 한다


ID : 1S9y5pGW
770회 침략당했었다면 기네스북 신청하라고


ID : ojBSIOro
일본인그만두겠습니다


ID : XSBageMJ
한국은 일본의 선의를 모두 악의로 받아들이는구나. 한일 교류는 무리


ID : l4uYu9UW
시끄럽네


ID : SBju8vi1
770회 침략한건 중국이겠지 ㅋ


ID : ZXh3cKp +
너무 약해서 웃었다 ㅋㅋㅋ


ID : DAfSCy7G
한국이 복수의 나라라고 하는데, 일본에게 한국이 뭐 복수한 거라도 있나요?
말대로라면 지금 일본은 한국의 식민지가 되고도 남았어야 했는데


ID : y289kSB2
관계 없지만 내년 한국의 최저 시급이 7530원으로 결정되었다고 한다


ID : sQO / BwQv
750엔이구나.. 아르바이트가...???


ID : Gz / 7e1X3
평균임금은 한국이 일본보다 높으니...


ID : 2CiUlOIv
한국의 평균임금 발표는 거짓말, 소수의 엘리트만 평균해서 발표하는 것 뿐


ID : Gz / 7e1X3
>>전체 평균이 일본보다 높다고


ID : VEodSrEA
왜구의 70%는 조선인이나 중국인이었는데






번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


Creative Commons License
번역기자 : GOD한민국

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.