해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 한국 "삼성!" 중국 "알리바바!" 미국 "애플, 마이크로소프트!" 일본 "..............."
등록일 : 17-08-18 21:18  (조회 : 32,909) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트





2017/08/18 (금) 03 : 00 : 54.25 ID : QjM1i9uI0
일본  "소 소니 ..." 
외국인  "아하하하"




2017/08/18 (금) 03 : 02 : 40.89 ID : snMdUrGO0
니코 니코 동화!




2017/08/18 (금) 03 : 03 : 29.29 ID : MQG9Bpxh0 
사계절이 있는 것이어요




2017/08/18 (금) 03 : 04 : 15.65 ID : DdxPmBKs0
소니 따위 스레 제목 기업들과 비교하면 코딱지인데 ......... 




2017/08/18 (금) 03 : 05 : 05.07 ID : GkdQRpxua 
삼성의 시가 총액도 도요타의 두 배 이상이구나




2017/08/18 (금) 03 : 08 : 08.87 ID : E6vZJFlk0
외국인은 스레주 같은 일본인 제일 바보 취급 할 것 같은데 말야




2017/08/18 (금) 03 : 11 : 40.38 ID : DdxPmBKs0
SONY 아직 게임 열심히 노력하고 있는 정도 거구나 ......... 
후 더 이상 ... (통곡)




2017/08/18 (금) 03 : 14 : 01.78 ID : GnHMih6H0
소니는 엔터테인먼트이라면 세계 3대 메이저 레이블과
할리우드의 메이저로써 일본 최강이야




2017/08/18 (금) 03 : 17 : 37.47 ID : rUkPByMn0
닌텐도가 있으니까




2017/08/18 (금) 03 : 17 : 51.60 ID : Sj4LjqHt0 
소프트 뱅크도 있잖아


 >2017/08/18 (금) 03 : 19 : 14.73 ID : WklMqXLRa
   그 회사는 합병하고 착취하는 것 밖에 하지 않기 때문에 
   새로운 것은 만들지 않는다




2017/08/18 (금) 03 : 23 : 12.96 ID : vua9okOB0
TOYOTA를 모르는가 
지식없는 주제에 스레 세우지 마




2017/08/18 (금) 03 : 23 : 42.91 ID : DdxPmBKs0
도요타는 스레 제목들 기업에 비하면 
조금 밀리는 것 같아


 >2017/08/18 (금) 03 : 24 : 19.43 ID : bko6jDqJ0 
   삼성이 도요타에 이기고 있다고 하는 것은 조금 무리가 있다고 생각하는데?




2017/08/18 (금) 03 : 30 : 58.91 ID : DdxPmBKs0
TOYOTA라고 삼성보다 일반적으로 아래 잖아 ......




2017/08/18 (금) 03 : 31 : 23.44 ID : NwdOTjbud 
중국은 HUAWEI도 굉장한 것 같아




2017/08/18 (금) 03 : 41 : 03.32 ID : HY3Wcm + pd
일본 "애니메이션. JAPANcool"




2017/08/18 (금) 03 : 42 : 06.66 ID : jc9gx8fv0
자전거가 일본 업체의 독무대 잖아




2017/08/18 (금) 03 : 45 : 30.49 ID : HY3Wcm + pd
일본 "우리의 AV 여배우는 중국 대만에서 슈퍼 스타. 레이디 가가 급이 산만큼있는거야"




2017/08/18 (금) 03 : 50 : 36.31 ID : c3qX19vta
소니 이미지 센서 엄청 강하지 않아? 
고급 카메라는 자동 운전 및 IoT 시대에는 필수잖아.




2017/08/18 (금) 03 : 52 : 31.85 ID : DeU9rzp0d 
일본은 신규 사업 발굴에 너무 약한거야 
노인과 똑같이 연명 연명만




2017/08/18 (금) 03 : 54 : 16.87 ID : s18qVIoLd 
1980 년대 
일본 "일본 제품은 세계 제일!" 

1990 년대 
일본 "가격은 차치하고 품질은 일본이 세계 제일!" 

2000 년대 
일본 "하이엔드라면 일본이 세계 제일!" 

2010 년대 초반 
일본 "제품에 사용되는 부품은 일본의 것이 많다!" 

2010 년대 후반 
일본 "그 제품과 그 기술은 일본이 발상!"




2017/08/18 (금) 04 : 00 : 44.17 ID : eKJQA1wgM
바르셀로나 스폰서 라쿠텐이 있잖아




2017/08/18 (금) 04 : 01 : 38.43 ID : Rd / CiTV3d
일본이 강한 전자는 디지털 카메라 정도 
뭐 이것도 한국 중국이 진심 내면 바로 뽑히는 것구나




2017/08/18 (금) 04 : 01 : 46.81 ID : H49Hb8bgd
Canon 
소니도 정밀 기기, 방송 기기 라든지 강하지




2017/08/18 (금) 04 : 34 : 45.22 ID : kGdkZ2bcM 
카메라는 캐논, Nikon, 
게임은 닌텐도, 소니 
자동차는 도요타, 혼다 




번역회원:쓰레기일본
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 쓰레기일본

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.