해외네티즌반응! 가생이닷컴
[2ch] 오키나와 미야코섬의 경찰서에서 한국, 중국인 관광객에게 렌트카를 빌려주지 않을 것을 당부
등록일 : 17-08-30 11:52
(조회 : 18,398)
글자확대/축소
| 
|
|
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170830-00000008-ryu-oki
번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
오키나와 미야코섬의 경찰서에서 렌트카 업체에게 한국, 중국인 관광객에게 렌트카를 빌려주지 않을 것을 당부
미야코섬 경찰서 교통과 직원이 섬의 렌트카 업체를 모아놓고서 사고가 났을 때
통역이 부족하여 사고 처리에 시간이 너무 오래 걸리기 때문에,
중국어, 한국어를 사용하는 관광객에게는 렌트카를 빌려주지 말고,
영어를 사용하는 관광객에게는 렌트카 빌려주는 것을 장려하는 발언을 해서 논란
미야코섬 경찰에서 따르면, 외국인이 렌트카로 일으킨 사고는 2015년 11건이었으나, 2016년에는 41건, 2017년에는 8월까지 25건으로 매년 증가중
ID : 7tOMIkVP0
특아는 사고 일으키고 도망가니까 빌려주지 않아도 된다
ID : 5CvnlCLM0
렌트카회사 따위 망해도 된다
ID : Xze9SK0 / 0
차별니다
ID : gtydihM70
정론
ID : 5nWXkcw90
업체가 통역 주선정도는 해야지
ID : kwBHRL450
운전도 제대로 못하는 에벤키족 ㅋ
결함 민족
ID : C7YEXt7Q0
옳은 대응
ID : LiFFmhqV0
일본어 못하면 노 땡큐입니다
ID : 8t314p1j0
한국과 관련되면 변변치 않다는걸, 경찰도 깨달았구나
ID : GCBdrKwE0
렌트카 가게에서 공부해서 사고 나면 현장에 가서 통역하면 되잖아?
ID : 6yqDkasa0
중국어, 한국어가 가능한 인간이 오키나와에 많을거라고 생각했는데
ID : pnL2Wmi00
전화 통역이라면 얼마든지 확보가능할텐데
ID : n1nLGQ470
외국인은 비싼 요금 받아라
ID : 8va2mLqN0
돈벌려면 중국어나 한국어 배워라
ID : gugpwimI0
한국 중국은 우측 통행에 매너 나쁘니 사고 많지
ID : puLBEKN40
중국, 조선의 면허를 일본에서 사용 못하게 해라
ID : 3WMW0SjR0
어짜피 대여 가게의 사장이 중국인 아니면 한국인 아냐?
ID : pDS8wdBy0
미야코 섬 경찰은 넷우익
ID : yB3TM / Pr0
우리들보다 영어 잘 할텐데, 한국인이나 중국인은
번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : GOD한민국
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |