해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 8월 방일 관광객 신기록, 247만7500명, 중국인81만9700명, 한국인 62만900명
등록일 : 17-09-26 18:46  (조회 : 14,220) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

http://www.sankei.com/economy/news/170920/ecn1709200022-n1.html



ID : iGR7DXBM0
오는구나
돌아가


ID : CSMIpTU20
좋잖아, 경제효과잖아
그래도 넷우익은 국교단절이라던가 말하나


ID : VvGGvI9Q0
나고야 인민 공화국


ID : zFNdE8bA
대판민국


ID : VZBbU0lk0
어짜피 오사카 증가하고 도쿄는 감소


ID:y6jldrkU0
《゚Д゚》키아아아아아아아!!


ID : / CP39qXiO
한때 폭매 투어가 인기있었지만
지금은 단골의 개인 여행이 상당히 증가하는 거 같은데
앞으로 중국인의 한국 여행이 급감하고 그 상당수가 일본에 오는


ID : qMBySUBT0
물가가 싼 나라에 오는 거니까
여행이라는 건

일본은 이제 후진국 이에요


ID : KcwQN0WC0
외국인은 면세
일본인은 소비세 10%
아베짱 굿잡이구나


ID : mVtHcXyG0
세계의 스파이들 "역시 휴가는 일본"


ID : XGQbnzRL0
어디를 가도 굉장한 수다, 유명한 온천은 앉을 자리도 없고


ID : zTdYwZZV0
우익들은 또 2ch에 푸념밖에 할 수 없는 분위기지만 괜찮아?


ID : rkgalSxP0 
갑자기 한명도 오지 않게 될 수도 있어서 무섭고 그러면 몇군데 무너진다


ID : aJYtY6oD0
80% 넘게 아시아인이고 백인은 20%도 안되는구나
대만 이외의 아시아인은 오지 말았으면


ID : rgYhssLK0
대부분이 중국 문화권이구나
역시 중국은 위대해


ID : wNBDRCnV0
이제 이 나라는 기술도 자원도 없기 때문에 관광자원으로 살아가는 수 밖에 없다


ID : + rhvnql0
관광입국을 목표로 하고 있지만, 절반 이상이 중국과 한국에서의 손님이구나


ID : V7PM6rDD0
국내 여행으로 어디에를 가도 중국어와 한국어가 난무하기 때문에 마음 편히 갈 수가 없다

온천에 가서 조용히 보내려고, 소박한 온천에 가면 여기에도 있고,
여기까지 온 것에 놀라서 료칸의 여주인도 머리 아파하고


ID : / Q9vM2gw0
도쿄의 일극 집중의 실정에서 해외아 아시아는 풍부하고 일본은 가난해졌으니
중국한국대만홍콩 부자


ID : uRa5gT21O
어쩔 수 없다
한여름의 일본에 오는건 바보뿐


ID : HTtpIlMXO
중국인 한국인에게 인기구나 일본은
단지 인구 비율에서 한국이 일등이고
역시 한국이 일위구나


ID : kdSP8Klj0
일본이 싫은 시나춍은 안 오니까
와서 돈 써주면 좋아


ID : Kz21zijc0
이제 일본의 소득은 개발도상국 수준


ID : No9mnatW0
서울은 관광객 줄어서 곤란해하는것 같던데


ID : 4cQyylmU0
한국 62만은 이주 매춘부와 절도 강도 사기 방화 기물 파손등의 전문 범죄자?


ID : IUs6KFSc0
중국인은 제대로 귀국하기나 하는거야?


ID : XrXcznyE0
유럽미국중국한국대만은 첨단 기술및 차세대 산업 육성
아베 : 카지노 및 민박이야 말로 우리나라의 성장 동력

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


ID : P + vglR / f0
중국 님 제발 버리지 말아 주세요


ID : GdoTDt6x0
등산은 좋다
쟤들 안오니까
후지산은 제외


ID : prBDeFB60
쿠로카와온천은 한국인 투성이
유후인은 중국인 투성이


ID : P + vglR / f0
그러나 아무튼
친근한건 대만인뿐이다


ID : HTtpIlMXO
오사카는 특히 한국의 관광객에게 절대적 인기구나


ID : B / RzoGbG0
인바운드 비율 80% 매출 증가 스위소텔 난카이 오사카


ID : JXxS2ZNg0
기술 입국으로 이름을 떨친 나라가 지금은 비참한 관광입국 정책


ID : i88U2r9U0
잽 민족 결국 외국인의 신발을 핥아 돈을 받는 비참한 노예 민족으로 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


ID : vWoiPF2K0
오사카와 후쿠오카는 지리적 이점에서 도쿄보다 유리



ID : zflt6uwq0
중국 한국은 경기 좋다는거구나


ID : hrrMVJu + 0
어디가도 중국인뿐
짜증나 진짜


ID : xs8octvI0
중국인한테 유린당하는 기분
대단한 굴욕


ID : HTtpIlMXO
오키나와 관광 버블이지만, 작은 섬까지 중국 한국인 관광객 투성이


ID : z67VnR1A0
마침내 일본 아이들은 외국인에게 봉사하고 밥을 먹는 민족이 되는건지


ID : erAEDikM0
중국에서는 아무렇지도 않게 "소일본이~"라고 말하고 있으니까
문화수준이 낮아서 경악하는거야


ID : 8fr4bGpP
다들 후쿠시마 방사능은 잊은거야?


ID : Da4cXrfH0
부자 외국인 웰컴
가난한 일본인 죽어


ID : z67VnR1A0
80년대 일본에게 너덜너덜해진 미국이 우려하던 굴욕적인 관광입국이구나
뭐 미국은 IT로 화려하게 부활하여 그런 굴욕을 겪지는 않았지만


ID : uhGNclj70
관광 입국 = 쇠퇴 국가의 말기


ID : DkPj3P1 + 0
식민지 된거 같다


ID : HTtpIlMXO
한국 관광객의 60%는 여성
한국 여성에게 일본은 인기 높네요


ID : QmGPakaV0
베이징과 상하이의 가정의 연수입은 500만엔정도
일본의 비정규직보다 높다


ID : cq6CmjXu0
아베 춍이 한, 중을 핥아줘서야
















번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : GOD한민국

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.