해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 고베제강 날조, 알루미늄, 철강, 구리에 이어 액정패널의 소재까지 날조한 것으로 밝혀져
등록일 : 17-10-11 22:03 (조회 : 14,976) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

https://this.kiji.is/290783931337294945

神戸製鋼、子会社製品でも改ざん
不正はグループ内にまん延か

고베제강의 10년 이상 계속된 제품 데이터 날조 사건이 일본 산업계 전반으로 퍼져서 큰 충격을 주는 가운데, 처음 발표한 알루미늄 데이터 날조에 이어서
철강 제품 데이터 날조가 발표되었고,
그 이후 구리제품 데이터 날조가 발표되었고,
그 다음 일본 방위산업체에 납품한 알루미늄이나 철강등에는 문제가 없다고 밝혔다가 거짓임이 밝혀졌고,

이번에는 고베제강의 자회사인 코벨코과학연구소(고베시소재)에서 생산하는
액정패널의 소재마저 날조한 것으로 밝혀져 충격을 주고 있습니다.
자동차, 철도, 방위산업체 등 기간산업체에 이어서
일본의 약해진 전자산업계마저 흔들릴 수 있는 파급을 주고 있습니다.
이 날조된 액정패널의 소재는 70개 이상의 업체에 납품한 것으로 밝혀졌습니다.



ID : Fulj6asC0
안된다 이건


ID : UzxDrV0Z0
완전한 사기 집단


ID : UaMtpDaK0
뭐하고 있는거야


ID : IKGCbeFj0
뿌리마냥 계속 나오네


ID : 1Jj + RvPB0
취직 정해진 사람 불쌍


ID : 6SfbYXrs0
고베 제강이 출시한 최악의 날조 제품은 아베 신조


ID : CdSTZl3D0
무너지는구나


ID : t3Dzx2nb0 
일본제는 안되는구나
업계 넘버원 인지도를 포스코에게 넘겨주는구나


ID : mAmw9hHV0 
기업은 부정
교육위원회는 왕따시키고
히로시마현 경찰은 6000만엔 도둑질하고

이것이 잽 퀄러티


ID : XKc7XDTg0
완전히 끝났군 일본 제조업


ID : bIIClEhJ0
전부다였구나


ID : vJiLI + J0
왜 들킨거야~ 바보 같이~


ID : WRzK3JNZ0
이러면 출하하는 재료 전부 위험한데


ID : UXPxrxoe0
마치 중국같네


ID : l7 + hJE9H0
판매처는 70개...

또 70개 추가! 날조 제품 투성이의 일본제!


ID : 2uJBNkBf0
완전히 사기, 춍 회사 이하의 퀄러티


ID : g9K5VXxp0
샤프 "양도할래?"
타카타 "같은 운명이 되자!"
도시바 "명문 기업이라면 달아나지 마라!
닛산 " 언론대책비(광고선전비) 많이 사용하지 않으면 안된다!"


ID : t3Dzx2nb0
일본은 바보네, 증명의 개념을 아직도 갖고 있지 못한건지.
선진국 대한민국에서는 당연한거지만


ID : LVPXISzM0
취급하는 것 모두 그런거야?
설마 결산서도 조작한거 아니지???


ID : ZgYpQeej0
액정에 불량화소가 있는 것은 고베 제강의 재료군


ID : YOvw7E / 60
풀코스네


ID : 2uJBNkBf0
고베 제강

"하나부터 열까지 전부 거짓말입니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ"
"속는 사람이 나쁩니다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ"


ID : 7nimSA7i0
분식회계한 도시바도 상장 유지니까 


ID : MQRvi4X40
구리파이프도 했잖아


ID : aysLWQHV0
날조 안한 부분 나열해봐
그쪽이 더 빠를듯


ID : 2uJBNkBf0
사상 최악 규모의 사기 회사


ID : eXL65GAk0
우리 회사는 모든 직원에게 "준수" 교육 하거든 (웃음)
아마 이곳도 했겠지



ID : 5wb68TD + 0
바보 "춍보다 낫다" "중국보다 낫다"
일반인 "시나춍에 비교는 되기는 하는건가?"


ID : Q318 + s4J
아이폰이 취약한건 이게 원인?


ID : IlO / u5bO
국민연금 투입해서 도울테니 안심해라


ID : RDKxAIOe0
파나소닉 "......."
도시바 "......."
재팬디스플레이 "........"


ID : QYYTFeSZ0
날조가 문화인 회사는 꽤 많다


ID : w3tHk + Hl0
일본과 함께 코벨코 침몰


ID : x + vk + rZs0
아베 똥에 어울리는 똥 회사 였구나
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


ID : RDKxAIOe0
고베제강보다 신일본제철의 날조가 더 클텐데


ID : MQRvi4X40
기술력과 경쟁력이 없는 기업이 정치적으로 설치며, 도태되지 않는
일본의 산업이 쇠퇴한 이유는 이런 "좀비기업"때문이야


ID : MogAftKi0
일본 왜 이따위로 된거야?


ID : vcQiI4SQ0
어떤 항공기에서 "야, 유압이 낮아진다, 점검한 직후인데!"
"기장님! 모니터 표시도 불안정합니다!" 이런거 일어나면 어쩔거야 고베제강 임마


ID : G9NKPtBs0
일본인은 똥 되었군
이제 국산 안산다


ID : uruK62wF0
일본이 중국 이하로 몰락했구나


ID : Q + OBGT1t0
원전, 샤프, 도시바처럼 원래 일본의 기술력은 별거 아닌거 잘 알고 있었으니,
자존심에 큰 충격은 없었는데
이제 와서 일본의 기술이 없어지니, 세계가 일순 충격을 받았다는 놈들은 뭐하는 놈들인지


ID : HVjUv4P20
이게 2017년 현재 일본 기업의 실태야
한심하다

니네들은 계속 일본기업 칭찬해라


ID : zXGboubn0
한 회사에서 일본의 전 산업을 없앨기세네


ID : M2ho4Wb50
이제 해체해라, 어디 팔지도 못하겠네


ID : iCbmbnFm0
결국 간사이 토인


ID : / u1noGWo0
액정의 소재라는게
부품을 고정시키는 부재료야? 아니면 액정 자체의 소재 말하는거야?

 ID : t3Dzx2nb0
 >>반사판 같은거 이외의 것들
   한국에서 만든건 저렴하고 고품질이던데....


ID : cweQ / VFC0
이건 아베 조선놈이 손탁해주지 않으면 살아날 수 없는 수준이구나


ID : g3uOABdb0
업계의 악습같은 수준일지도
실제 이 정도는 아무것도 아닐 수 있다


ID : 4DrO7JxU0
아베 신조 고베제강
아베 아키에 덴츠


ID : comO / 2WI0
아베가 유일하게 민간에서 근무했던 회사 ㅋㅋ


ID : WMNBivox0
모노쯔쿠리 일본의 기둥을 완전히 흔든게 문제다!
소재마저라니...


ID : zppRf / b90
요새 일제따위 사는놈들 있어?
한국, 중국, 대만 제품이 더 높은 품질과 신뢰성 있고, 가격도 좋고 센스도 좋다


ID : NpzipVbW0
뭐랄까 소재의 품질까지라니,, 어쩌면 좋냐


ID : gLW70zWT0
직장의 로봇에 코벨코라고 써있지만, 폭발하지만 않았으면 좋겠다


ID : acmtJ6e + 0
이제 다른 업계도 자정 작용이 작동하는지 생각해봐도
더욱 은폐하고 더욱 부패해가는 일본기업들


ID : UlaTChVG0
아베 춍을 명예회장으로 추대한니다
통일교가 전력으로 구해준니다


ID : avI59FMK0
일본 기업의 주식 따위 무서워서 살 수 가 있겠냐고


ID : Inpj3JMu0
2017년 일본 멸망 영화화 결정


ID : mNackY / Z
주식이 휴지가 되어 밥이 맛있다~~


ID : UgZAqu4z0
도시바의 회계 부정과 달리
이건 고객에게 피해가 크니까
아무도 도와주지 못할듯


ID : ttvK6J1I0
동조선 절정


ID : k / 6yiS8K0
잽이 소란떠는걸 본 중국인 경영자 폭소 


ID : pihW + mw90
이제 아무것도 만들지 말고

도산해라


ID : 3Voz9W1g
GS유아사의 배터리
타카타의 에어벡
고베제강의 알루미늄

더 이상 안될지도 모르겠구나 일본

"일본제 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ" 라는 시대가 곧 올지도


ID : te7pn2d40
이만큼 날조해서 수율 올려도 전반기 적자구나
적어도 이익은 만들어야지


ID : pd + eHP3M0
reddit보니 전 직원의 안전 기준도 안지켜진다는 고발이 있었어


ID : 2YgqRuY20
떨어진 칼 정도가 아닌
땅속 깊은 곳까지의 벙커버스터구나


ID : Gc39YghV0
이 사건으로 수수하게 아픈 닌텐도


ID : nG8dGK6X0
이런것은 빙산의 일각
여기저기 부정 투성이일듯


ID : 42ZWy41a0
날조 국가 일본
세계가 일본에서 고립되어갑니다


ID : wufVq7MW0
그래서 일본의 스마트폰이 안되는구나


ID : nXTvEjv / 0
마치 트로이 목마같군


ID : MY + zVxda0
개발도상국 수준으로 몰락한 일본 기업 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

10년 후에는 외화도 못버는 1차산업밖에 없는 나라가 된다 ㅋㅋㅋㅋㅋ

그래서 TPP부탁합니다. 라고 선진국들에게 무릎꿇고 부탁하겠지 ㅋㅋㅋ


ID : e6tuopwU0
핵심재료 하나를
삼성이나 샤프에 납품하는건 1000만엔 정도야


ID : dZNSpTOI0
잽은 
망했네


ID : SbgK7PBR0
연필에서 로켓까지 날조


ID : oV3me9 + P0
일본 기업의 기술은 세계 제일 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
실제로는 부정한 방법으로 기술이 있는 것처럼 보였다는 결말 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


ID : MY + zVxda0
메이드 인 재팬

지금은 열화 품질의 대명사구나

일본 죽어라!


ID : ttvK6J1I0
"개선" 에서 "날조"로
세계여, 이것이 일본이다


ID : hHo6uREq0
기업 실적도 변조하고 있었겠지(웃음)
변조 하지 않았던건 직원의 월급뿐일까?


ID : e6tuopwU0
갤럭시나 아이폰, 엑스페리아 문제 없이 쓸 수 있으니까
괜찮지 않냐?


ID : G / bG0lHp0
간사이 토인의 민도
간사이 기업의 민도

시나 수준


ID : K9x + bf0y0
역시 포스코에 합병입니까


D : 6BISsDQi0
일본 가전의 세계 시장에서의 패배 원인을 알아버렸다


ID : 6BISsDQi0
알수 없는 고장이 반복되면 그 브랜드는 사지 않잖아
판매점도 클레임 받아도 해결할 수 없고
그래서 일본 브랜드는 선반 구석으로 밀려나고 삼성이나 LG가 전면으로 나온거구나


ID : 1gB84IHH0
여기에 다리 걸려서 좌절한게
샤프의 IGZO나
파나소닉의 IPS알파인가


ID : zXgYw2U90
도시바보다 위험하네


ID : kuZjpZAl0
다음은 산토리인가


ID:9kSaSV9+
고베 제강 "아베"해 버렸네요


ID : K9U + 1drB0
산업테러군요
일본을 동반자로 자폭!


ID : xkKIZGlk0
검사 회사가
검사 안하면 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

원숭이라도 직원이 될 수 있어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


ID : 1f4SW3VU0
벌써 끝나는구나
일본의 쇠퇴를 느끼는 일이 많다


ID : jgx12mQs0
알루미늄도 철강도 액정도 역사도 날조
정말 거짓말 투성이인 열등한 일본


ID : mfr6V1Y80
1960년대의 기술력으로 달 착륙한
미국의 기술력은 정말 대단했구나


ID : wPhBxpqa0
뭐가 일본의 모노쯔쿠리야


ID : peBVIWq40
그럼 제대로 만드는건 뭐야?


ID : QZ0uIA2q0
오줌 액정이 이놈의 탓이었다니


ID : 92Q4lraU0
솔직히 대기업, 중소 불문하고 어디서나 날조하는데


ID : bdlhPFID
일본이 유기EL 못 만든건
이놈들의 탓이었나


ID : gSug5T + D0
이대로 소동이 계속되고 고베 제강이 망하면
더 품질이 나쁜 한국기업의 소재를 쓸 수 밖에 없다
뭐 언론의 목적은 그것인가


ID : 5CGy4axz0
아아, 일본 제품 전체가 신용을 잃었습니다.


ID : 6BISsDQi0
소재의 규격을 믿고 개발 시작해서
원인을 몰라서 여러번 실패한 것이니
대단한 손실이 있었구나


ID : pdmRDi360
일본이 자랑하는 기술들은
실은 다 거짓말투성이일지도 몰라


ID : sR / uqNPg0
직원분들은 빨리 이직해라
이제 안된다. 끝난거야 진짜


ID : R3enFy4k0
뭘 새삼스럽게 이제 와서...
핵심 기술이란 것들도 10년 전에 중국에게도 뽑힌거다
일본이 자랑하는건 다른 나라가 만든 기술을 날조하는거야


ID : R3enFy4k0
일본이 싫으면 중국이나 한국이나 후진국으로 이주하라고 하급 국민들은


ID : IOyhADcG
이제 한국에서 사죄와 배상을 요구할듯 ㅋ


ID : vqcub8EM0
코벨코 코마츠
세계에서 유명했는데
코벨코 끝났어



번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


Creative Commons License
번역기자 : GOD한민국

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.