해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[JP] 고베제강 새로운 부정 4건 추가 적발!
등록일 : 17-10-27 13:14  (조회 : 7,942) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

캡처.PNG

10/26일자 야후재팬 아사히 신문에서 발행된 기사입니다. 고베제강이 데이터 조작 이후 주조(금속형태), 감속기 등 추가 조작이 4건 적발 되었습니다. 최근에는 일본 자동차 메이커인 스바루도 추가 적발 되었다고 하는데.. 


名前はまだない

반대로 부정이 아닌 것이 있긴 하냐?

 

gwq*****

 이상 놀랍지도 않네.

 

aw1*****

집에 있는 미쯔비시 에어컨에도 JIS(일본공업 인증마크가 있기는 한데.. 

만약 고베제강에서 만든 거면 JIS인증도 취소 해야 하는거 아니야?

생활에 영향이 없긴 한데

 

btf*****

조작 안 한 제품을 발표 하는 게 더 빠르지 않냐?

 

sil*****

전부 아니냐어느 쪽이든 신뢰는 실추하고 있지만 솔직히 공표하는  맞다고 생각해

 

yuyuyu

일본제에서 성실함품질 빼면 아무것도 남는  없잖아?

 

hac*****

반대로 정말 우수한 기업이 있기는 하냐일본품질이라던가 말만 그렇지... 신용  수가 없잖아

 

nek*****

자동차 리콜도 금속 내구성이 이론치랑 틀리니까  거잖아타카타가 했던 실패를 그대로 따라갈예감이구나..

 

gnf*****

이쪽까지 왔다면이 회사는 없어져 주는게 좋지 않을까.

 

も善し

안전성이 확인되었다고 해도 신뢰성은 뚝 떨어져버렸네요.

 

yos*****

JIS라는 거 그다지 들어 본적 없는데

 

kaiwasure

도시바에 이어서 명문 기업들의 종언이 보이기 시작하는 구나이런 일들은 산업스파이의 소행이라고 생각해요일본기업의 사건이라고 믿어지지가 않네요.

 

woj*****

그건 그렇고 다른 제철 회사는 괜찮은거냐?

 

mochimochi

빙산의 일각

 

dsw*****

경쟁사

     우리 제품은 괜찮은 거냐?

     얼마면 합병할 수 있을까”

 

mas*****

  여기 회사의 제품을 가전에 사용한 회사들은 앞으로 어떻게 될까?

 아무래도 무더기로 반품할 것 같은데

 

sai*****

 이 회사 끝났네요

 

mzs*****

 해내버렸네 고베제강!

 

不明

 솔직히 공표해서 털린 고베제강 말고 분명히 다른 회사도 문제가 있을 거 라고 생각합니다.

조작하고 있는 타회사도 지금 벌벌 떨고 있겠죠.

 

kur*****

 여기 사장이 사죄하는 것을 봤는데 일하는 사원들은 괜찮을까 생각했다.

최근에는 이런 사장뿐이구나.. 한심하다

 

wtn*****

  아직 더 있겠지사장이 알고 있는 조작 건 이외에

 

ただの一般人

타카타는 최악의 결과를 맞이했지만.. 고베제강도 그렇게 되기를 바라겠습니다.

 

bbc*****

 조사해서 나온 거지

 조사 안 했으면 이번 일은 묻혔겠지


번역회원: Nebular 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com 
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : Nebular

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.