해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] [이반카 방일] 아베신조, 이반카가 설립한 여성 기금에 5000만달러 지원 표명
등록일 : 17-11-03 15:53  (조회 : 13,186) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

http://www.sankei.com/politics/news/171103/plt1711030012-n1.html

安倍首相、女性支援のイバンカ氏基金に57億円拠出を表明 

트럼프의 딸 이반카씨가 방한, 방중 일정을 취소한 가운데,
일본만 일정 단축을 하면서도 방문하여 관심이 모아졌는데요.
일본 총리 아베 신조가 이반카씨가 참여하는 여성을 위한 국제심포지움에
참여하여, 이반카씨가 설립한 여성기업가를 위한 기금에 5000만 달러를 지원하기로 표명하여 일본에서 떠들석한 논란이 되고 있습니다.



ID:PzTBlWmB0
 
    ヾ冖フ  ヾス 
   [ ,]   [ ]     、_ノ、_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_ 
   |. i /l,ィ .!     ノ 
.   !  }.r`'j7 !    _) 모두의 원기(돈)을 
   ! `、亠 {     ヽ 나에게 10% 정도 나눠줘(웃음) 
    } アベ.j      '^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^ 
    ヽシ_,-i { 
     /`´~バ} 
.   /   j ! 
    ∧ '"/`,イ 
   ! ヽ'/l_  j 
  / \,/ }\,! 
  .ァ、ヽィ  <`-イ 
.  |. `iT.   ヽ j 
  \ll'    `'



ID : C + iRVoeO0
일본은 세계의 ATM


ID : US6MkoSV0
아베씨는 똑똑하네
이를 계기로 일본 여성의 활약이 높아지길 바란다


ID : DNLK58z80
이반카는 흑막의 두목이고, 트럼프와 연줄 쌓는데 저정도면 싸잖아



ID : 69tjANh30 
반대하는 놈들은 여성의 사회진출을 방해하는거야?


ID : AsooQ0Gu0
57억엔 벌려면 어떻게해야하나


ID : UWdRzm8E0
학교 무상화하고 소비세 증세도 한다며
스파이냐?


ID : BJpaMJpH0
아베는 역시 춍이잖아


ID : SjkEmIql0
이반카가 싱글벙글한게 너무 웃긴다


ID : aYxeLG4q0
이반카 "아베노믹스는 대단합니다. 여성의 사회 진출을 강화하는 아베노믹스는 좋다"
http://news.tv-asahi.co.jp/news_international/articles/000113734.html 

->

아베 총리 "이방카 대통령 보좌관이 설립한 기금에 57억엔 참여"
http://www.sankei.com/politics/news/171103/plt1711030012-n1.html 

치켜세워줘서 돈을 내는건지
아베 진짜 바보냐


ID:wecMK+R30

                   /::::::ソ::::::::: :゛'ヽ、 
        /:::::::-、:::i´i|::|/:::::::::ヽ 
       /::::::,,、ミ"ヽ`  " / ::::::ヽ 못생기고 아줌마 코이케에게는 올림 
      /::::::==    -  ~ `-:::::::ヽ   픽 돈 안준다
     |::::::::/_,=≡、   ,≡=~、l::::::: i 미인인 이반카에게는 57억엔이다.
     i::::::::l゛,/・\, ! ,/・\ l:::::::! 
     .|`:::|  ⌒ ノ/_ i丶⌒ |:::::i    
     (i ″   , ィ____ i i.   ! /ノ 
      ヽ i   /  l  i  i ./   (⌒) 
       l ヽ ノ `トェェェイヽ、/´   ノ ~.レ-r┐ 
      /~|、 ヽ  `ー'´ /~\ ノ__ ! | .| ト、 
    /  l ヽ `"ー-´/  〈 ̄   '-ヽ.λ_レ 
                    ̄` ー‐--‐ '


ID : TZgIsO1U0
이 기부에 대한 의사 결정에 
왜곡이 있는지 확인해봐야하는거 아냐?
주범은 아베다


ID : / XWTs6VJ0
승인받고 싶은 욕망을 충족하는 놈


ID : BWp8CEzEO
이반카 "신조는 굿맨, 굿맨"


ID : PXa9JM3Y0
이반카 "호구인가 이녀석"(웃음)


ID : jCHmiky90
아버지가 대통령이지, 자신은 선출된 의원도 아니고 그냥 일반인인데
왜 이런 거만한 얼굴로 일본에서 세금 가져가는거야?


ID : PzTBlWmB0
이반카 "코리아 아베짱 굿잡이다"(웃음)


ID : 6lwPkqcR0
이 기금은 일본 여성에게 57억엔 이상의 지원해주는거야?


ID : Mu5Hr7PW0
아베신조는 태어날때부터
부모의 나쁜 유전자를 갖고 태어났으니
아베신조가 바보의 보증수표라는건
누구나 알 수 있을거야


ID : hWAjw5jw0
한국 스왑 지원하는거보다는 좋잖아
미국 대통령의 딸이라고~


ID : 8 / A3cva3
역시 아베씨의 힘은 대단하구나
민주당이었다면 100억엔 갖다바쳤을텐데


ID : oGpX7VpV0
이 57억엔은 우리들의 소중한 세금인데
빌어먹을 아베놈아
복통으로 빨리 뒈져라


ID : 4mCKnzLj0
아베씨는 외교를 돈으로 지불하는거라고 생각하는듯


ID : 8pMQE4p / 0
개인적으로도, 가족도 부자인데, 일본에까지 와서 세금 갖고가는건 이해안된다


ID : xhwKL75K0
57억엔으로 항공모함 3척 순회해준다니 저렴하잖아


ID : 1zYXS / pm0 
일본인 여성
"아베씨"
아베
"꺼져!"

이반카
"아베상~"
아베
"57억엔"


ID : jQehKdxQ0
57억엔이면 일본에서 한명당 50엔 정도인데
그정도로 화낼 금액이 아니라고 생각하는데


ID:wecMK+R30

 /::::::ソ::::::::: :゛'ヽ、 
        /:::::::-、:::i´i|::|/:::::::::ヽ 
       /::::::,,、ミ"ヽ`  " / ::::::ヽ  빈곤한 니들에게 저급한돈을 주지
      /::::::==    -  ~ `-:::::::ヽ   않아
     |::::::::/_,=≡、   ,≡=~、l::::::: i  부자에 고급은 이반카씨에게는
     i::::::::l゛,/・\, ! ,/・\ l:::::::!  너희들의 세금 57억엔 드립니다.
     .|`:::|  ⌒ ノ/_ i丶⌒ |:::::i    이게 상급과 하급의 차다. 
     (i ″   , ィ____ i i.   ! /ノ 
      ヽ i   /  l  i  i ./   (⌒) 
       l ヽ ノ `トェェェイヽ、/´   ノ ~.レ-r┐ 
      /~|、 ヽ  `ー'´ /~\ ノ__ ! | .| ト、 
    /  l ヽ `"ー-´/  〈 ̄   '-ヽ.λ_レ 
                    ̄` ー‐--‐ '



ID : SjkEmIql0
아베가 여자를 좋아하는걸 알 수 있군


ID : SQiAfj6f0
대기아동있는 부모가 대 격노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


ID : tjeVzmpp0
니들 뭐야, 왜 이런 바보에 투표한거야?


ID : Xjm5Eez90
아베짱! 잘했어!
근데 본인 돈이지? 세금 아니지....?


ID : R7a1Umcs0
이반카 "내놔"
아베 "네"


ID : SQiAfj6f0
57억엔 정도라면 아베와 아소가 자기 부담으로 내야지 ㅋ


ID : 2J6387FW0
뭘 해도 춍 매춘부 동상에 10억엔 내는것보다는 좋다


ID : Ztjva4wP0
한국도 11억엔 낼려고 했는데 취소한걸 보면 역시 안낼려는 모양인듯


ID : Mj4R7S7t0
한국은 이반카가 오지 않게 되었기 때문에
약속했던 돈 내지 않기로 한거야?


ID : pPlkwqRr0
국내여성은 안 돕고
이반카에게 57억엔


ID : jIZzxXfZ0
일본인에게 넘겨라 바보야


ID : DoW6CGig0
일본은 빨리 미국에서 독립해야한다


ID : tBYProPN0
도널드 "신조한테 돈 받았어?"
이반카 "57억엔요~"
도널드 "오예"


ID : SmLZLOSB0
트럼프 일가의 지갑은
아베 신조
세금이니까 요컨데 일본인이 트럼프 일가의 지갑상태


ID : Oa7OEMpYO
이 57억엔을 버블붕괴후의 젊은이들에게 줘서 창업 육성하면
지금 일본에 더 새롭고 창의적인 회사가 많았을텐데


ID : MWVdIy3r0
환심사기에도 정도가 있지,, 57억엔이라니..


 ID : / lT5ATxL0
평범한 일본 국민의 삶은 전혀 모르는군요.. 57억엔 있다면 국민에게 쓰라고!


ID : q9 / chOZ30
덧붙여 빙하기 세대 고용 보조금 5억엔
브라질 아베 마리오 12억엔


ID:YOrp85gA0

                /⌒/\⌒丶 
        (===<__>===) 
       ( _人_人_人_ ) 
      I晋 ◆/)||(\◆晋 
       ,I◆∠◎I I ◎ゝ◆ 
       I.|    | |´   | 
       |  .ノ(__)ヽ  .|. 
       I    .I  I   .I .   금발 여자가 왔다! 
     .   i  ├─┤  ./    어떻게든 돈 써서 마음을 얻고 싶다!
        \ /  ̄ ヽ,ノ      소비세 10%로 올려서라도
        >⌒)==-<_       뭐든 해야겠다! 
        (_ノ∞∞゜__) 
         /__ _丶 
         ( ̄|7ヾ| ̄) 
          > |丶ノ| <



ID : xecQCdRS0
왜 부자가 만든 기금에 일본의 세금을 기부하는거야?


ID : HXT1Vlh70
한국은 여기 1천만달러 낼려했다가, 일본이 57억엔 내버리니까
한국행은 취소했구나


ID : FBuIFAEL0
노동자 몇명분의 세금이냐!


ID : ADABR9Ol0
안정적인 선심성 아베 춍


ID : S2NFfPaJ0
하룻밤에 57억엔을 버는 이반카의 수법


ID : 2meyuNNn0
이반카와 남편의 자산은 800억엔 정도에요

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : GOD한민국

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.