해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 일본의 기묘한 이반카 트럼프에 대한 열광, 미국 언론의 반응은 냉담
등록일 : 17-11-04 12:50  (조회 : 13,079) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

http://news.tv-asahi.co.jp/news_politics/articles/000113783.html

イバンカ氏、熱狂歓迎に米メディアは...

2 일부터 일본에있는 미국의 트럼프 대통령의 장녀로 보좌관을 맡고있는 이반카 씨 (36)는 3 일 아침 아베 총리와 함께 세계 여성 회의 WAW! 에 참석, "아베 노믹스는 우마노미쿠스이다. " 라고 발언

일본 정부는 트럼프 대통령이 가장 신뢰하는 이반카 씨 통해 미일 관계를 심화하고 싶은 생각이지만, 미국의 워싱턴 포스트는 "일본의 이상한 이반카 트럼프에 열광"고 싸늘한 반응을 보이고 있다. 


ID : / 1i / ePkL0
열광하고 있는 건 미디어뿐이지


ID : Io57aVpX0 
부끄러운 나라


ID : 3CcJe3eG0
우선 보스가 오기 전에 환대하지 않으면 안되잖아


ID : n5djxtVe0
미인 모델이니, 열광하는거다
그런건 이쪽 마음이야


ID : dvj7GVIZ0
미인을 보내는게 좋다는걸 배워라


ID : PS / 8qMIm0
일본인이 좋아하는 얼굴이니까
미국에서도 인기 있을지 모르지만, 일본에서는 xx 배우같은 얼굴이니


ID : pDo9KcXK0
이반카가 오지 않는다고
떼를 쓰고 있는 나라가 있던거 같은데 ㅋㅋㅋ


ID : AG4BCsIJ0
티비 아사히가 대대적으로 보도하고 "일본은 이상해" 라는 보도 역수입하는구나


ID : ie + a6sHc0 
일본인이 좋아하는 쭉빵 몸매에 얼굴이니까


ID : o / U / rpFL0
이반카씨가 갖고 있는 것
 -미모, 지성, 자산, 남편, 아이, 지위, 덕망, 재치

여성으로서 최강이잖아


ID : McTfBeq90
언론뿐이잖아


ID : / mLWM7vE0
아사히신문 미국 지사가!


ID : rQKIBkbf0
재팬에 오면 누구나 미인이 되는구나~


ID : WBjGi9Ob
일본인이 좋아하는 얼굴이니 어쩔 수 없다


ID : J + l555eA0
왠지 당나귀 같은 얼굴이라 별로인데..
거기다가 아줌마잖아


ID : AhJTwerK0
한심한 잽


ID : O8s4LLjg0
한국에 가지 않기 때문에 폄하하는 바보 아사히


ID : ywo5yDfq0
조선미디어가 멋대로 열광하는 척하는 것뿐


ID : XIAGWm + g0
이반카를 주일 대사로!


ID : KcuxwgVS0
미디어 "이반카! 이반카! 이반카가 왔다!"

미디어 "일본의 너무 소란스러움에 세계가 냉소하고 있습니다!"

국민 "뭐라는겨"


ID : + 1A3IPo10
미인이 집을 찾아오면, 텐션이 오르는 것
오르지 않는 놈도 있으려나?


ID : GjZpq3Pk0






ID : rcdTm6gZ0
차별의식의 워싱턴 포스트


ID : 1xnYKCli0
아사히가 말하는 미국 언론은 제휴하고 있는 뉴욕타임즈나 CNN이겠지


ID : 1ThRg3kG0
케네디가의 아줌마 대사에의 열광에 비하면 이번에는 정말 겸손한건데 ㅋ



ID : y0gDvaPA
주인님의 따님이신데
전력으로 꼬리 흔들어두지 않으면 안된다


ID : y0gDvaPA
조선 아사히가 질투를!


ID : vcrRoEZB0
이반카는 제대로 똥술랜드에 가줘라
그렇지 않으면 똥술랜드 놈들이 질투에 미쳐버릴거니까






번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : GOD한민국

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.