해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[JP] 손흥민 맹공, 한국 세르비아와 무승부
등록일 : 17-11-15 10:47 (조회 : 12,008) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20171114-01646318-gekisaka-socc

11/14일 10시에 올라온 야후재팬 손흥민 맹공, 한국 세르비아와 무승부 기사에 달린 댓글 반응입니다.





익명  추천 171 | 반대 29
역시 득점 할 수 있는 에이스가 팀에 있으니 든든하네요. 쉽게 이길수 있을만큼 간단하다고 생각하진 않지만..


 L 익명  추천 8 | 반대 15
      골을 마구 넣을 정도로 대표팀에서 빛나고 있다고 생각되지 않는데?
      이렇게 미쳐있다가 실전에서는 헛방될게 틀림없다. 좀더 경기를 살펴보라구
  

     L 익명  추천 21 | 반대 2
           골을 마구 양산할 정도는 아닐지 모르지만, 손이 있어서 공격전개가 편해졌다고 생각하지만? 
           너나 좀더 경기를 살펴보라구




익명  추천 203 | 반대 46
한국은 상태가 올라 왔군요. 콜롬비아 이기고, 세르비아에 무승부라든지 월드컵 실전이라면 조별 리그 돌파 할 수있는 결과네요. 솔직하게 굉장하네요.




익명  추천 221 | 반대 44
세르비아 피로.




익명  추천 38 | 반대 6
뭐.. 세르비아 골키퍼 선방이 엄청 있었다니까 ... (웃음)
소니의 사이드 돌파 슈팅이 5개 정도 였고말야.. 최후에는 쓴웃음.
경기 후에는 세르비아 선수들에게 위로까지 받고 있었다니까요.

세르비아 수비수 2-3 명에 둘러싸여도 대부분 슈팅까지 할 수 있다는게 굉장해.
월드컵 아시아 인의 득점 기록을 갈아 치울 수 있다는게 내 생각! 




익명  추천 49 | 반대 6
세르비아 상대로 무승부는 좋은 결과
수렁에서 조금 올라와서 본 궤도에 올라오는듯




익명  추천 112 | 반대 26
손흥민... 부럽다...




익명  추천 135 | 반대 35
손흥민 만 공격에서 튀어보였다
일본도 그런 선수가 한 명 필요




익명  추천 70 | 반대 20
신장, 체력, 스피드..거기다 득점력까지
무서운 선수.
일본에는 별로 없는 개인기로 득점할 수 있는 선수.
갖고싶네요.




익명  추천 37 | 반대 6
손흥민는 한국 대표팀에서도 특별하구나. 그렇지만 월드컵에서 활약 못하게되서 비난을 받으면......
좋든 싫든 에이스가 짊어질 목이구나




익명  추천 18 | 반대 12
지금이라면 U10 브라질도 이길지도...




익명  추천 37 | 반대 22
JAP보다 훨씬 강 하네




익명  추천 28 | 반대 14
저게 PK ??


 L 익명  추천 0 | 반대 0
      한국 내에서도 그건 PK가 아니라고 생각하는 사람 있는 것 같아요.
      손흥민이 상태 좋아졌기 때문에 결과가 나오고 있지만, 만약 상태가 나쁘면. . .





익명  추천 33 | 반대 20
손 같은 개인의 힘으로 타개 할 수있는 선수가 있으면 가능성이 생기는구나.
일본에는 그런 선수는 없다. 미야이치가 유일한 가능성이었다지만. .

(미야이치 료: 아스날에서 FC상파울리로 임대간 선수. 현재 십자인대 부상으로 결장 중)





익명  추천 39 | 반대 34
한국 콜롬비아 잡고 세르비아와 무승부라니.. 이번 월드컵도 운 좋으면 4강 가는거아냐?

흥민 너무 강한거야!

일본에도 즐라탄이 있으면 싶네 ー ー




익명  추천 13 | 반대 27
모두 폭력 휘두르는 국민성 상대에게 수고했다고 칭찬해주고싶다 m (__) m




익명  추천 62 | 반대 22
부활하고 있구나..
일본은 평가전조차 세르비아에 발리는데..




익명  추천 13 | 반대 27
한국은 별로 응원하지 않지만 열심히 하는거 같네.
월드컵 출전국으로서 부끄럽게 싸움만은 하지 말아라




익명  추천 5 | 반대 1
감독 교체로 여기까지 변화하는구나




익명  추천 10 | 반대 1
일본은 아시아 레벨이라든지, 아시아 테두리라든지 하는 뉴스만 보이는 걸까..




익명  추천 8 | 반대 0
과연 아시아권은 월드컵에서 승리 할 수 ​​있을까?
최근 브라질 대회에서는 일본, 한국, 이란, 호주 총 0승 3무 9패로 승점 3 점이었습니다




익명  추천 20 | 반대 43
스트라이커 손훙민
그림자에 카가와 신지
트릭 마법 예술가에 혼다 케이스케

이제 세계를 손에 넣는구나





익명  추천 20 | 반대 43
한국에는 좋은 2연전이였어..




익명  추천 19 | 반대 12
이 경기는 항상있는 소란이 일어나지 않았다거야?




익명  추천 12 | 반대 2
세르비아가 생각보다 약했다지만 손흥민과 한국 키퍼는 눈에 띄었다. .




익명  추천 15 | 반대 4
이번에는 도발이나 인종 차별은 하지 않았나요? www




익명  추천 21 | 반대 7
손흥민의 맹공이라니.. 혼자서 축구하고있는건가 w






번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


Creative Commons License
번역기자 : 스콜스

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.