해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[JP] 할릴호치치 재팬이 한국에 홈에서 굴욕의 4실점 한일전 7년7개월만의 패배로 E-1우승을 놓치다.
등록일 : 17-12-16 22:00  (조회 : 35,485) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<야후재팬 보도내용>


한국의 맹공을 받고 수비 붕괴 아시아 3점차 이상 패배는 무려 29년6개월

바히드 할릴호지치 감독이 이끄는 일본대표는 16일 2013년 대회 이후 2번째
E-1선수권 우승을 걸고 아지노모토 스타디움에서 3전 한국전에 나서면서
초반에 얻은 PK FW코바야시 유우(카와사키 프론탈레)가 결정하 기분 좋게 선제.
하지만 는 한국에 밀리며 전반전 3실점, 후반전에도 1실점하며 1-4로 졌다.




<야후재팬 기사 댓글>




ibugg
 
이번에는 심하네요.
팀으로 무엇이 하고 싶은지 잘 몰랐어요.



kant
 
전혀 공이 소유되지 않는다. 우선 공을 받았으면 싶어요.
지금의 방식이라면 슈퍼 플레이로 밖에 득점을 노릴 수 밖에 없는.



maa*****


져서도 벤치조가 웃는 팀이 이길수 있을리가 없다.
회장의 관중이 입장료 환불 요구해도 좋은 수준



kom*****


보통으로 대표 유니폼 벗으라고 생각.



exe*****
 
싸울 마음이 전혀 없다.
내용 이전의 이야기.



har*****
 
굴욕 이외는 아무 것도 아니다.
스킬도 전술도 기합도 없다.
국내파로는 더 무리야...



mma*****
 
J리그의 선수들은 온실에서 자람.
싸울 수 없는 선수뿐. 감독을 비판하기 전에 선수의 부족한 부분을 개선하도록 하지 않는다고.
언론은 그 점 비판의 화살을 잘못 겨누고 있다.



03030314
 
공격에 관해서는 예상대로.수비는 예상 이상으로 당했네.



hip*****
 
최근 경기에서도 가장 심한 내용.
대부분의 국내파는 이제 계속 국내에서만 축구하는게 좋아.



mos*****
 
오늘 경기에 나선 선수, 대표 유니폼을 벗어라



lim*****


혼다까던 놈들아, 이 경기보면 볼키핑할수있는 선수가 얼마나 중요한지 나타났잖아?
발이 빠르거나 늦거나 이전에 볼을 지키지 않으면 얘기가 되지 않다는 게..
별도로 혼다일 필요는 없지만 볼 유지하고 빌드업하는게 아마추어가 생각하는만큼 간단하지 않다.



nop*****
 
할릴호치치 감독, 경기 후 인터뷰에서 "한국이 한수위"?
한수위겠지만 이기는 전술을 생각하는 것이 감독의 일이겠지!!
월드컵은 전부 한수위인데요?



rai*****
 
남자대표도 여자대표도 말이 안된.
특히 남자대표는 우승 후보에 가장 가까웠는데, 어제 여자대표팀보다 더 나쁜 패배.



oz_*****
 
자세히는는 모르지만 프로와 학생 정도의 차이가 난 느낌
저러면 어렵다.



ku_*****
 
J리그 너무 심해. 할 생각없는거같다.



ふつうの人
 
힘의 차가 너무 있었다.



koi*****
 
감독의 전술로 무엇을 원하는지도 몰랐지만 그 이상으로 한사람 한사람이 못해.
패스 실수만 하는 트랩도 볼품없다
재차 J리그의 수준이 낮은 것을 알았습니다.



バモバモ
 

역사적 대패. 굴욕적 대패.
그렇게 패스가 연결되지 못하면 전술도 똥도 없다.

압박 았을 뿐으로 걷어내기. 형편없는 경기였다



Gafg


대표 살아남고 싶지 않아?월드컵 멤버로 선발고 싶지 않아?

도중에서 볼도 고 싶어하지 않고의욕이 있는지조차 의심가는 내용





출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : ParisSG

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.