해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[JP] 세계 미인 100, 트와이스 사나가 일본인 톱 랭크를 기록
등록일 : 17-12-28 12:22  (조회 : 28,396) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

미국 영화 정보 사이트 TC CANDLER에서 매년 발표하는 
'세계에서 가장 아름다운 얼굴 100명'에서 트와이스 사나가 21위를 기록
일본인 최고 순위의 영광을 거뒀습니다.
이에 일본 현지 최대 포털 사이트에서 가장 많이 본 연예뉴스 2위를 기록
큰 관심을 보이고 있습니다.
(대한민국 국적으로는 나나가 5위로 가장 높은 순위이며
트와이스의 다른 멤버 쯔위는 3위에 올랐습니다.https://youtu.be/Px_S0T4oOYo)



트와이스 사나.JPG
미국 영화 정보 사이트"TC Candler"는 일본 시간 28일 "세계에서 가장 아름다운 얼굴 100명"을 발표했다. 올해는 9인조 음악 그룹"TWICE"의 사나 미나토자키(20)가일본인으로서 가장 높은 21위에 올랐다. 사나는 첫 선출. 1위에는 미국-필리핀의 혼혈로 지난해 2위의 여배우 리사 소베라노(19)가 뽑혔다.

여배우·이시하라 사토미(30)가 34위(5번째 선출, 지난해 6위=자기 최고),
영화 배우 겸 모델 코마츠 나나(21)가 38위(첫 선출)모델 겸 탤런트 니와 히토시 노조미=21)가 84위(첫 선출)으로 뒤를 이었다.

◆"세계에서 가장 아름다운 얼굴 100명" 최근 일본인 랭크

[16년]이시하라 사토미=6위, 키리타니 미레이=38위, 시마자키 하루카=92위

[15년]이시하라 사토미=19위, 키리타니 미레이=31위, 시마자키 하루카=74위 사사키 노조미=84위

[14년]키리타니 미레이=8위, 이시하라 사토미=25위 사사키 노조미=43위, 시마자키 하루카=50위

[13년]이시하라 사토미=13위 사사키 노조미=41위, 키리타니 미레이=46위, 시마자키 하루카=56위, 하마사키 아유미=60위, 우에토 아야=99위

bgn
매년 선발 기준이 불명확합니다

par*** 
누구인지?

waz*****
아저씨네요 홍백가합전에도 나오는데 모른다고요? 

mok*** 
이제 사람이 결정하지 말고 인공지능에게 맡깁시다.

asf*** 
확실히 예쁘긴 하지만 심사 기준 어떤 것인가요?

kou*** 
투와이스 홍백가합전 출연 축하합니다! 기쁩니다. 5곡을 메들리로 부탁 드립니다!
"샤 샤샤"로 검색!


dal*****
축하합니다!
사나의 활약이 인정 받고 있어서 기쁩니다.

yiw*** 
일본인들조차 누군지 모르는 사람이 많은데 왜 랭크((;'Д'))))


yyx***  
귀엽네요!예쁜 얼굴을 만지고 싶어요.



shi*** 
일반적으로 사사키 노조미가 제일 예쁘다는


sea*** 
심사 위원의 취향에 불과합니다.


mm23 
손보지 않은 자연 얼굴에서 저 수준은 대단하다고 생각하지만
키타가와 케이코가 없는 것은 왜?



jjj***
이시하라 사토미가, 매년 들어가는 것은 납득합니다.


k*o*****
귀여운 것 같긴 하지만 어디에나 있는 얼굴인데...



ab**** 
사나의 관서 사투리가 매우 귀여워요


p*** 
하마사키 아유미라니???
아무 가치도 없는 랭킹입니다.


John Silver 
FIFA랭킹 보다 더 믿을 수 없습니다.


pikachu 
키타가와 케이코는 들어갔을 것이라고 생각했습니다!


*** 
아무튼 일본인과 미국인의 취향은 꽤 다르니까요.


sor*** 
이 차트는 서양의 기준이니까-서양의 문화 지배입니다.


o*****  
누구신지?
그런데 일본인인가요?


sai*** 
이 사람이 일본인이었어요?
한국인 아니었나요?

BPODBJAP 
당연히 아름답습니다!
최고예요!



번역회원:위스퍼
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 위스퍼

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.