해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] [종합] 日, 무역수지 6개월 흑자 아시아 수치 사상 최고
등록일 : 18-01-05 15:42 (조회 : 19,689) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

12월 글입니다..

일부 번역합니다 기사

"대중 무역에서는 수입액이 21.6% 늘어나 9개월째 무역적자를 보았다.
대미 무역은 흑자폭이 13.7% 증가해 5개월 연속 플러스
한국을 필두로 아시아 시장에서는 20.4% 수출 증가"



ID : 56furu35

뭐가 흑자라는것인지? 아시아 수치 사상 최고?
중국님이 아니고?


ID : 7QMuno6

중국산 스마트폰 수입 증가로 인한 중국에게는 연속 무역 적자

한국님께 생활품목과 부품 수출 대폭 증가
역시 한국님이 없으면 밥먹고 살수없는 잽wwwwww


>> ID : 5muni288

그렇게 좋으면 조국으로 돌아가라
왜 굳이 이 스레에 들어와 이런 댓글을 다는지



ID : mina7762

아베노믹스 최고!!!!!!


ID : yqa6657

그런데 도쿄의 최저시급은 1000엔도 되지 않지
옆나라는 16% 이상 올렸는데 수출 절정인 일본은 도쿄 기준 25엔 인상w
이러다가는 3년안에 따라잡히는w



ID : 3353VIP0


네~네~ 한국과 미국에 엎드려 물건을 팔고 중국님께 다 갖다 바치는군요 도대체 누가 중국 제품을 사는거야??



ID : 67V1p6ha

대중국 수출 적자
대한국 수출 흑자 절정
wwwwwww 뿜었다



ID : Alphaman1

경기가 살아나고 있어? 자동차가 잘팔리는건가
일본의 TV, 반도체, 스마트폰은 끝났는데.

>> ID : kimi629

TV는 은근히 잘팔려 삼성 엘지 다음으로 알고 있는


ID : maika27

다행이네 생활품목이 잘팔리는것은 일본 문화가 다시 살아나고 있다는 증거.
아직은 괜찮네요 일본.

ID : 72A279J7

일본은 산업체질을 바꿀 필요가 있다
이미 안되는 스마트폰 TV 등 가전은 집어치우고 금융과 문화쪽으로 발전해야.



번역회원: 
해외 네티즌 반응 
가생이닷컴 www.gasengi.com 
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다. 
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다. 
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 갓한민국

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.