해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[JP] 손흥민과 카가와 둘 중에 누가 월등한가? (일본 축구 사이트)
등록일 : 18-01-12 21:03 (조회 : 33,536) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

일본의 한 축구사이트에
손흥민과 카가와 중 누가 뛰어난가에 대한 글이 올라왔는데
댓글이 상당히 달려 있어서 번역해봅니다.

3.png



2018 년 01 월 11 일 01:44 ID : IQXf98eZ0
여유있게 카가와, 실적도 월등



2018 년 01 월 11 일 01:46 ID : W2MVKGZw0
이것은 손이지



2018 년 01 월 11 일 01:47 ID : W2MVKGZw0
당연히 손



2018 년 01 월 11 일 01:49 ID : 3CKAecSU0
손은 분데스 시대와 프리미어 시대에 
리그 베스트 11에 선정 된 바 있나?



2018 년 01 월 11 일 01:51 ID : cUpNEU860
이번 시즌의 손은 보통 대단 
카가와도 상태 좋지만 그 위를 가고 있다
일본은 손을 원하고 한국은 카가와를 원하겠지



2018 년 01 월 11 일 01:54 ID : l.AM06xd0
단순 비교는 무리지만, 지금이라면 손이지 
하지만 카가와의 피크때가 위라고 생각하지만 
프리미어로 비교한다고 해도 맨U에서 하는 것과 
토트넘에서하는 것과는 전혀 다르다......



2018 년 01 월 11 일 01:54 ID : HwBqqdNK0
손흥민은 카가와가 가지고 있지 않은 
프리미어 월간 MVP 2회 받았고 개인의 능력으로는 완전히 손흥민 쪽이 위



2018 년 01 월 11 일 01:55ID : cUpNEU860
웨스트햄전 중거리라든지 저런 거 찰 수 있는 놈 일본에는 없지
반면에 카가와의 패스를 할 수 있는 녀석도 한국에 있지 않겠지만



2018 년 01 월 11 일 01:58 ID : BN5pqWnv0
지금은 둘 다 좋은 선수지



2018 년 01 월 11 일 02:15 ID : WrLcXUOo0
포지션도 유형도 다르다니까. 솔직히 어느 쪽도 대단하지. 
스트라이커로서의 손흥민은 아시아 최고라고 생각한다



2018 년 01 월 11 일 02:19 ID : RVqXDoeC0
FIFA 게임에서의 수치는 카가와 쪽이 위니까! 
내년은 어떻게 될지 모르겠다



2018 년 01 월 11 일 02:20 ID : NRVrRN080
2012년은 카가와 2015년과 2017년은 손이 아시아 올해의 선수 수상했구나. 
지금은 손쪽이 굉장하고 최고의 폼인거 아닐까? 
실제로 스트라이커로 굉장하다고 생각한다. 
단지 카가와는 지금도 세계적 수준으로 평가 받고 있는 선수이기 때문에 
올해 내년은 또 어떻게 될지 모른다.



2018 년 01 월 11 일 02:23 ID : YpxFHyzC0
CL 8강 베스트11에 들어가야 간신히 카가와와 좋은 비교 대상으로 된다 
타이틀도 없고 개인 실적도 그다지 대단하지 않은데 
분위기 때문에 굉장하다라고 말하고있을뿐 
그리고 FW와 MF를 같은 선상에서 비교 하다니 원래 말이 안되는 논의이지


 >2018 년 01 월 11 일 03:39 ID : DJc1fOLD0
  이런 녀석 바보 아냐? 
  타이틀은 개인이 아니라 팀의 힘이겠지



2018 년 01 월 11 일 02:24 ID : 1XPf5MMS0
지금은 카가와 대단한 상태이고 비슷비슷하잖아? 
전성기라면 카가와가 위 이겠지. 그 실적 이상의 아시아인은 향후 안 나와.



2018 년 01 월 11 일 02:25 ID : .NT.P2JI0
프리미어에서도 분데스에서도 손이 더 안정적인 결과를 계속 내고 있었다는 사실



2018 년 01 월 11 일 02:26 ID : dmZEOSdZ0
이적료로 판단 할 수 있지. 
흥민은 적어도 50억엔 이상 
카가와는 적어도 15억엔 이상



2018 년 01 월 11 일 02:27 ID : qwYHGs5T0
포지션이 다른데 비교할 수 없고, 리그도 각각 적성이 있는 거니까 
하지만 실적으로 생각하면 카가와쪽이 아직 정상이 아닐까? 
손의 득점력은 지금의 일본이 제일 갖고 싶은 것이라는 것도 확실하지만



2018 년 01 월 11 일 02:33 ID : zAjGoowI0
카가와는 쓰기가 너무 나빠 
주위에 카가와하고 맞는 선수가 없으면 힘들고 혼자서는 아무것도 할 수없는 
손이 더 사용하기 쉽고 약점이 적다



2018 년 01 월 11 일 02:42 ID : N3kvLVuf0
손흥민은 아시아 사람인데도 축구 두뇌가 우수하지 
카가와는 자신의 축구관 같은 것이 너무 강한 
바보 자식 주제에 이상하게 고집이 세다



2018 년 01 월 11 일 02:51 ID : 6CQyzexz0
분하지만 이것은 손의 압승인 것이다 
단순히 선수 능력과 축구 IQ의 차이가 너무난다
쿠보 군과 나카이 군 세대에 기대


 >2018 년 01 월 11 일 03:02 ID : cUpNEU860
  별로 압승이랄 것도 없잖아. 득점도 이번 시즌은 오카자키와 거의 동률



2018 년 01 월 11 일 03:03 ID : .Zhs4LEQ0
손은 골보다 오히려 그 이외의 부분에서 평가받잖아? 
수비라든지 사이드에서의 추진력이라든가. 
여기에 플러스 알파 득점력이 있으니까 높은 평가 받는다고 생각했다. 
순수한 FW는 아니야.



2018 년 01 월 11 일 03:13 ID : WsbZRfj80
이적료로 비교하는 건 넌센스지. 
시기 생각해라 지금 인플레이션은 심한



2018 년 01 월 11 일 03:19 ID : tCWdVr4J0
카가와와 오카자키가 흥민과 그다지 다르지 않다라고 생각하고 있으면 
이제 그냥 바보구나



2018 년 01 월 11 일 03:20 ID : tCWdVr4J0
카가와는 개인이 뭘 할 수 없기 때문에 
시장 가치가 그다지 높지 않아 
손은 지금 시세로는 100억엔 정도 겠지



2018 년 01 월 11 일 03:21ID : HJoZ8UQ10
이것은 손이다



2018 년 01 월 11 일 03:34 ID : dmZEOSdZ0
흥민은 어느 팀을 가도 활약하지만 
카가와는 점유율이 낮은 하위 팀 중견 팀에서 살아남을 수 없다. 
그렇다고해서 상위팀에서도 자신을 살려주는 감독과 선수가 없다면 사라지지



2018 년 01 월 11 일 03:38 ID : DJc1fOLD0
현재라면 손흥민인게 당연하잖아. 비교하는 것도 무례한 수준 
카가와가 전성기라면 호각 정도 아냐?



2018 년 01 월 11 일 03:44 ID : PQ5Cfius0
한국은 유럽에서 활약하고있는 선수가 손 밖에 없는 거 같아



2018 년 01 월 11 일 03:47 ID : LTI9oa6n0
보다 현대적인 선수라면 확실히 손



2018 년 01 월 11 일 04:00 ID : HW9jwItL0
손은 양발잡이에 중거리 잘차고 
무엇보다 슛 정확도가 괴물이지 
참고로 독일어 영어도 능숙 
이런 아시아인 진짜로 30년에 한 명 나오는 선수



2018 년 01 월 11 일 04:02 ID : IuHxYaEJ0
손흥민으로 결정되고 있겠지 
축구 모르는 놈은 카가와 라든지 말할지도 모른다만 
어떻게 생각해도 무리가 있으니까 
저편에서도 손은 7500만 유로라고 평가 
카가와는 5000만 유로도 안돼지



2018 년 01 월 11 일 04:22 ID : OrMU3qmY0
시장 가치 생각하면 일목요연하지



2018 년 01 월 11 일 04:30 ID : 3CKAecSU0
확실히 동아시아 연합 같은 팀을 만든다면 
한국에서 선정되는 건 손 정도 겠지 
나머지 대부분은 일본인일거라는 생각이 들지만



2018 년 01 월 11 일 04:36 ID : OrMU3qmY0
가격 인플레이션이라고 말하고 있지만 
카가와의 전성기를 지금 데려와도 지금 손흥민 가격에는 안된다 
결국 몸싸움 잘하고 추진력 있는 놈이 가치는 오르거든 


 >2018 년 01 월 11 일 05:56ID : 3CKAecSU0
  그럴까? 
  손이 100억엔이라는 것은 CIES의 최근 조사였지만, 
  그 조사에서 풀리시치와 손은 비슷했다 
  아무리 풀리시치에 추진력이 있다고는 해도, 
  전성기의 카가와와 풀리시치에 그런 차이가 있다고는 생각되지 않는다



2018 년 01 월 11 일 04:58 ID : EsI2CRwL0
모예스가 무능하다고 말해지고 있어도 
실제로 카가와을 방출했던 건 판 할이야 



2018 년 01 월 11 일 05:02 ID : zm2BVHlq0
손흥민의 시장 가치는 100억엔 가까운거야? 
카가와 전성기와 5배 가까이 차이가 있네



2018 년 01 월 11 일 05:31 ID : LkTeKJdn0
손이 잘나가고 있네 w 
하지만 지금 케인이 호조이기 때문에 그 영향을 받고 있을뿐 
케인이 떠나게되면 아무 소식도 안들릴 것



2018 년 01 월 11 일 05:38 ID : Rt5kikDN0
분데스 무쌍 손군은 왜 한 개도 타이틀 없는거야?



2018 년 01 월 11 일 05:48 ID : fiKOLWqL0
카가와 팬은 평소 자주 
"감독이나 주위의 선수가 무능이라 카가와가 활약 할 수 없다!" 라고 말하고 있고, 
개인이 결정할 수 있는 손이 압도적으로 위겠지



2018 년 01 월 11 일 05:52 ID : vclLCQ0X0
박지성이 No.1  



2018 년 01 월 11 일 05:55 ID : Rt5kikDN0
판 페르시같이 빅클럽의 FW라고하는 것은 
가슴을 펴고 자신이 타이틀로 이끌었다고 
말할 힘을 가지고 있어야 하는 거야. 
이 점에서 뭔가 부족하지 손은. 케인이 있으니까
아직 CL이 남아 있으니 기대는 하고 있지만 



2018 년 01 월 11 일 05:57 ID : LkTeKJdn0
손 21경기 7골 3도움 출전 시간 1289분 
오카자키 19경기 6골 1도움 출전 시간 939분 
시간과 결과만 보고 팀 공헌도를 알 수 있다

손이 거론 되는 것은 단순히 케인이 21경기 18득점도 하고 날라다니고 있으니까 
18득점을 올리고있는 동료가 있으면서, 어시스트 3개는 뭐하고 있는거야. 너무 적다



2018 년 01 월 11 일 06:20 ID : O7l9bdc70
손은 분데스 데뷔 후 두 자릿수 득점을 계속했지만, 어시스트는 항상 적었다. 
분데스 시대는 수비도하지 않으며 가끔 드리블 호쾌하게 하고 
골 넣는 윙 또는 센터 포워드의 선수였었다. 
지난 시즌부터 그것이 크게 개선되었고, 
원래의 체력의 강도도있어 프리미어에서 활약 할 수 있었다. 
손과 카가와를 단순 비교하는 것은 팀에서의 역할, 포지션을 
생각해도 넌센스라고 생각한다.



2018 년 01 월 11 일 06:33 ID : wrlIvbS00
팀이 강하기 때문에 타이틀만으로 개인이 굉장한 것은 아니다? 
그 강한 팀에 들어가는 것 자체가 어려운 거 아냐? 
그건 평가 대상이 되지 않는거야?



2018 년 01 월 11 일 06:38 ID : n7zoZvZl0
실적으로 말하면 카가와가 최고라는 의견도 알겠지만 
지난 몇 년은 손 쪽이 분명히 위 
해외에서의 평가가 전혀 다르다



2018 년 01 월 11 일 07:18 ID : zFIk8.BT0
흥민이 아시아 No.1였던것은 지난 1,2년이 아니라 5,6년동안의 일이다 
혼자 공격을 완결하는 능력은 특히 뛰어나다 
카가와도 오카자키도 우수하지만, 둘 다 동료에 의해 능력의 변화 폭이 크다



2018 년 01 월 11 일 07:24 ID : FnY4QUNO0
팀이 토트넘이구나 
그 초라한 클럽에서 끝난다면 커리어도 그 정도의 평가 밖에 받지 않겠지



2018 년 01 월 11 일 08:20 ID : LT4.WBeu0
이적료 랭킹에서도 큰 차이가 난다. 
프리미어 리그에서도 아시아인으로서는 최고의 활약 
냉정하게 피크때의 카가와는 아시아 no1
하지만 지금의 카가와가 위라는 녀석은 진짜로 축구 보는 눈이 없는거야



2018 년 01 월 11 일 08:28 ID : PPPcwnYO0
카가와는 경차, 손흥민은 고급 스포츠 세단 정도. 
유감이지만 엔진이 너무 다르다. 
만약 손흥민이 일본인이었다면 전무후무한 큰 소동이었을거다.



2018 년 01 월 11 일 08:33 ID : 2KRY26zf0
FW와 MF 비교하는 시점에서 틀렸다



2018 년 01 월 11 일 08:37 ID : qFHrjL150
손흥민으로 정해지고 있지  
카가와는 프리미어에서 통용되지 않은 시점에서 논외



2018 년 01 월 11 일 08:47 ID : qFHrjL150
손이 FW라고 말하고있는 시점에서 무지 노출이야 
이번 시즌도 지난 시즌도 케인이 나왔을 때는 
분명 SMF의 위치에 출전하고 있는데 
그래서 오카자키에 비해 성적이 어떻게 라든지 
분명 오카자키의 플레이 지역이 적다 
손은 SB 위치까지 수비로 돌아가고 여기에 골까지 넣으니까 
100억엔이라는 값을 가진 것이지만 
카가와는 분데스인 시점에서 비교할 필요도 없지



2018 년 01 월 11 일 08:53 ID : IuHxYaEJ0
손은 도르트문트 킬러니까
카가와 팬은 충분히 실력 알고 있지 
언제나 골먹히고 있으니까 w



2018 년 01 월 11 일 08:57 ID : IuHxYaEJ0
지명도는 손 
실력도 지금은 손 
시장 가치는 ... 손



2018 년 01 월 11 일 08:58 ID : N0KihGVr0
손은 케인이 빠진 후에 어떻게 될지가 궁금하다. 
결과를 내지 못하면 케인이 대단했다로 끝나버린다.



2018 년 01 월 11 일 08:59 ID : yVoy.tG40
분하지만 손이 위야. 
100억엔 평가는 굉장하지만 실제 거래되면 그 절반 정도나 60~65억엔 정도?  
그래도 현재 일본에서는 50억엔의 반만이라도 받을 수 있는 선수가 없지 
언젠가 메가 클럽에 가는 일본인이 나올거라고 믿고 싶지만 ...



2018 년 01 월 11 일 09:13 ID : N0KihGVr0
플레이 스타일이 다르기 때문에 평가 기준이 
달라지므로 일률적으로는 말할 수 없지만 
전성기만이라면 카가와 같아. 
아시아 선수가 유럽 연간 베스트 일레븐으로 채택되는것은
앞으로 나오지 않을지도 모른다. 
손의 전성기가 앞으로 올지도 모르니까 아직 모르겠지만.



2018 년 01 월 11 일 09:47 ID : cQynMgoJ0
일본인 선수는 비슷한 선수밖에 없지
팀의 향신료는 될 수 있지만 
주위에 탄탄한 축이 없으면 작동하지 않는다



2018 년 01 월 11 일 09:53 ID : cQynMgoJ0
세계에서 생각하면 코리아 머니를 독점 할 수있는 것을 제외 
손과 같은 플레이 스타일의 아시아인을 굳이 사용할 필요가 없는 
A매치에 한해서 말하면, 일본에 원하는 타입



2018 년 01 월 11 일 10:06 ID : Okyw0uVh0
우열을 가리기 힘들다는 바로 이것 이네 
솔직히 전성기 카가와와 비슷한 수준의 선수가 
아시아에서 이렇게 빨리 나올 것이라고 생각 못했어요



2018 년 01 월 11 일 10:14 ID : PcZDz4iV0
손은 혼자 타개 할 수 있어버리니까, 아시아인이라고는 생각되지 않는 수준. 
하지만 전성기 카가와도 대단했다.



2018 년 01 월 11 일 10:39 ID : YpxFHyzC0
카가와는 23세때 메가 클럽으로 이적 할 수 있었지만 손은 언제 이적하는거야?


 >2018 년 01 월 11 일 10:55 ID : qFHrjL150
  메가 클럽에서 통용하지 않았기 때문에 분데스에 도망치듯 돌아갔지 
  손 수준으로 개인기 있으면 방출되지 않았다 
  카가와는 바이에른이 진짜 진심 내기 이전 분데스에서 
  클롭의 덕분으로 활약했을뿐. 비교할 필요도 없다


 >>2018 년 01 월 11 일 11:31 ID : Urgo4WHV0
   너의 이론이라면 디마리아도 팔카오도 프리미어에서 
   통용하지 않았으니 손 이하의 선수이네 w 
   분데스조차 통하지 않았던 임모빌레는 
   손보다 훨씬 아래라는 것이 되지만 괜찮아? w



2018 년 01 월 11 일 11:12 ID : 3JTuOTYt0
보통 카가와이라고 생각한 
스트라이커 쪽이 희귀하니까 시장 가치가 높은 것은 어쩔 수 없지 
우선 손은 카가와를 초과하고 싶으면 프리미어에서 우승해야지
우승 팀에도 소속되어 있지 않는 시점에서 카가와 이하. 
팀 스포츠이기 때문에 당연하다



2018 년 01 월 11 일 11:23 ID : 0v3ZlM1L0
여유롭게 손흥민.



2018 년 01 월 11 일 11:29 ID : Urgo4WHV0
전성기의 카가와와 손흥민이 호각이라고? wwwwww 
자국 무시도 적당히 해라. 
손흥민은 이대로 주력의 하나로 프리미어 우승하고 말해야지. 
왜 그냥 토트넘에서 선발 조금 하는 놈에게 
그때의 카가와가 지는거야 wwwwww



2018 년 01 월 11 일 11:43 ID : 8cJCkINw0
카가와에 손의 슛의 능숙함 · 강도가 있었다면 
프리미어에서 아직도 통용됐을거야. 
슛의 능숙함이 FW에게는 무엇보다 중요하다고 손은 몸소 입증했다. 
그 점에서 손은 카가와를 넘어 섰다. 
하지만 올 시즌 카가와는 회복 할 기미가 있기 때문에 
또 카가와는 돌아올지도 모른다.



2018 년 01 월 11 일 12:12 ID : L7.C286P0
일본 축구 빅 3 시장 가치 
카가와 신지 1300 만 유로 
오카자키 신지 700 만 유로 
혼다 케이스케 250 만 유로 
총 2250 만 유로 

한국의 절대적 에이스 시장 가치 
손흥민 7260 만 유로



2018 년 01 월 11 일 12:13 ID : L7.C286P0
영국 공영 방송 'BBC'선정 
프리미어 리그 전반전 Best11 (4-1-4-1) 

해리 케인 (토트넘) 
모하메드 살라 (리버풀) 
케빈 데부라이네 (맨체스터 시티) 
다비드 실바 (맨체스터 시티) 
손흥민 ( 토트넘) 
칸테 (첼시) 
카일 워커 (맨체스터 시티) 
얀 페르 통언 (토트넘) 
니콜라스 오타 멘디 (맨체스터 시티) 
마르코스 알론소 (첼시) 
다비드 데 헤아 (맨체스터 유나이티드) 

https : // headlines. yahoo.co.jp/hl?a=20171225-00000020-wow-socc



2018 년 01 월 11 일 12:14 ID : L7.C286P0
▼ 2016~17 프리미어 리그 이달의 선수상 

8 월 라힘 스털링 (맨체스터 C) 
9 월 손흥민 (토트넘) 
10 월 에덴 아자르 (첼시) 
11 월 디에고 코스타 (첼시) 
12 월 즐라탄 이브라히모비치 (맨체스터 U) 
1 월 델리 알리 (토트넘) 
2 월 해리 케인 (토트넘) 
3 월 로멜루 루카쿠 (에버 튼) 
4 월 손흥민 (토트넘)



2018 년 01 월 11 일 12:48 ID : BQpeH55X0
흥민은 병역 가지 않으면 안되는 건 아쉽다고 생각


 >2018 년 01 월 11 일 13:09 ID : v.pBHwgM0
  그런 병역이 확정 사항처럼 말하고있는 녀석 있지만 
  올해의 아시아게임 우승하면 손의 병역은 일반적으로 면제되는거야 
  U23에서 손을 OA에 참가시키면 우승 할 확률은 매우 높다고 할 수 있다 
  만약 우승을 이루지 못하더라도 보험으로 지금 
  한국에서 서명 활동하고 있는 것 같고 
  이대로 병역이라는 가능성은 매우 낮다



2018 년 01 월 11 일 13:14 ID : BwtyAJBj0
음 역시 분데스는 연습 경기, 
프리미어가 본 경기라고 말해도 좋을 정도 차이가 있기 때문에 
카가와가 분데스에서만 활약 할 수밖에 없었던 것도 납득 
프리미어가 세계 최고의 리그니까


 >2018 년 01 월 11 일 13:51 ID : yrtelnx60
  아니 세계 최고는 라리가겠지 ...


 >>2018 년 01 월 11 일 13:56 ID : voWSm2Dr0
   2017년 5개 메이저리그 중계권료 순위  
   1위 잉글랜드 프리미어 리그 45 억 5000 만 달러
   2위 독일 분데스리가 15 억 6800 만 달러
   3위 이탈리아 세리에 A 12 억 6400 만 달러 
   4위 프리메라리가 12 억 6000 만 달러
   5위 프랑스 리그1 9 억 300 만 달러

   라리가는 상위에만 돈이 몰리고 하위 클럽은 정말 자금이 바닥이지 
   그건 매력이없고, CL에서 레알과 바르샤만 보면 된다는 사람이 대부분



2018 년 01 월 11 일 13:19 ID : v.pBHwgM0
손의 경우 분데스에서 두 자릿수 득점 3년 연속 달성 한 후 프리미어에 갔지 
카가와도 손처럼 프리미어까지는 갔지만 
프리미어에서 손과 카가와를 비교하면 슬플 정도 차이가 있다


 >2018 년 01 월 11 일 13:49 ID : YpxFHyzC0
  카가와는 첫해 리그 우승 이니까 
  트로피가 있는 선수와 없는 선수는 슬플 정도 차이가 있지요



2018 년 01 월 11 일 13:20 ID : Lfsyg8CS0
만약 흥민이 일본인이라면 대표에서 선발에서 벗어나는 일은 절대로 없다. 
카가와와 오카자키는 없어도 어떻게든 되겠지라는 마음이 조금은 있다.



2018 년 01 월 11 일 15:11 ID : LkTeKJdn0
같은 팀에 있어 케인 21 경기 18 득점, 손 21 경기 7 득점 
팀이 호조이기 때문에 점수는 올리고 있지만, 
같은 경기 수에서 케인의 짝으로 절반 점수에도 못미치고 있으니 
케인과 팀이 호조여서 떡고물로 손이 득점 거듭하고 있을뿐 


 >2018 년 01 월 11 일 15:15 ID : KlvJRB.h0
  말하는 것이 엉망이야 
  토트넘의 전술이 측면에서 돌파해 케인의 득점으로 연결하는 것이니까 
  케인의 득점이 많을 수 밖에 없지  
  물론 케인의 능력이 있어야만 할 수 있는 전술이지만 
  토트넘에서 오른쪽을 맡고있는 에릭센은 이번 시즌 5G이야 
  톱 아래를 맡고있는 알리도 5G이야 
  왼쪽 사이드를 맡고있는 손이 지금 팀에서 
  케인에 이어 두번째로 많은 득점을 하고있다


 >2018 년 01 월 11 일 15:17 ID : KlvJRB.h0
  토트넘은 2톱도 아니고 케인의 짝의 의미도 모르는 
  왼쪽의 손이 케인의 짝이라면 오른쪽의 에릭센은 케인의 짝이 아니야? 
  토트넘의 포메이션도 모르는걸까 
  손흥민은 2선라인이야 
  조금이라도 경기를 보고 나서 댓글을 달아라



2018 년 01 월 11 일 15:25 ID : KlvJRB.h0
손흥민은 MF의 선수다 
선수 등록도 물론 MF로 등록되어 있고, 토트넘에서도 MF를 맡고있는 
일본에서는 FW 취급하고 있는데 항상 위화감 느낀다 
함부르크에서 레버쿠젠에서도 계속 윙어였는데


 >2018 년 01 월 11 일 15:50 ID : YpxFHyzC0
  어떤 매체 봐도 FW 등록인데 
  태연하게 거짓말을 하는 건 그 나라의 국민성 전개? 
  경기 전에 좀 더 축구를 알고 코멘트하는 것이 좋다 w


 >>2018 년 01 월 11 일 15:59 ID : voWSm2Dr0
   예? 
   프리미어 공식 사이트보고 와라 
   토트넘 포메이션 알고있어? 
   손의 고정위치는 2선라인 왼쪽 MF 
   어디가 거짓말이야 
   정말 경기도 전혀 보지 않는데 
   다 아는 것처럼 쓰기 때문에 짜증난단 말이야


 >>2018 년 01 월 11 일 16:02 ID : voWSm2Dr0
   https://www.premierleague.com/players/4999/Son-Heung-Min/overview 
   확실히 미드필더라고 적혀 있네요 
   진실을 왜곡하는 것이 일본의 국민성입니까? 
   나는 그런 기분 나쁜 생각은 하지 않지만요


 >>>2018 년 01 월 11 일 17:54 ID : YpxFHyzC0
    토트넘 공식 홈페이지보고 와라. 리그보단 소속 클럽의 정보가 올바르겠지 
    여러가지 찾았을텐데 거기 밖에 없었던 것일까? 
    확실히 FW 등록되어 있는거야



2018 년 01 월 11 일 15:40 ID : P0oNbB.A0
손이 더 현대적이고 완성된 선수라고 하는 것은 동의 
어디까지나 카가와의 비교라면 손이 더 뛰어난 축구 선수야



2018 년 01 월 11 일 15:50 ID : cQynMgoJ0
세계 클럽에서 손 유형은 묻히는 타입이기 때문에 
빅 클럽에서 오퍼가 안가지 
아시아 선수로는 굉장하지만 세계에서 보면 묻히는 유형



2018 년 01 월 11 일 16:16 ID : Urgo4WHV0
올해 토트넘이 도르트문트를 부쉈기 때문에 
토트넘의 과대 평가가 눈에 띄는데 전력은 도르트문트와 호각이야



2018 년 01 월 11 일 16:18 ID : LkTeKJdn0
알리, 에릭센이 5G, 손은 7G 
대신 알리, 에릭센 모두 어시스트 6개이고, 
결정적인 기회 창출도 7개 정도로 
손보다 활약하고있는 데요 
오카자키조차 6G 넣었으니까, 
나는 알리와 에릭센보다 오카자키가 위라고 말하지 않는다


 >2018 년 01 월 11 일 16:34 ID : 1qSiSybv0
  알리나 에릭센보다 손이 위라느니 말하고 있지 않다 
  케인과 비교하는 등 알 수 없는 것을 말하고 있는 놈을 위해 
  숫자를 낸 것 뿐이다



2018 년 01 월 11 일 17:02 ID : qFHrjL150
프리미어 경기 전혀 보지 않는 놈이 손을 CF로 착각하고 웃기네 
지난 도르트문트전의 골도 왼쪽에서 시작해서 
혼자서 돌파해 골을 넣은 것인데
바보들은 이렇게 경기 보지 않고 하이라이트만 보고 있으니 
카가와를 과대 평가하는 거겠지



2018 년 01 월 11 일 18:26 ID : v.pBHwgM0
진심으로 손흥민이 FW 라든가 말하고 있는 놈있어 놀랐다 
진짜로 경기 본 적이 없는 것일까 
토트넘은 4-2-3-1 전술을 취하고있는 
손흥민의 포지션은 2번째 왼쪽 사이드를 맡고 있다
어디를 어떻게 보면 FW가 되는 것인가 ... 
혹시 축구를 모르는 사람의 코멘트인지도 모른다


 >2018 년 01 월 11 일 18:34 ID : YpxFHyzC0
  선수 등록과 실제 포지션의 구별도 할 수 없는 바보 발견


 >>2018 년 01 월 11 일 19:39 ID : qFHrjL150
   경기 보고 있으면 FW가 아니라는 것을 안다라는 이야기이지 
   그것을 이해하고 있지 못한 너가 바보



2018 년 01 월 11 일 19:08 ID : sGRDsxhF0
친정 팀에서 나가는 방법이나 부자연스럽게 높은 이적료도 마음에 들지 않지만 
토트넘에서 주어진 기회를 잡은 것은 대단하다.
하지만 좋아하는 것도 위라고 생각하는 것도 카가와 쪽



2018 년 01 월 11 일 20:21 ID : AstaSOrM0
실적 이외에는 손흥민이 위 
카가와라고 말하고 있는 놈은 손흥민을 본 적이 없거나 
춍이라서 인정하지 않을뿐 


 >2018 년 01 월 11 일 21:39 ID : qFHrjL150
  실적도 손이 위야 
  프리미어에서 두 자리 골이구나. 
  게다가 이번 시즌 전반기에 7골 이니까 아마 두 시즌 연속 
  카가와가 자랑 할 것은 타이틀 정도지만, 
  타이틀이라면 괴체도 야누자이도 가지고 있으니까. 
  우사미조차 CL 결승전에 벤치에 들어가 있고 
  그런 것을 자랑해도 선수로서의 실력과는 아무런 상관도 없다 
  감독 뿐이야 우승을 자신의 실적이라고 자랑 할 수있는 것은


  >>2018 년 01 월 11 일 22:11 ID : YpxFHyzC0
   프리미어 2자리 골이 실적? 웃기네 
   역시 우승이 걸린 경기 같은 큰 무대를 경험할 수 없는 선수라면 
   그 정도를 실적과 부를 수밖에 없는 건가. 
   규모의 작음을 기세로 얼버무리려 하고 있지만 
   직함에서 카가와를 이기는 것은 무리


 >>>2018 년 01 월 11 일 22:17 ID : qFHrjL150
    직함? w 
    그렇다면 유럽의 스카우트는 직함 따위 보지 않기 때문에 
    카가와에 1500 만 €의 가격 밖에 붙이지 않나보네 

    겨우 그 팀의 아군 덕분에 붙은 직함으로 노력해봤자 
    그 어떤 스카우트들도 평가하지 않는데 말야



2018 년 01 월 11 일 20:42 ID : ImxwZW1y0
손흥민 본 적이 없냐고 말하는 놈은 최근 카가와를 보지 않았겠지



2018 년 01 월 11 일 21:43 ID : 9tUEdwWq0
두 사람의 경력, 분데스와 프리미어. 
손은 양 리그에서 비슷한 같은 퍼포먼스를 보여주고 있다. 
우승하는 팀은 아니지만, 중견팀에서 비교적 안정적으로 골을 취한다. 
대표에서도 그 성능이 일관되어왔다. 
카가와는 팀을 우승시키고 어시스트도 있고, 골도 넣었다. 
하지만 프리미어 이적시의 불운으로 결과를 남길 수 없었다. 
대표전에서도 극히 소수 경기 이외에 좋은 모습을 보여주지 못했다. 
보강 대상 선수로 볼 때 손이 더 평가액이 높아진다. 어쩔 수 없다. 
개개로는 오합지졸인 대표에서의 무서움도 유감스럽지만 손이 더 무섭다. 
카가와는 도르트문트에서 잘 보이지만 주위가 일본 대표보다 좋으니까. 
난 한국 사람 아니야.



2018 년 01 월 11 일 21:57 ID : qFHrjL150
프리미어와 분데스의 레벨 차이 때문에 
프리미어 레벨에서 활약하지 않으면 비교 의미조차 없다. 
시장 가치란 그런 곳을 포함하여 계산되고 있으니. 
물론 분데스에서도 프리미어에서도 활약 할 수 있으면 높아지겠지. 
손흥민, 데브라이너, 귄도간, 피르미누같은 
이런 무리는 진짜 실력자들로 팀을 가리지 않고 활약한다. 
그리고 이렇게 계속하면 바르셀로나 또는 레알에서 오퍼가 온다



2018 년 01 월 11 일 23:06 ID : y3Xj9na30
카가와는 손흥민보다 무엇이 나은거야? 
카가와라가 더 위라고 말하는 사람, 
타이틀가 아니라 능력면에서 말해봐 (웃음) (웃음) (웃음) 
분명 많이있겠지 ~~~



2018 년 01 월 12 일 02:08 ID : OdCJe2q10
손은 윙에서 나오는 것이 많지만, 지금까지 센터 포워드로도 꽤 경기 나오고있어. 
분데스 시대에서도 그것은 같다. 
그리고 사이드라서 MF라고 말하고있는 사람이 있지만, 
사이드에서도 더 공격적인 역할을한다면 보통 포워드 취급되는거야. 
게다가 손과 카가와는 특징도 요구되는 역할도 
너무 달라서 비교할 수 없는 것이다. 
레벨은 다르지만 호날두와 이니에스타를 비교 하는 것 같은 것이다.



2018 년 01 월 12 일 02:11 ID : SQzhkIqJ0
모두 좋은 선수지만 종합적으로 보면 손흥민 일까 



2018 년 01 월 12 일 05:42ID : Nuo9Gywz0
손흥민와 카가와는 역할이 다른 이미지. 
손흥민는 FW적인 역할이 강하고, 카가와 전개에 능하지. 
하지만 지금의 일본 대표에는, 1대1 싸울 수 있는 힘이 필요하니까 더 필요한 것은 손흥민이다.



2018 년 01 월 12 일 08:06ID : lHmPl.Qt0
손은 결정력과 추진력에서 카가와보다 위 
카가와는 패스 정확성과 창의성, 시야에서 손보다 위. 
유형도 역할도 위치도 다르기 때문에 비교할 수 없습니다. 이상!


 >2018 년 01 월 12 일 09:17ID : vvVceWVk0
  그리고 전술 유연성과 체력도 손 쪽이 위야



2018 년 01 월 12 일 10:16ID : XAYGqJ2N0
아시아 넘버원은 손흥민이지 
하지만 같은 포지션도 아닌 선수를 비교 할 필요는 없는 
손흥민은 FW 카가와 신지는 MF



2018 년 01 월 12 일 11:13ID : .how.xEj0
손의 선택이 좋았던 것은 포체티노에 해리 케인이 있는 팀을 간 것. 
만약 맨유 판 할과 모예스 하에서 뛰고 있으면 어땠을까. 
반대로 카가와도 그때 유나이티드가 아니라 좀 더 맞을 것 같은 팀을 선택하거나 
또는 퍼기가 계속 있었으면 어땠을까 생각해본다



2018 년 01 월 12 일 11:33ID : PPBF95..0
손은 레버쿠젠에서 스퍼스로 이적 할 때 
맨체스터 시티와 리버풀에서도 오퍼 받고 있었지만 
출전 기회가 더 많을 것으로 예상되는 토트넘을 선택한 
아무튼 토트넘이 40억엔의 이적료를 지불하는 것도 
결정적인 이유가 되기도 했지만



2018 년 01 월 12 일 17:02ID : LyOiCnGi0
비교 할것도 없이 여유있게 손이지 
레벨이 다르다 



2018 년 01 월 12 일 19:08ID : eADFbbTl0
카가와 전에 박지성과 손을 비교하면 좋지 않을까 
소속 클럽의 격이나 실적 역시 박지성이 높게 평가된다. 
그렇게 외부에서 냉정하게 보면 손보다는 카가와라고 생각

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 쓰레기일본

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.