해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[5ch] 드디어 "마이너스 성장"에 빠진 일본의 경기
등록일 : 18-05-30 11:59 (조회 : 27,157) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

TV나 신문에서 일본의 경기가 매우 좋고
취업률도 문제 없어서, 일본 경제가 전혀 문제가 없다는 식으로 많이 보도(홍보?)
하던데, 현실은 전혀 다른가 봅니다.


http://president.jp/articles/-/25251

ついに"マイナス成長"に落ちた日本の景気

5월 16일 내각부가 발표한 1~3월기 실질 GDP성장률이 전기 대비 연율 기준으로
마이너스 0.6%였다. 마이너스 성장은 9분기 만이다

(후략)



ID : 3n + jNZNo
야당과 언론이 발목 붙잡고 있기 때문


ID : p2 + IlBAV 
소비세 증세는 일본 경제에 결정타


ID : gYpoJGXg
소비세 인상과 사회보장비 인상, 지급 미루기에서 국민을 코너로 몰아 넣으니
당연한 결과이다


ID : cfkSDgS1
악몽의 아베 정권


ID : CDQRrwAZ 
일단 2분기 연속 마이너스 상태이기 때문에 리세션 상태야


ID : MSSXtXR
이제 일본은 끝났습니다


ID : 4sTUW + Iw
인건비 절감하고 증세하는데 당연


ID : 4sTUW + Iw
중산층을 늘리지 않는 한 경기 회복은 무리
자민당의 목표는 승자만 좋아지는 한국 경제겠지


ID : uk4uO3FJ
역시나구나, 일본의 경기는 매우 좋은거였구나


ID : o68DgfEL 
생산 연령 인구가 70만명 줄고 노인이 60만명씩 늘어나는데
아직도 사회보험료를 인두세로 생각하고 있으니,
생산연령 인구가 감소하고 있으나, 사회보험료를 인두세로 계속 가져간다면,
매년 100만명 규모로 이민을 받지 않으면 가계 경제가 파탄하는거야


ID : 3ofogvlO
일본의 중국인을 몰아내고,
남미나 아프리카에서 일본의 법을 지킬 사람들을 수백만명 받아들이자
일본에 빈집 가득하니 좋잖아


ID : zijkefsg 
나는 개인자산을 일본 주식에서 미국 주식으로 이동 중


ID : v7tSf675
생산 가능 인구가 줄어드니 고기나 야채라던지 봐도 소비가 떨어지고 있는거지
인구 보너스가 없으니 급속한 쇠퇴로 가는건 어쩔 수 없다


ID : 8E / 0Aq8H
야당이 없어지면 문제가 해결됨


ID : 7l4BU / VK
휘발유 가격 인상, 외식 가격 인상
서서히 효과가 오고 있다


ID : APxrXxsI
일하는 방식 개혁을 하거나 완화해야 한다
일본은 형님(한국)과 같이 파탄일 수 밖에,


ID : wC / zSfye
일손 부족으로 마이너스 성장
일본은 전례없는 영역에 돌입


ID : kX9dSvm
아베노믹스는 아직 절반밖에 안 왔어


ID : HsCOwuGa
17일 연속 휴무한 야당 의원들의 월급을 반납해라!


ID : YkSF02lp
아베노믹스를 옹호하는 녀석들 다 사라졌구나
아무 의미 없는 고용률만 연호하는 놈들 한놈도 이제 없어


ID : rc4zjeW
일본의 진짜 실력은 닛케이 지수 6000


ID : 3YvvdXEd
아베짱의 대승리다!


ID : z0weOvJg
엔화 채권 찍어내는데 마이너스 성장이란 대단하구나
아베노믹스 대실패네


ID : nEtndzq5
올림픽 2년전인데 경기 하강이라 ㅋ
내년쯤에는 굉장히 위험하겠네 ㅋ


ID : RQUiB + Ap
민주당이 좋았다


ID : KJY9glg6
아직 아무것도 아냐
아베와 재무부와 경단련의 망국 트리오에 의한 소비세 증세로 일본은 망국의 길로 가는거야




ID : QToDMBMZ
고속도로 비용이 저렴할때가 살기 좋았다
어느새 ETC할인도 서서히 사라진거지?
세금 부담도 조금씩 계속 늘어서 어느새 깨달았을 때는
식은땀이 나오는
어째서 이지경까지 된거야


ID : PELAdaSg
일본은행의 도핑이 끝나면 어떤 운명이 기다리고 있을까
생각만 해도 끔찍하다


ID : 20dGXmPK
재무부 관료는 사이비 증세교 교주, 자칭 자유주의자, 그리고 춍 미만인 놈들뿐이기 때문에 이제 어쩔 수 없어요


ID : 5J0BDAtH
엔저 유도하는데 마이너스인가


ID : ix0YDFwV
야당이 국회기능 마비시키고 있기 때문이야


ID : lhPuniEH
내년에는 소비세도 오르는,,
월급은 전혀 오르지 않고


ID : WGcsl / AL
5CH의 아사히 신문화가 현저하구나
어느쪽이나 재일 미디어잖아


ID : VT5ya / 55
간단히 얘기하면 소비세 증세라던가, 재정흑자라던가 의미 불명한 목표만
철폐하면 된다



ID : WGcsl / AL
아베노믹스는 옳다
반대하는 아사히신문과 5CH는 일본을 떠나 반도로 가거라


ID : Vx / Erf8R
우리 시골에서는 수도 요금만 플러스 성장중


ID : METGPWrM
이것의 아베노믹스의 본모습


ID : 8eC4iUVJ
잽 종료의 소식 ㅋ
혁신? 잽에게는 무리 ㅋ
장시간 회사에 눌러 앉아서 서로의 발목을 잡는게 어울리는


ID : opKNtij6
비정규직이 50%


ID : zktxsChW
조선인과는 관계 없는 내용


ID : S / yLi6up
재정 적자 구조 조정 하려면 소비세 40%는 되야할 것 같은데


ID : hLMjla3r
넷우익 "아베노믹스로 사상 최대의 호황 니다!"


ID : toKNIYBN 
소비세 3%(1997년) 세수 53.9조엔 - > 소비세 5%(1999년) 세수 47.2조엔


ID : ljUb53tf
GDP가 줄어도 인구 감소하는거라면 별일 없는 것이고, 인당 GDP가 중요하다


 >>ID : yMPu1oae
   이미 한국과 차이가 없는 수준이야


ID : HYItBgBt
아베노믹스란건 재앙이야....


ID : 7n4oOGPR
2030년에는
대만, 홍콩, 한국은 일본보다 풍요로워지고
일본은 필리핀 타이 베트남 정도 수준
이미 도쿄쪽이 간호 비용이나 기타 비용이 마닐라보다 저렴하다
일본은 90년대부터 정체중이지만, 일본 이외의 유럽, 미국, 중국, 한국, 동남아,
인도, 아프리카 모두 급성장중


ID : BfEfHw
도시락 만들어서 지갑에 500엔만 넣고 출근하면 되요
아니면 밖에 나가지도 않던가


ID : khoFFB2z
이 나라는 이제 안되는구나


ID : GATWbpLQ
자민당에 투표한 바보들은 책임지길


ID : B8bW4wu8
소비세 10%로 셀프 경제 제제 강화













번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : GOD한민국

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.