해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[5ch] 한국, 멈추지 않는 물가 상승 냉면 1그릇 900 엔
등록일 : 18-06-08 20:03 (조회 : 31,829) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

http://news.nate.com/view/20180606n03072

서울 냉면 한그릇 9천원 근접…주요 음식값 1년만에 최대 10%↑




ID : rV / + pncH
물가 지표가 냉면 (ㅋㅋ)


ID : De1etAtd
한국의 냉면은 맛있어서 1그릇에 1000엔도 낼 가치가 있다
일본의 냉면은 맛이 없어서 1그릇에 300엔의 가치도 없다


ID : fqiqC26d 
곧 원화 가치 감소가 올 것이기 때문에 곤란한 상황이 올 것이다 ㅋ
일본은 이번에는 전혀 돕지 않는다 ㅋ 이전에 도와줬는데 일본 때문에 경제 위기가
왔다고 했기 때문이다
재무 담당자에게 물어보면 알 텐데, 그런 이야기가 아무렇지도 않게 퍼지는 바보 춍 랜드 ㅋ


ID : / B3j + y5U
원화 강세가 있는데 큰일이네
이러면 필사적으로 일본에 오려할텐데


ID : MGYubv64 
이제 일본인의 금전 감각은 신흥국 수준까지 떨어져서 900엔이 비싸게 느껴지지만,
한국 등 선진국에서는 8달러 짜리 식사는 싼 편이라서...


ID : fuwm0FZd
전혀 디플레이션이 개선되지 않는 일본은
문 대통령의 리더쉽을 본받아야...


ID : NyZjZKkS
똥이나 먹는 토인들이 왜 냉면을 먹고 있는거지


ID : cscdVtil
냉면 가게가 부자가 될거니 좋잖아!


ID : 5a7kO4OE
비만의 대책도 되는구나


ID : VrlnhoB6
최저임금을 너무 올려서 실업자 투성이가 되었으니 당연한 결과


ID : ZhJvv4M1 
이제 일본은 끝이구나
나는 재일교포 4세인데 한국으로 돌아갑니다


ID : ncMQvPuz
중국, 한국에서의 식사는
비위생적이라서
무서운


ID : zOlBPx1 +
문씨는 물가상승을 공약했던거야?


ID : b2BlM1kQ
저쪽의 물가는
서울 등 대도시에서만 한정하면
일본의 2배야
쓰레기 같은 것도 일본의 2배에 팔아먹는다고


ID : d1FuQ4zn
금리를 올릴수밖에 없겠네


ID : glxv / 04y
한국은 일본과 달리 경기가 좋네


ID : KiJmJcu2
최저임금이 오르니 그게 당연한 것


ID : BZfl0zu9
짐바브웨 달러까지 곧 도착이구나


ID : pYyiwO8J
그러면 서민은 인스턴트라면 먹어야겠구나


ID : I + 5uFGuW
비싼 곳이라면 1600엔정도 하는걸까?


ID : rke3ugIH
한국과 일본의 임금 격차는 거의 없어
한국보다 일본이 일이 좀 더 있다는게 차이인 정도
일본은 점점 악화하고 있으니, 키잡이에 따라서 어떻게 될지 모르지


ID : cHdT41VS 
*단 외국인에게는 같은 메뉴인데 요금은 다릅니다


ID : ZXpqa8ER
그만큼 한국이 경제대국이 된거구나

일본은 몰락했기 때문에
물가가 저렴


ID : H83otUZ7
잔반 재사용의 외식이 이 가격이라니
어떤 의미에서 감탄한다


ID : cHdT41VS
한국 정부씨, 빌렸던 돈 갚을 준비는 되었나요?






번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


Creative Commons License
번역기자 : GOD한민국

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.