해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[JP] [일본야후] “러시아 월드컵은 실패가 아니다”라는 한국 축구협회 회장
등록일 : 18-07-06 16:24 (조회 : 17,972) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

 

 

지난 74() 한국의 축구협회는 축구회관에서 정몽규 회장, 김판곤 위원장, 홍명보 전무가 참석한 가운데 기자간담회를 열어 한국 대표 팀의 러시아 월드컵을 평가했습니다. 역시 일본사람들은 한국 대표 팀의 성적과 평가에 대해서 평가절하와 비난 일색이었습니다.

 

 

 

 

 

 

[댓글반응]

 

 

ピアノフォルテ1125***** | 4시간 전 (공감: 1271/비공감: 28/댓글: 16)

파울이 가장 많았던 팀은 다음 월드컵에 출전하지 않았으면 한다.

 

 

-> kis***** |2시간 전 (공감: 35/비공감: 1)

파울 수를 겨루는 태권축구를 세계에 소개할 수 있었던 것은 성공적이었어.

 

 

-> goz***** |2시간 전 (공감: 15/비공감: 1)

쿵푸 축구에 대항하는 새로운 한류인가 www

 

 

-> tak***** |1시간 전 (공감: 14/비공감: 0)

정정당당한 경기라면 아무도 불평을 말하지 않는다.

 

한국은 축구뿐만 아니라 다른 종목에서도 악성 반칙투성이, 그리고 심판의 매수.

한국과 경기를 하고 싶은 나라가 과연 있는지?

 

 

-> sat***** |36분전 (공감: 7/비공감: 0)

12패로 독일도 이겼으니 실패는 없다고 말하고 싶은 걸까? 이 상황에서도 만족하고 있다면 어이가 없네.

 

독일전의 상황을 보면 독일은 절대로 승점 3점이 필요하기 때문에 무리를 해서라도 공격형으로 나갈 수밖에 없었고, 그 틈으로 역습이 우연히 먹혀들어간 경기라고 느껴지는데? 그보다 먼저 파울 수를 줄이는 것이 낫지 않을까?

 

 

 

 

 

 

dre***** | 4시간 전 (공감: 1023/비공감: 23/댓글: 12)

어떻게 보더라도 실패일 뿐이다.

 

 

 

 

 

 

矛盾したヤフコメ | 4시간 전 (공감: 933/비공감: 15/댓글: 5)

다음번엔 우즈베키스탄에게 양보해라.

 

 

-> スッパマン |4시간 전 (공감: 36/비공감: 2)

한국은 태국에게도 질 것 같다.

 

 

-> fon***** |3시간 전 (공감: 32/비공감: 1)

리피 감독의 중국 팀에게도 지고,

자케로니의 UAE에게도 졌었잖아. (실제로는 자케로니 감독의 UAE와는 경기를 해본 적이 없습니다. 한국 대표팀은 UAE에게 2006년과 1996년 이렇게 2번만 져서 총 191252패로 압도적 우세입니다.)

 

 

-> gag***** |2시간 전 (공감: 22/비공감: 1)

대만, 홍콩, 인도, 인도네시아, 몽골에게도 질 것 같다.

 

 

 

 

 

 

koj***** | 4시간 전 (공감: 553/비공감: 3/댓글: 0)

세계에 위험한 팀이라고 알려져서 다행이라고 생각합니다.

 

 

 

 

 

 

mi-ma-bu- | 4시간 전 (공감:508/비공감: 7/댓글: 4)

독일도 시합에서 진 것이 앞으로 계속 언급될 것입니다.

새삼스럽지만 참 엉뚱한 곳에서 져버렸다.

 

 

-> ***** |3시간 전 (공감: 15/비공감: 52)

브라질에 이긴 것을 계속해서 우려먹는 일본이 할 만한 이야기는 아니야.(96년 올림픽 예선전에서 이긴 전적을 말하는 것입니다. 대표팀은 210패로 일본이 절대 열세입니다.)

 

 

-> ナナシー |3시간 전 (공감: 39/비공감: 1)

일본은 독일 편입니다!

 

2002년이 매수경기라는 입장에 이탈리아와 스페인에도 공감하고 있습니다.

삼국 동맹 다름 아닌 4국 동맹, 나아가서는 한국에게 유린된 베트남과 아시아 맹주들을 초청해서 한국을 포위하는 연합군을 형성하자!

 

 

 

 

 

 

poc***** | 4시간 전 (공감: 446/비공감: 10/댓글: 3)

파울 수 1위인데다,

상태가 최악인 독일에 우연히 승리할 수 있었고,

실력을 감안하면 커다란 성공 맞잖아. 동감, 동감.

 

 

 

 

 

 

yor***** | 3시간 전 (공감: 416/비공감: 5/댓글: 1)

반칙 최다 팀은 다음 월드컵 출전 자격정지에 찬성!

 

 

 

 

 

 

金太 | 5시간 전 (공감: 510/비공감: 4/댓글: 4)

한국 팀과 같은 조였던 팀들이 불쌍하다.

 

 

 

 

 

 

mas***** | 5시간 전 (공감: 487/비공감: 6/댓글: 4)

스웨덴과의 경기에서 유효슈팅 제로는 확실히 위험하지.

 

 

 

 

 

 

tak***** | 4시간 전 (공감: 385/비공감; 5/댓글: 0)

아니, 절대 실패라고 생각한다.

 

 

 

 

 

 

hid***** | 3시간 전 (공감: 87/비공감: 0/댓글: 4)

상대 선수의 생명을 위협하고 있다는 점에서는 성공입니다만,

 

 

 

 

 

 

suz***** | 5시간 전 (공감: 129/비공감: 1/댓글: 1)

괴짜 팀의 페어플레이 점수는 그래서 몇 점?

 

 

 

 

 

 

gpz***** | 5시간 전 (공감: 123/비공감: 1/댓글: 1)

최악의 상태였던 독일을 상대로 행운의 2점을 얻은 것 뿐, 다른 주목할 만한 공격도 없었다. 승리라고 주장해 봤자네요.

 

 

 

 

 

 

wat***** | 5시간 전 (공감: 136/비공감: 4/댓글: 0)

최소한의 목표인 조별 리그도 통과하지 못했다면 완전한 실패.

중요한 것은 앞으로, 우선 실패를 인정하고 반성할 점을 개선해야 하는 것 아냐?

고집부리면서 성공이라느니 말하는 시점에서 성장을 기대할 수 없다.

 

 

 

 

 

 

drd***** | 4시간 전 (공감: 93/비공감: 1/댓글: 0)

불공정한 플레이로는 우승이네요.

 

 

 

 

 

 

kuw***** | 3시간 전 (공감: 65/비공감: 1/댓글: 1)

실패는 아닐지 모르지만 대실패일지도 모른다.

 

우선 1경기 파울 수를 5분의 1로 줄여보자.



번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


Creative Commons License
번역기자 : 소나타블루

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.