해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[JP] [일본야후] '한국에 공부하러온 외국인 수가 최다'라는 기사에 대한 일본반응
등록일 : 18-07-13 14:22  (조회 : 18,811) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

K팝 등 한류열풍 때문에 한국에 대한 관심이 많아지고 외국인들 방문이 크게 늘었다는 기사입니다. 역시나 일본 네티즌들이 몰려들어 한국을 비방하고 욕하는 댓글들 천지입니다.

 

 



링크: https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180713-00000002-cnippou-kr

 

 



K-POP 한류효과, 한국에 공부하러온 외국인 수 역대 최다

 



방탄소년단으로 대표되는 K-POP 등 세계에서 고조되고 있는 한류 열풍에 힘입어 지난해 한국에 공부하러 온 외국인 수가 2000년 이후 역대 최다인 것으로 나타났다.

 

 



(기사중략)

 

 



(댓글반응)

 



 

鷹羽 | 2시간 전 (공감: 752/비공감: 36/댓글: 13)

그 외국인들 환멸하며 귀국하는 모습이 눈에 선하다.

 

 



->uni***** |2시간 전 (공감: 57/비공감: 8)

반일교육만 잔뜩 받고 돌아가나요?

혹은 성적인 스킬을 강조한 비즈니스이려나?



 

 

->mag***** |1시간 전 (공감: 24/비공감: 0)

사진 속 베트남 분들, 한국의 추악한 진실을 알아라.



 

 

->yam***** |1시간 전 (공감: 39/비공감: 3)

동방신기도 반일 원숭이 흉내 퍼포먼스만 하고 말이야.

정말 최악...

 



 

->tan***** |1시간 전 (공감: 23/비공감; 2)

모든 것이 성형문화

역사는 모두 치환하고 맹신한다.

뭐든지 불쌍한 민족이지만

조금도 동정할 마음이 들지 않는 바보 국가.



 

 

->neb***** |1시간 전 (공감: 2/비공감: 41)

새로운 드라마 굿닥터도 어차피 한국 것 베끼기야

 

왠지 시대가 바뀌어 일본도 매력 없는 나라가 됐구나.

 



 

->art***** |1시간 전 (공감: 3/비공감: 19)

뭐 실제로는 J-POP과는 다르게 K-POP은 세계에서 받아들여지고 있겠지.

그것부터 사실로 인정하지 않으면 안돼.

 



 

->y_b***** |1시간 전 (공감: 18/비공감: 2)

답글 중에 2명의 반도놈이 보인다.(웃음)

 



 

->インチキ愛国者 |1시간 전 (공감: 7/비공감: 0)

반도의 개먹는 원숭이의 거짓문화에 질려 돌아가겠지요.



 

 

->ぷーちゃん |30분 전 (공감: 1/비공감: 6)

인터넷 우익 아저씨들은 모를지도 모르지만, K-POP은 세계에서 받아들여지도록 만들어졌어. 노래와 춤의 퀼리티는 수준급이고, 하나의 장르로서 완성된 한편의 쇼 같아서 일본의 학예회하고는 차원이 다르구나 라는 느낌이야. 일본의 네티즌들은 한국에 대해 이러쿵저러쿵 투덜대지만 한국은 일본에 대해 요만큼도 신경 쓰지 않고 오직 세계만 바라본다고. 가전제품도 엔터테이먼트도 한국이 전세계를 장악했어. 인터넷 우익들은 좀 더 세계에 관심을 가지는 것을 추천한다.

 



 

 

 

gtr***** | 2시간 전 (공감: 555/비공감: 23/댓글: 1)

더 좋은 공부가 많이 있다고 생각한다.



 

 

 

 

 

 

石田不純一 | 2시간 전 (공감: 471/비공감: 32/댓글: 4)

무슨 말인지 당최 모르겠네.



 

 

 

 

 

 

jiy***** | 2시간 전 (공감: 355/비공감: 13/댓글: 2)

들이는 비용에 비해서 교육 내용이 빈약하다고 들었습니다. 한국어 공부해도 비즈니스에는 거의 도움이 되지 않으며, 차라리 중국어가 낫다고 생각한다.

 



 

 

 

 

 

mxh***** | 2시간 전 (공감: 291/비공감: 9/댓글: 1)

후회하지 말라고.

 



 

 

 

 

 

yam***** | 2시간 전 (공감: 282/비공감: 10/댓글: 4)

조심하는 것이 좋다. 한국에서 무슨 일을 당할지 몰라.

 



 

 

 

 

 

nis***** | 2시간 전 (공감: 177/비공감: 5/댓글: 1)

뭐 원해서 간 건데 상관없잖아?

그래도 한국에 온 외국인들이 직접 기사제목을 정해보라고 하면 어떨까?

 

 



 

 

 

 

bra***** | 2시간 전 (공감: 250/비공감: 13/댓글: 0)

이미지와 실제 차이를 보고 놀라겠지 (웃음)

 



 

 

 

 

 

fum***** | 2시간 전 (공감: 210/비공감:10/댓글: 1)

다행이네요.

 

뭐 힘내세요.

 



 

 

 

 

 

viv***** | 2시간 전 (공감: 120/비공감: 7/댓글:0)

이것이 사실이라면 나와는 관계없어도 걱정해야 한다고 생각한다.

 



 

 

 

 

 

tom***** | 3시간 전 (공감: 109/비공감: 5/댓글; 3)

이런 나라에서 무엇을 배울 수 있나요? 유학하는 의미가 없다고 생각합니다.

 



 

 

 

 

 

s_l***** | 3시간 전 (공감: 135/비공감:7/댓글: 1)

그 나라의 청년 취업문제가 심각하다고 들었습니다만, 단순히 좋아하고 있어도 괜찮나요?



 

 

 

 

 

 

renaissance | 3시간 전 (공감: 81/비공감: 4/댓글: 0)

경제효과는 있을지 모르겠지만 외국인들이 무조건적으로 일본에 오지 않았으면 한다. 하물며 연예인 유행 따위...

 



 

 

 

 

 

sim***** | 2시간 전 (공감: 56/비공감: 3/댓글: 0)

그래도 관광객 숫자는 대단치 않네. 오타쿠들의 기대에는 한참 못 미치네.

(역주: 2017년 방일외국인 수는 2869만명으로 방한외국인 수 1350만명의 한참을 웃돕니다. 다만 이런 방문외국인 숫자의 역전은 2015-2014년 방문객 수 한국 1420만명, 일본 1342만명- 에 있었던 일로 최근의 일입니다.)

 



 

 

 

 

彼女はソ-プランドから留学生 | 1시간 전 (공감: 28/비공감: 0/댓글: 0)

보통의 재일들처럼 풍속점에서 일하는 유학생들이 많다고 생각한다.



 

 

 

 

 

 

tak***** | 3시간 전 (공감: 71/비공감: 5/댓글: 0)

그래서?

 



 

 

 

 

 

huc***** | 3시간 전 (공감: 66/비공감: 3/댓글: 0)

선전 선동하고 있네.



 

 

 

 

 

 

岩牡蠣 LOVE | 1시간 전 (공감: 10/비공감: 0/댓글: 0)

외국인 기능실습제도 같은 건가?



 

 

 

 

 

 

rightist | 3시간 전 (공감: 45/비공감: 4/댓글; 0)

후회막급



 

 

 

 

 

 

一生独身林檎 | 5시간 전 (공감: 61/비공감: 3/댓글: 0)

어떤 의미로 세뇌된 외국인인데요?

알겠군요.

 



 

 

 

 

 

koj***** | 5시간 전 (공감: 51/비공감: 3/댓글: 0)

뭐 이런 나라가 있어하며 신기해서 온 것 아닐까요?

 



 

 

 

 

 

min***** | 3시간 전 (공감: 20/비공감: 0/댓글: 0)

불가사의하다.(웃음)



 

 

 

 

 

 

ont***** | 42분 전 (공감: 4/비공감: 1/댓글: 0)

확실히 요즘 서울에 가면 한국인이 보이지 않을 정도로 외국인 투성이의 지역도 눈에 띄게 늘어났어.

여기가 아시아? 할 정도로 남미 계열, 아랍계 흑인들도 많았다.

모두 문신도 많아 치안이 보기에도 나빠졌을 것 같다.

클럽 등 강남의 번화가는 성형 아이돌 같은 한국인과 서방세계의 관광객, 중남미 흑인들이 많아 롯폰기보다 위험하다.

 

제주도에서도 예멘 난민들이 쇄도해서 한국인들이 이민 반대 시위를 하는 것 같다. 일본의 경단련보다 한국 쪽 재벌기업들이 이민을 수용해서 근로자를 확보할 것 같다.  





번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 소나타블루

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.