• 스포츠
• 게임/IT
• 방송/연예
• 사회/문화
• 정치/경제
• 밀리터리
• 기타해외
• 회원번역

「한국인은, 외국 여행에도 고추장(고추 된장)을 가지고 간다」 「해외에서도 김치가 없으면 안 됨」. 이전부터 듣고 있던, 소문은 사실이었다.

　지난 주, 한국의 여행 회사의 투어로 한국인 관광객들과 함께 중 · 북 국경에 있는 백두산에 다녀 왔다.
투어는 백두산외 중국 동북부에 남는 고구려의 유적도 돌아 다니는 3박 4일의 일정이었다.

　북한에서 백두산이라고 하면, 고 김일성 주석이 항일 투쟁의 거점으로 한 산에서 김정일 총서기의 탄생지와 「혁명의 성지」다.어떤 곳인가 호기심이 끓었다.

　단지 개인적으로 더 흥미를 끌린 것이 투어의 사이, 아침 식사 이외의 낮·저녁 식사가 모두 한국요리였다
정확하게 말하면 한 번만 중화 요리가 나왔지만, 조선족의 중국인이 만드는 한 없게 한국요리에 가까운 것 이었다.

　게다가 매식 반드시 김치가 나왔다.조선족의 불고기점에서는, 마침내 한국인 관광객이 반입했다 .
고추장도 등장.언제나 먹고 있는 「우리나라(한국)」의 맛이 좋은 것 같다.

　투어 마지막 날에, 현지 가이드에 순수한 중화 요리를 먹을 수 없었던 이유를 (들)물어 보았다.대답은 「절대 김치는 빠뜨릴 수 없으니까」.

　한국인은 음식에 대해서 실로 보수적이다.한국은 지금 한국요리의 국제화에 열심이지만, 우선은 한국인의 “입”을 국제화 하는 것이 필요한 것 같은….(미즈누마 케이코)

소스　：　산케이　2010.9.30 03:02
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/100930/kor1009300302000-n1.htm
관련 스레　：【한국】 「김치를 먹을 수 없게 된다!」배추 가격이 1주 근처 약 854엔까지 상승해 위구심의 소리 [09/28] ttp://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1285686526/









2
어?
산케이는 중화 요리는 아니고 중국 요리 표기 아니었는지?
거기에 한국 요리이겠지


3
＞한국은 지금 한국요리의 국제화에 열심이지만, 우선은
＞한국인의“입”을 국제화 하는 것이 필요한 것 같은….


한국인의 미각대부정 ㅋ

4
(′·ω·｀)＜미즈누마 여사도 낚시해 스승이 잘 어울려 왔군 ㅋ


5
음식에는 보수적이겠지 정 드라마 봐라
보기 좋게 김치와 불고기와 고추 요리 밖에 나오지 않는 ㅋㅋ


일본의 경우 이탈리아 요리라든지 양물이 많다


6
해외 여행으로 일식이 그립고 완만한 응이라고 지금은 적게 되었다


7
아무튼 70년대라든지 일본에서도, 특히 고령자의 해외 여행자는 그런 느낌.
나이를 취하면 취할수록, 아이때에 먹은 적이 없는 것을 입에 댈 수 없게 된다.


8
미 필수


9
역시 상습성과 망상 보거나 하는 작용이 있는 거니.
금지하는 것이 좋지.


10
《김치 폭발물》




11
간장이 시민권을 잡았기 때문에


12
비 더을


13
한국요리?북한 가깝기 때문에 한국 요리라고 말하면 좋은 것은 아닌지?
그렇지만 자기 부담의 코치잘 반입했다고 하기 때문에,
남북에서 맛이 다른지.



14
반도로부터 가신 동포가 말하고 있을 뿐


15
한국요리로 최고의 진수성찬(대접)인 운코는
변비에 걸리지 않는 이상 어디에서라도 조달할 수 있기 때문에 좋아


16
>>4
미즈누마는 옛부터 솔직한 말이야
쿠로다와 같은 정에 아첨했다에틴과 함께 하지 말아라


17
2주간 신혼 여행 갔지만
향하는 것 식사 맛있어서, 걱정하고 있었던 일식 그리운 병이 나오지 않았다


18
저 편은 한국


19
드라마라든지 사람이라든지 별로 좋아하지 않다고 할까 싫은 편이지만
음식은 상당히 좋다
　불고기는 세계 제일 맛있는 음식이고 김치는 단무지보다 맛있다
그리고는 무엇이던가 뭐 좋아


20
음식에 관해서는 리버럴(?)ㅋ 이니까.
해외 나와도 그 토지의 물건만 먹고 있다.
비올 때는 2주간에  5살찐 ㅋ

반도에 가도 똑같이 지물을 먹을 수 있을까는 미정.뭐 갈 예정도 없는데.
중공에서는 보통으로 먹었다.홍콩과 심천만이지만.


21
잔반 다용도로 사용 기술도 세계 제일이지요.



22
>>19
불고기에 관해서는, 일본 분이 레벨 높다고 생각해


23
순수하게 한국 요리는, 냉면 정도가 아니야?
다음은, 그체그체 고양이 그대로의 작법 정도




24
>>22
레벨이 높은 것도 아무것도, 불고기에 적절하고 있는 고기가 일본소라고 하는 사실이w

뭐, 상당히 일본으로부터 소의 정액 훔쳐 금년의 4월일까에
한우와 죽-브랜드를 시작한 것 같지만 ㅋ


25
단지 단지 고추와 화학조미료의 중독이겠지


26
오스트레일리아의 시골에서 일식 레스토랑을 경영하는 부부(부인 일본인으로
남편이 남조선인, 자주 있는 유학으로 커플이 된 바보 부부)를 알아이지만,
그런데도 요리사는 일본인의 우수한 사람을 고용해 마트모인 일식을 내 들어간다하지만,
어느 때부터 남편이 한국계 여행 회사와 계약하고, 한국인 여행자의 단체객이 가게를
이용하게 되었지만, 어쨌든 「김치 내라!」라고 5월파리 오셔 있어.

일식 자체는 기꺼이 먹지만, 김치의 소비량이 굉장히라고, 게다가 않게 되면 큰소란
하기 때문에, 근처의 한국계 슈퍼에 사러 달리는 일도 빈번히 있다고 한탄했다.

아무튼 조선인 여행자를 유치 해 두어 이제 와서 무엇을 후회하고 있데 느낌이지만.


27
일본에서 갈비라고 말하면 쇠고기이지만,
한국에서는 갈비라고 해도 기본 돼지고기니까


28
그래요
저 편의 회사 사장에게 접대되고, 서울에서 유명한 불고기가게이라면 데리고 가졌지만, 돼지고기 메뉴로 쇠약해졌다

뭐 맛있지만


29
하와이의 선물물 가게의 정녀가 큰 탑파로 김치 먹어 보았군.


30
한국요리라고 해도의가 불고기가게의 메뉴에 있는 것 이외로 어떤 것이 있는 것인가
전혀 모르지만···


31
한국요리=김치, 인 한, 세계화는 무리일 것이다.
한국요리를 세계화하고 싶으면, 김치를 떼지 않으면 받아 들여지지 않아.
특히 구미에서는.


32
맛자 2에서는, 초대 훈이,
「세계의 대부분의 사람은, 맛있는 요리라든지 알지 못하고 , 단지 매일 같은 물건을 먹어 있을 뿐」
라고 하는 슬픈 현실 알고, 실의 하고 있었던.

선인도 그런 것인가.


33
>>19
조선인다운 기입이다 ㅋ



34
>>24
아, 이기 때문인지, 친가의 동내에 일본어 서투른 선인이 야키니크점 오픈하고 있었는데,
간판이

「일본소 불고기」

(이었)였다.대단히 주택지인데, 타부현 넘버의 세단만 멈추어 있다.
근처의 사람은 아무도 접근하지 않는다···.


35
한국인이 먹는 것은, 냄새 털썩 재가등인.



36
>>13
중국 동북부의 북한 레스토랑에서 먹은 적 있지만,
김치는 「물김치」라고말하는 이름으로, 일본의 보통 배추의 나물같았다


37
【김치 해외 스테이크점】




38
한국 중화 요리는 그대로 한국요리야.
쟈쟈몰이라든지 짬뽕(일본과 다르다.붉다)라든지, 자주(잘) 저것을 중화 요리라고 해요 ㅋㅋㅋ


39 >>36
일제가 탔을 무렵은 아직, 반도의 김치는 단순한 배추 담그어였다 같아.

한국인으로는, 콜롬부스 이전부터 고추가 자생하고 있었던 것에 하고 싶은 것 같지만.


40
>>34
이렇게 말할까 원래 반도에서 불고기 물어 돼지
우불고기는 최근


41
>>39

【물김치】

>>40

【영화 「불고기」대이끼!ㅋㅋㅋ


42  
항상 김치가 없으면 살 수 없다고, 더이상 마약과 같은 상습성이 있다는 것이군요 ㅋ


43
반도에는 소 자라는 목초지 없지
그 말은 배합사료를 수입할 수 있을 때까지는 소는 자라지 않았다고 하는 것
쇠고기의 불고기는 일본 발상


44
연속 강간 살인범, 시리얼 킬러(연속 살인자)나, 중증의 스토커, 상습적 사기꾼·방화마, 컬트의 지도자의 대부분이 사이코파스에 속한다고 생각되고 있다.
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%B2%BE%E7%A5%9E%E7%97%85%E8%B3%AA

　　　　　　　！
　　　　 ∧＿∧　・・・・・・
　　　　< ；｀д´> /￣￣/
　　　　/__つ＿// ＬＧ /
　　　　　｛二二｝ 三三｝
　　　　　 ￣￣￣￣"


45
농경 우마 먹어 버렸다 가 아닐까.


46 한국의 고추장의 CM로, 프랑스로 요리 먹고 있는 한중간 돌연 잠자코 있어
옆에 있는 아이들에게 「테이하밍크」라고 잡 해 세울 수 있으면
돌연 고향을 그리워하는 것 같이 울면서 「고추장 쳐 먹고 싶어」라고
외친다는 것이 있었군


47
>>「한국인은, 외국 여행에도 고추장(고추 된장)을 가지고 간다」 「해외에서도 김치가 없으면 안 됨」.
뭐, 일본인도 해외에 갈 때, 매실 장아찌나, 인스턴트의 된장국 가지고 가겠지 그것과
같아.필리핀인은 간장과 같이 굉장한 냄새의 것한 하는 조미료 가지고 올거야.
어디도 비슷비슷함이야.


48
>>34
그 세단은, 기울기 H의 녀석?


>>40
인가의 나라의 쇠고기 먹고, 한국 전쟁으로 미국인이 오고 나서.원래는 돼지고기식.
불고기도, 조선 오리지날은 익혀 고기에 가까운 「불고기」.
직접 재료를 구움소의 불고기는, 전후의 오사카의 재일이 시작한 「호르몬소」가 원조.
일본인은 경원해 버리고 있었던 내장육을 구운 것이 초.
「버리는 것」=＞「호르몬」이 이름의 유래.


49
>>47
해외에 일등으로 거주한다면 하겠지.
자주(잘) 우체국 창구에서, 의류나 식품 보내고 있는 노인 보인다.


50
>「버리는 것」=＞「호르몬」이 이름의 유래.

이것에 대해서는 꽤 의심스러운 것인것 같아.왜냐하면 전쟁 전부터 모트 익혀라든지 오덴종등으로 사용하고 있었어 일반적으로.
한층 더 호르몬이라는 이름 칭도 전쟁 전부터 스태미너가 붙는 요리의 명칭으로서 사용되고 있었다고 하는 이야기도 있고.


51
>>48
도괴 H의 것은 본 적 없는데.
국산 낡은 세단(뿐)만.
전혀 차와 기다리지 않은 것 쪽이 많다.

같은 동내에 있는 수타 우동점 P나, 샤브샤브점 P에는,
미니밴,해치백, 프리우스, 경이라든지가 언제나 만차.
손님층이 달라 뽑는다.
덧붙여서 아이치현의 시골시.


52
Fuck Japan