• 스포츠
• 게임/IT
• 방송/연예
• 사회/문화
• 정치/경제
• 밀리터리
• 기타해외
• 회원번역

J리거가 한국을 구하다!! 황의조 3득점&PK획득,
병역 면제로 또 한걸음 전진 
 

[원문 주소]
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180827-01722776-gekisaka-socc
 
 
우승하면 선수들의 병역의무가 면제되는 U-23 한국대표는,
27일 아시안게임 준준결승에서 U-23 우즈베키스탄 대표와 맞붙었다.
연장전까지 가는 전개였지만, 4 - 3으로 승리. 감바 오사카 소속의
공격수 황의조가 해트트릭과 PK를 얻어내는 활약으로 팀을 구해냈다.
 
결승토너먼트 1회전에서 이란을 이기고 올라간 한국은,
전반 5분 황의조의 골로 선취점을 얻었으나, 수비가 흐트러진
틈새를 노린 우즈벡의 골에 동점으로 쫓기면서도, 황의조가
또다시 중거리 슛으로 1점을 추가하여 전반을 2-1로 마무리지었다.
 
후반이 개시되자마 흐름은 우즈베키스탄의 페이스로 넘어갔다.
후반 8분에 다시 동점으로 따라잡히더니, 12분에는 자책골에 의해
역전당해 어려운 싸움이 강요되는 흐름이었다. 하지만, 팀을
구해낸 것은 또다시 황의조. 후반 30분, 손흥민과의 연계를 통해
3점째를 결정지었다.
 
3-3에서 맞은 연장전은 한국이 결정적인 찬스를 만들어내,
우즈벡의 미드필더가 전반 11분 2장째의 경고로 인한 퇴장.
두터운 수비에 괴로운 시간대가 계속되었지만, 연장 후반 12분에
황의조가 페널티 에어리어 안에서 쓰러지며 페널티킥을 얻어낸다.
이것을 공격수 황희찬이 성공시키며, 가까스로 4강에 합류하였다.
 
 [여기서부터는 댓글 반응입니다]
 
yan*****
감바는 복잡한 기분으로 보겠네
승부처에 약한 점은 우즈베키스탄답다.
PK 내줄 때는 팔까지 붙잡고, 딱히 그렇게까지 할
필요는 없는 장면이었는데.
 
찬성 322 / 반대 14
 

>> ura*****
복잡한 기분이긴 한데, 황의조의 활약은 정말로 기쁘다
감바 서포터들에게 가장 사랑받는 선수 중 한명! 
관객이 콜하는 소리의 레벨이 완전 다르거든.
 
감바의 자랑입니다!
 
찬성 11 / 반대 4
 

>> yam*****
 감바가 2부리그로 가는 모습이 보이기 시작했네(￣▽￣;)
 
찬성 2 / 반대 1
 
 
>> mes*****
 클럽이 리부 강등 직전인 이 시기에 간 거니까 감바에 대한
애정이고 뭐고 없는 거지
 돈은 클럽에서 받고 병역면제 받은 다음에 유럽으로 갈 생각밖에 없을걸
한국대표에도 불리기 시작하면 이탈기간도 늘어날테고
 
감바는 딱 좋은 봉인거지
2부로 떨어지면 1부 재진입같은건 생각도 안하고 유럽으로 내뺀다는 데 건다
 
찬성 2/ 반대 3
 
 
ばーにぃ
황의조는 다음 시즌에 없을 수도 있겠네
아시아대회라고는 해도 이런 성적을 남기면 유럽 클럽들도 주목할걸
 
찬성 349 / 반대 74
 
 
>> ken*****
그것도 그렇지만 감바가 힘든 이 시기에 아시아대회를 우선했으니까
돌아온들 이제서 돌아와봤자~ 라는 게 실정.
 
찬성 20 / 반대 39
 
 
>> oooo
한국도 용케 안 졌네
저력 좀 쩌는듯
 
찬성 34 / 반대 9
 
 
>>boom*****
클럽엔 A매치가 아니면 선수 파견을 거부할 권리가 있어. 거부권 행사하면
황의조는 대표 차출 못했다.
 
찬성 32 / 반대 1
 
 
>>abo*****
본인도 J리그 2부에선 뛰기 싫을 테니까 말야
 
감바가 황의조 개인기로 어떻게든 잔류하면
계약 만료때까지는 남아있을지도 모르지만
 
찬성 6 / 반대 1
 
 
>>ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ
유럽에선 U-23 대회같은거 안 보잖아
끽해야 UAE나 중국이 보겠지...
 
찬성 10 / 반대 1
 
 
chav
감독의 연줄로 뽑혔다던가 하는 소리 때문에 안좋은 일도 많았었죠.
말이 아니라 실력으로 그게 아니란 걸 보여줘서 다행입니다.
 
찬성 209 / 반대 25
 
 
red*****
황의조는 분명 좋은 선수고, 역동적인 움직임도 갖고 있어.
하지만, 상대는 A대표가 아니야.
스카웃 에이전트들이 눈을 번뜩이는 건 있을 수 있겠지만,
이적에 관해서는 감바와 A대표에서의 플레이 나름이겠지.
앞으로도 계속 힘내주세요
 
찬성 15 / 반대 1
 
 
jdn*****
황의조는 월드컵 대표에 안 뽑힌 게 수수께끼였어.
 
찬성 78 / 반대 8
 
 
nak*****
명확한 목표가 있는 팀은 강하네요
 
찬성 21 / 반대 6
 
 
rxy*****
병역을 놓친 의조 "과감하게 대표로 보내주셨던 감바에 감사드립니다.
다음 시즌부터 유럽에 갑니다. 그동안 감사했습니다♪♪"
 
찬성 65 / 반대 11
 

>>qui*****
근데 그거 그냥 누구나 하는 단순한 스텝업일 뿐이다
 
찬성 41 / 반대 7

 
reg*****
의조가 컨디션 호조를 엄청나게 이어가는구나!
감바에서도 고군분투했었고, 그의 활약만큼은 순수하게 기쁘다
 
찬성 104 / 반대 23
 
 
lea*****
K국은 싫지만, 병역면제 내용만 줄창 나오는 글들도 좀 아니다 싶네.
어쨌던 그들이 계속 이겨나가는 스타일을 보고, 일본도 계속 이겨나갔으면 좋겠어
 
찬성 14 / 반대 3
 
 
dek*****
일본으로서도 지금 세대가 조금 더 윗 세대인 한국과 싸울 수 있다면
좋은 경험이 될 거라고 생각해. 특히 맞붙게 된다면 결승전이기도 하고.
만약 먼저 점수를 따낸다면 상대방의 필사적인 몸부림이 담긴 플레이를
직접 경험해 볼 수 있기도 하고. 부상은 무섭지만.
 
찬성 28 / 반대 7