해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[JP] 고령화사회에서 고령사회에 진입한 한국 일본보다 7년 짧은
등록일 : 18-09-04 13:39 (조회 : 19,982) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

캡처22.JPG

지난해 통계 전체 인구중 고령자 14.2% 

세계에 유례없는 속도의 고령화 15~64살 생산연령인구는 첫 감소

인구변동이 경제 리스크 머잖아 


( 기사 내용 중략 )










kom***** 
재일 회수하면 되잖아. 생산 연령 인구 늘어난다
그리고 일일이 일본과 비교하는거 그만두었으면하는 기분나빠 








s_l*****
그것보다 라오스에 사죄와배상 빨리 







cub***** |
남북통일이 되면 숫자상은 해결되는 문제 
하지만 그럴일은 없고 아이를 못낳는 지금의 환경과 다를게 없다
한국 젊은이들은 지금 불우하고 불합리한 시간을 보내고있다
분명 대다수의 사람들이 이대로 독신으로 쓸쓸히 인생을 살것이다
불쌍하다고 생각한다.











Remember日本海GP 
스피드출세 축하합니다 










wot*****
한국에 지다니 분하다 (웃음) 









wii***** 
아이는 나라의 미래이고 보물이지요
나라의 아이가 태어나지 않는것은 슬픈일 입니다
한국의 걱정을 할때가 아닌..









mat***** 
일본은 관계 없으니 여기 보지마세요
오지마세요 상관하지마세요







nwd***** 
진건가 (웃음)






ims***** 
노인국가 축하합니다.
일본보다 빨리 도달하고 자랑일것이다!






mmm*****
일본의 저출산도 심각한데 한국은 더 심각하구나 
인구도 일본보다 적은데 





crn***** 
앞이 깜깜하네요 축하합니다.






kur***** 
역시 한국이네요!
더 기록을 단축. 그것을 웃도는 기록을 수립 할수 있도록
바다밖에서 방관하겠습니다!








qxa***** 
일본보다 빠르다니 솔직히 놀랐다  
일본은 한국보다 인구 2.5배 많고 출산율도 한국보다 높으니 그나마 다행이라는 생각이드는..







chi***** 
교육이 되어있지 않은 나라기 때문에 노인네들의 범죄가 증가하고 있는것일까 






nii***** 
일일이 일본과 비교하지마라 기분나쁜








ake***** 
일본은 관계없어








日本人にしか解らない 
축하합니다.












wot***** 
좋았지요. 일본을 이겨.
축하합니다! 








sho*****
어떻게든
일본과 비교하고 싶구나






cel***** 
경사스럽다!








珍肉マン 
일본보다 빠르다 이겼다 일본에 이겼다  







ape***** 
요점은 고령사회는 한국이 기원이 되고싶다는것이지








kei***** 
축하합니다. 곧 일본이 따라갈게요. 






nih***** 
일본에 이겨서 축하 w





Single Girl 
고령사회 선진국이라
자랑할수 있어서  좋았네요





번역회원:니가사
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


Creative Commons License
번역기자 : 니가사

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.