해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[WD] 한국전쟁에 대한 외국인들 반응
등록일 : 18-10-05 17:11 (조회 : 14,101) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

166433449744addf8[1].png

https://youtu.be/yxaegqvl4aE



Brighter Future production2
한국전쟁 당시 한국에 필리핀군도 참전했어


ㄴシCurbyBlog88
 응, 우리 할아버지도 참전했는데 아직 살아 계셔. 지금 98세야
 
 

Texas Viking
러시아 아기(북한) vs 미국 아기(남한)

 ㄴEleven
 슬라브 아시안 vs 맥도날드 아시안
 
 

mildseven73
일본은 모든 한국인들의 진정한 적이야

 ㄴBocks Car
 맞아 일본이 청일전쟁에서 승리해 한국을 식민지로 삼지 말아야했어 그리고 일본은 2차세계대전에 참전했지
 그 결과 북한은 소련이 점령하게 되었어
 


 
The Bird Man
그리고 남한과 북한은 다시 친구가 되었어

 ㄴunclesam
 아직 전쟁이끝난건 아니야
 


 
Rathod Sanjay Singh
중국이 북한을 돕지 않는다면, 아마도 지금 이 나라는 "평양"이라고 불릴 것이다.
 
 

Aidan Guevara
드디어!!  예전부터 기다리던 한국전쟁편이 나왔구나
 
 

Lawrence Wong
중국은 한반도 전체를 점령할수 있었는데 일부러 점령하지 않았어 
 
ㄴConeja
  중국이 한반도 전체를 점령할수 있다고?
  만약 중국분들이 대만처럼 쉽게 한반도 전체를 다룰 수 있다고 생각한다면,
  중국분들은 매우 큰 실수를 하고 있다는 것을 기억하는게 좋을걸
  글쎄, 사실은 네가 중국이 그렇게 하지 않는다는 게 아니라, 중국은 할 수 없어.
  너는 그런 부실한 중국식 아이디어에 근거해서 사는 것이 더 나을 것 같아
  그런 식으로, 살다가는 주변 이웃국가 들에게 미움을 받고 살거야

ㄴMedic Crazy
  만약 수억개의 바퀴벌레가 들어오면, 우리는 생화학 가스와 핵탄도미사일을 중국 원자력 공장과 베이징에 떨어뜨릴 수 있어
  그리고 15억명 중 13억명이 증발할 거야.  

ㄴwoo vii
  만약 중국이 바퀴벌레라면, 한국은 김치 잎에 있는 작은 구더기가 될 거야, 게다가, 넌 핵도 없잖아

ㄴMedic Crazy
 전쟁 상황에서 한국은 언제든 핵무기를 개발할 수 있고
 충분한 기술을 가진 중국은 역사적으로 낮고 매우 낮은 국가 품질을 가진 바퀴벌레 집단이야.
 심지어 총격도 없이, 중국의 경제와 무역은 현재 미국에게 무너지고 있어.

ㄴConeja
 물론, 핵무기는 중국의 존재를 과시하거나 위협하기에 충분하지만,
 불행히도, 중국은 여러분이 말한 것처럼 서울에 핵무기를 떨어뜨릴 수 있는 말도 안 되는 생각을 떠올릴 만큼 충분하지 않아
 아뇨, 그건 사실상 불가능해요. 최악의 상황이 되면 제3차 세계대전이 일어날 수도 있어

 참고로, 서울을 사람 없는 곳으로 만들 수 있다고 말했나요?
 그렇죠? 동시에 한국은 상하이, 베이징, 톈진, 칭다오를 사람 없는 곳으로 만들 수도 있습니다.
 스스로를 큰 나라라고 부르지만 현실은 그것이 미국에 두들겨 맞고 있다는게 현실이야.
 그리고 이웃 국가들에 대한 분노를 표출하고 있으며 심지어 지금도 아세안 국가들에 의해 거부되고 있지
 그것이 바로 중국의 현실이다.
 
 

Jennifer voellinger
나의 할아버지는 한국을 위해 싸웠고 살아서 돌아오셨어

ㄴbak j
 감사합니다.
 당신의 할아버지와 그의 후계자에게 신의 축복이 있기를

ㄴKim LingLing
 그에게 한국을 도와줘서 감사하다는 말을 전해줘

ㄴZesanactor Over-5
 너의 할아버지는 영웅으로 여겨져야 한다고 생각해.
 
 

Leslie Castillo
한국 전쟁 동안 필리핀 군대는 1,400명 이상의 병력을 보유하고있었으며 4 만명의 공산군과 싸웠어
다른 나라 UN군은 수가 적기 때문에 후퇴하고 있지만 필리핀 군대는 끝가지 머물며 공산군의 추격을 저지했어
필리핀 군대는 수가 많아 북쪽을 향해 방어하고 있으며 공산주의자와 필리핀 군대 간의  치열한 전투가 끝난 뒤 미군은 필리핀 군대에 막 도착했으며
수많은 공산군 시신을 보았지 필리핀군과의 전투 끝에 천명이 넘는 공산군이 사망했지만 필리핀 군대는 100명정도 사망하였고
미군 병사 한 명이 말하길 필리핀 기관총 사수에게 공산군 대부분이 죽었다고 말했어
이것은 필리핀이 스페인에 의해 식민지화 된 이후 필리핀 군대가 첫 전쟁에서 경험 한 전투야
만약 한국이 우리의 도움을 필요로 한다면 우리는 한국을 도울 것이다

ㄴzesanactor Over-5
 정말? 그렇다면 필리핀에게 신의 은총이 있기를
 
 

FrontLineFox 20
전쟁은 1953년 7월 27일에 끝나지 않았다. 여전히 진행 중이고, 그냥 휴전이야. 휴전. 아직 전쟁은 끝나지 않았어

   Charlie Shin
ㄴ그래 니말이 맞아

   Simon Fork
ㄴ내년에는 종전선언을 할지도 몰라
 
 
Lawrence Wong
다행히도 트루먼은 중국에 원자 폭탄을 사용하는 것을 거부했고,
만약 미국이 원자 폭탄을 사용한다면, 미국은 공식적으로 가장 강력한 악당이자 가장 오만한 국가 취급 받을거야
모든 사람들이 미국을 싫어할 것이고 언젠가 미국이 세계 열강에서 떨어지겠지
2018년 미국은, 아시아에서 가장 강력한 국가인 중국에 의해 무역 공격을 받고 있어
지금 서방 국가들은 과거에 업보에 의해 공격을 받고 있으니깐
그러니까... 내말은 아시아가 전 세계를 지배하게 될 거야

ㄴJust4 Justice
 중국이 미국을 향한 군사규모에 영향력을 행사하지 못하고 러시아도 중국을 이길 것이고,
 당신 둘을 합친 것은 USF와 USN의 가장 강력한 힘 덕분에 미국 본토까지 도달할 수 없어
 충실한 동맹국들뿐만 아니라 항공, 해군, 전술상의 우월성은 중국이 미국보다 뒤떨어졌지
 미국 항공의 우수성은 미국 항공기는 약 14000대  중국에는 약 3000대 뿐이라서 중국은 미국의 상대가 안돼
 공중 지원과 함께 중국의 수역은 미국의 20대의 이용 가능한 항공모함과 함께 지배될 것이고
 그리고 중국 경제는 국제적으로 인정된 통화인 달러화에 대한 세계 의존 때문에 매우 빠르게 붕괴될 것이다
 
 
Contractor 0211
나는 한국계 미국인이고 만약 미국이 나의 조상을 구하지 않았다면 나는 오늘 존재하지 않을수도 있었지. 고마워 미국

ㄴR cool
 만약 미국이 전쟁에 참가하지 않는다면, 전쟁은 한국의 패배로 끝날 운명이였어
 

 
Kumo Takagami
미국인들은 중국 국민당이 공산당에 맞서 싸우는 것을 도왔어야 했다.
그러면 우리는 중국과 친구가 될 수 있고 한국은 통일이 될수있었어

ㄴKKKChoi叔
  그 후 미국인들은 중국에서 베트남 전쟁처럼 쫓겨날 것이다.
  그리고 그들은 베트남 전쟁이나 한국전쟁보다 훨씬 더 많은 사상자를 낼 지도 몰라
  결국 미국은 아시아에서의 손실로 인해 서독이나 유럽 전체를 잃었을지도?
  베트남 전쟁 후와 마찬가지로 소련도 확장을 시작했고 미국은 방어하기 시작했겠지.
  미군이 중국을 도울때, 이 상황은 20년 일찍 시작될 것이다.
 

 
Ceren Çalışır
터키가 이 전쟁에서 가장 많은 생명을 잃은 나라야!
너희들은 부산에 있는 터키군 묘지를 아니??!!
 

 
Craig Catto
중국에 핵을 쐇어야 하는데
 

 

Farhan Tbs
잇혀진 전쟁

ㄴPatrick M
 비록 그것이 4번째로 긴 전쟁이지만 (휴전까지 포함시키면)


 우리나 영국같은 사람들에게는 잊었지만 남북은 전쟁을 결코 잊지 못할 것이다.
 


 
Jean-Luc Martel
완전 말도 안 되는 소리야 북한은 원래 일본군과 싸운 독립군들에 의해 세워졌고
한국은 미국에 의해 세워진 꼭두각시 상태였고 한국인들을 잔인하게 억압한 친일파에 의해 나라가 운영되었어.
 
 


Q Li
언젠가 한국인들이 그들의 나라를 통일할 수 있기를 바라며, 우리도 동아시아를 다시 위대하게 만들기 위해 노력할 수 있다
 


  
YouTub
차이나 넘버원
 


Donacdum
한국 전쟁이 발발했을 때 나의 할아버지는 18세였고
할아버지는 징집을 피하기 위해 탈북했지만, 한국군에 의해 붙잡혀 군인이 되었지
할아버지는 화염방사기에 의해 타버린 시체의 이미지가 아직도 그를 괴롭히고 있다고 말했어...
결국 4년전에 돌아가시고 말았지

ㄴGeogWoofy
 고이 잠드소서!
한국전쟁이 발발했을 때 나의 할아버지는 아이였고 내가 아는 것은 할아버지가가 그 시간 동안 산에 숨었다는 것
 할아버지가가 아직 살아게시는 동안 물어봐야겠어  

ㄴFamous YouTuber
  "전쟁... 전쟁은 결코 변하지 않는다." (게임 폴아웃 시리즈 명대사)
 


 
Hats a little1
나의 증조할아버지는 이 전쟁에 참전하셨어.
 


 
R&N RailProductions
나는 정말 학교에서 이 전쟁에 대해 더 자세히 가르치길 원해
 

 내가 고등학교에 다닐 때, 나는 세계사와 미국 역사를 배웠는데. 한국전쟁은 두 교과서에서 한 장 뿐이였지,
 내가 볼때는 약 4, 5페이지 정도의 가치가 있어.


ㄴR&N RailProductions
 그래, 모든 미국, 영국, 그리고 다른 나라 군인들이 교과서 안에서 잊혀지는 것은 슬픈 일이야   


ㄴDarkZerol
 요즘 대부분의 아이들이 한국에 관심이 있는 유일한 것은 삼성 스마트폰과 한국 대중 문화야
 

 

Agent_Creeper
멋진 영상이야! 특히 한국전쟁편을 오래 기다려왔어!!!!
 


 
F BN
가장 멍청한 전쟁이야 ㅋㅋㅋㅋㅋ

ㄴAthhar Fauzi
 베트남 전쟁은 미국에게 더 어리석고 굴욕적임

ㄴBold Erdene
본질적으로 아무것도 성취하지 못한 전쟁. 그러나 베트남 전쟁은 미국을 완전히 모욕했고 더 이상의 분쟁에 연루되는 것을 지겨워했어
 


  
Super Racoons
나는 항상 한국전쟁 영화를 보고 싶었지만 대부분의 한국전쟁 영화는 한국영화야
 

 

Shadow
터키 <> 한국
 



Keir Patrick7
한국전쟁때 유엔군이 안도와줬더라면
한국을 되찾는 것을 도운 것은 오직 미국뿐일걸
 


  
Some guy on the internet
우리 학교 선생님이 학교에서 이 영상을 보여줬어
좋은 영상 올려줘서 고마워!

ㄴSimple History
  칭찬 고마워!
 


 
_A_Wild_Pepe_ _Has_Apeared_
한국 전쟁은 결코 끝나지 않았다. 양쪽 모두 그저 냉전에 빠져 있다
 
 


张宝
가까운 시일 내에 한반도가 통일되길 바란다
 
 


PINOYGAMER *****
안녕, 한국인들, 미국뿐만 아니라 너의 영토를 지키는 것을 돕는 다른 15개국에 감사해야 한다고
 
 


Altay Engel
나는 터키 사람이고 나의 할아버지는 한국전쟁에 참전했다가 왼쪽 팔을 잃었어
 


 
JP jp
그리고 45,000 명 이상의 미국 군인이 목숨을 희생했기 때문에 한국 사람들이 자유롭게 살고 있지
 


번역기자:레스토랑스
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-


Creative Commons License
번역기자 : 레스토랑스

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.