해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[JP] 롤챔스 결승전, SKT가 그리핀을 3-0으로 완파 일본반응
등록일 : 19-04-13 23:47 (조회 : 15,245) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

bandicam 2019-04-13 23-18-50-999.jpg


오늘(2019/04/13) 2019 LCK Spring의 그리핀과 SKT의 결승전이 있었는데

SKT가 3-0으로 그리핀을 완파하고 우승했습니다

한국만 아니라 미국, 영국, 프랑스, 독일, 중국, 일본에도 실시간으로 중계됬었는데

일본반응을 번역해봤습니다

여담으로 제가 젠지팬인데 다음시즌 젠지가 흥했으면 좋겠네요...





3세트에서 SKT가 그리핀의 넥서스를 파괴한후


Mu Ue
SKT 최강!


milohectic
압도적이다


abiab01236
SKT, MSI진출 결정!

(MSI - 각 리그별로 스프링시즌 우승팀들이 모여서 우승팀을 겨루는 대회)


ラクダ
SKT! SKT! SKT!


uuuuum
SKT 축하합니다!


柿の種
굉장히 기쁜것같아아아아아아


やわらむ
welcome back SKTT1!


yi master
압승


るるる
너무강해


AulLa
3-0 너무 압도적이야


hyde0129lec
센빠이도 기뻐

(센빠이 - 일본내에 페이커 별명)


polnga
SKT 최강1


山田太郎
우승 축하해


yasaiman0
그리핀이 너무 약하다


R5taru0925
아무것도 말할수가 없어


ゴンベエ
역시 SKT가 이길거라고 생각하고 있었어


Hashas
축하해


柿の種
페이커의 미소가 좋아요


INT
자 다시한번 세계1위다


白太朗
7회...

(SKT는 이번 우승까지 포함해서 LCK 7회우승)


fool
그리핀은 뭘 하고 싶었던 거야


mash
뭐 SKT라면 MSI도 기대할수있지 않을까


jack
꼬마 울고있어 w

(꼬마 - 김정균 SKT 감독)


ado12no3
그리핀은 항상 마지막에 지지말아라


ruler carry plz
MVP는 테디일까


abiab01236
롤드컵에서 다시 SKT를 보면 기쁠거야


gozyra
꼬마 운다;;


黒+猫
그리핀 전혀 대책을 세우지 않았구나




인터뷰중 페이커의 눈물


kttk
운다


gani
우네;;


sawa_h
울고있잖아


ぐぐ
페이커 최강 페이커 최강 페이커 최강 페이커 최강


evihath
아아아아아아아아아


kouSuleiman
센빠이...


inting minion
울지마


aotidori009
약간 눈물이 있네 w


auauaxxx
작년은 힘들었기 때문이구나

(작년 SKT - 스프링 5위, 서머 포시진출 실패, 롤드컵 진출 실패)


Unheil619
귀엽네


千田川
기뻣구나...




번역회원: 세르카
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 세르카

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.