해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[JP] 토트넘 맨시티 4 관왕의 꿈을 깨부시는 손흥민의 2 발로 사상 첫 4 강에 !! / CL 준준결승
등록일 : 19-04-18 06:27  (조회 : 59,823) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

토트넘 맨시티 4 관왕의 꿈을 깨부시는 손흥민의 2 발로 사상 첫 4 강에 !! / CL 준준결승

시작 10 분 만에 4 골로 치고받는다!
챔피언스 리그 (CL) 준준결승 2차전 17 일 열린 맨체스터 시티와 토트넘 이 대결했다.  1차전은 토트넘의 새로운 구장에서 토트넘이 1-0으로 승리. 올 시즌 4 관왕을 시야에두고있던 맨체스터 시티는 이 경기에서 이길 수 없으면 꿈이 박살난다.

여러 점수가 필요한 맨시티는 베르나르도 실바가 복귀. 그리고 일 카이 귄 도안 케빈 드 부라이네 기용하는 공격적인 포진을 구성했따.

한편 토트넘은 부상의 해리 케인 을 대신해 선두에는 손흥 민 과 루카스 모우라. 중반에는 크리스티안 에릭 센, 데레 알리 등이 기용됐다. 

경기는 전반부터 달렸다. 4 분에 데부라이네에서 좋은 왼쪽 사이드 패스 라힘 스털링이 컷인에서 오른발 슈팅. 오른쪽 구석에 들어가고 시티가 순식간에 선제 성공한다. 

그러나 직후에 토트넘. 데레 알리의 패스를 맨시티 수비수가 차단 후 나간공을손흥 민은 오른발로 슛. 에데르 송 다리에 맞았지만, 밖으로 나가지 않았다 

또한 토트넘의 짧은 카운터가 작렬.  리포르테 실수에서 모우라가 에릭 센에 맡기고 손에게 패스. 이것을 오른발로 골 오른쪽 구석에 부어 순식간에 역전에 성공한다.


.... 기사는 중략


https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190418-00010003-goal-socc

am ***** | 3 분 전
굉장한 열기였습니다.
VAR이 이렇게 위력을 발휘한 경기를 본 것은 처음일지도...
펩의 시티 전술적으로 카운터에 약한 것은 어쩔 수 없다고는해도, 시티의 디펜스를 더욱 강화하지 않으면 챔스리그에서는 어렵다고 생각합니다.


kg _ ***** | 5 분 전
시티를 응원했지만 오늘 경기 결과만 보면 매우 흥미있는 경기였다고 생각한다.
하지만 스퍼스에는 많은 틈이 있었음에도 불구하고 결정 못한 것이 아프다.
좀처럼 나의 맨시티는 빅 이어를 잡을 수가 없네. 올해는 갈 수 있다고 생각했는데 ....
끝난 일 때문에 어쩔 수 없다. 스퍼스는 우승을 목표로 노력해주세요.


ojd ***** | 8 분 전
스퍼스 승리 축하합니다! 재미있는 경기였다. 손훙민이 MOM 다. 요렌테도 제대로 일했다.
 에릭 센이 마지막 저질렀다고 생각했는데 VAR에서 노골로 구원받았네요.


ial ***** | 2 분 전
굉장한 경기였다
감동했다.
스퍼스 굉장해 정말 감동했다.
스퍼스 승리를 축하드립니다.



ath ***** | 9 분 전
일찍일어나서 좋았다 멋진 경기였다
VAR 사용도 납득할 수 있었다



re ****** | 4 분 전
스퍼스 팬으로 이겼다라고하는 것이 우선 기쁘다. 또 한, 그 이상으로 재미있는 경기였다
초반의 역전과 후반의 긴장감은 정말 최고의 경기였다!


yka ***** | 8 분 전
마지막은 떨렸어요. VAR 사용도 대체로 좋았다


tam ***** | 1 분 전
스퍼스의 케인은 골을 양산하는 것이지만, 케인이 없을 때 쪽이 더 강한듯.

Superhot | 15 분 전
손에 땀을 쥐는 경기다 ...
라이브로 본 경기중 여기까지 조마 조마 한 것은 처음일지도...
토트넘 사상 첫 4 강 축하합니다! ! !


cro ***** | 11 분 전
VAR 사용한 판정도 정확했고 시티는 유감이다.
토트넘은 결승까지 가고 싶어하지만 아약스의 기세에 휩쓸려 버리지 않을까 걱정.


gan ***** | 1 분 전
대단한 경기였다.
스퍼스는 모두 승부 강하다.
시티도 스퍼스 상대로 3 점 취하지 않으면 안되는 상황에서 정말 넣었다 ㅋ
또한 토요일에 또 경기가 있다고한다.

0

lfq ***** | 11 분 전
예상대로 펩의 맨시티는 8 강에서 정지 했지. 
그리고 다음 경기는 토트넘이 주력들이 많이 빠지기 때문에 아약스가 이길듯.


앤 필드의 거주자 | 13 분 전
손은 아시아 최고 선수구나.
리버풀팬으로서는 시티 리그 집중하게되면 힘들어
스퍼스는 리그에서도 맨시티 이겨줬으면 ...


czo ***** | 14 분 전
 터키 챠쿠루 주심은 유능한것같다..



답글 0
토스 Love | 16 분 전
마지막 오프사이드는 눈물났다.
아침부터 너무 격정적인 날이야.

rnek ***** | 11 분 전
경기는 재미 있었다.
시티는 팀으로써의 능력은 오르고 있는지 모르겠지만
개인능력의 힘은 스털링 이외 조금씩 내려오고있는 것일까?


qyt ***** | 16 분 전
고의로 맞았고 거기다가 오프사이드였구나.
스털링은 좋았다.
맨시티 안타깝네요.

요 렌테, 훈민 좋았어요.
스퍼스 축하.


nur ***** | 12 분 전
과르디올라는 전부터 VAR의 팬이라고 말했으니까요. 어쩔 수 없네요.


TTTT | 18 분 전
너무 굉장했다 w
실바의 다리에 맞았기 때문에 오프사이드 였구나.


a_r ***** | 19 분 전
이 모든 결과는 아구에로의 PK 실패로 인한건가.



xap ***** | 16 분 전
이것은 확실히 명승부. 아침부터 울고 피곤했다.
막판 스털링 녀석은 리그 우승의 아구에로의 골과 겹친거야.


tak ***** | 17 분 전
마지막 저건 오프사이드 였어? 잘 모르겠다.


mtr ***** | 18 분 전
이것이 경기다!
축구의 매력이 듬뿍 담긴 경기였다


lou ***** | 2 분 전
이렇게되면 맨시티 3 관왕을 목표로...
번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : Kokoro

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.