해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[JP] 한국 36년 만의 U20 4강!극적인 격투에서 PK전 끝에 세네갈 격파
등록일 : 19-06-09 07:21 (조회 : 53,124) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<회원번역 등록 안내>
1. 난민(무슬림등),사건,사고,재난재해,위안부등 관련된 그 어떤 번역도 절대 등록을 금합니다.
(등록시 통보없이 삭제 및 이슈게시판으로 이동조치)
2. 성적인 주제의 번역(번역댓글 포함) 또한 절대 금합니다.(이슈게시판에 등록)
3. 상단 공지 회원번역 참여시 유의사항 은 반드시 필독후 번역물을 올려주시기 바랍니다.

=======================================================
alb*****| 1시간 전


한국의 정신력이 대단했던 경기였다.
311 / 43
답장 0
w37*****| 38분 전


단순히 부럽다.
이런 승리의 경험이 큰 재산이 된다. 일본대표에게 기대했던 것도 바로 이런 경험을 쌓는 것이었는데...
194 / 24
답장 0
iwh*****| 49분 전


한국의 마지막 마지막까지 절대 포기하지 않는 정신을 일본도 배워야 한다.
124 / 10
답장 1
ore*****| 23분 전


일본도 포기하지 않는 정신 가지고 있어요.
이번에 결과만 안나왔을 뿐이야!
그보다 플레이 안에서도 플레이 종료 후에도 일본의 좋은 행동을 배울 수 있었으면 좋겠어요.
4 / 28


로그인하여 코멘트를 쓰다
rwssxxxx2| 43분 전


오늘 경기에서 일본에서 베스트 16에서 진 원인이 골이 거의 없는 일이 있었던 것이 아니라 한국 팀의 강함에 있던 것이 증명됐다.완전히 드라마틱한 경기였다.
159 / 38
답장 1
kin*****| 24분 전


VAR에서 동요했다, 라고 하는 일본의 감독과 선수의 변명이 추하다.
한국 패퇴를 획책한 심판도 극복하는 한국 선수들의 정신력.이것이 차이다.
25 / 1


로그인하여 코멘트를 쓰다
yuk*****| 24분 전


일본도 이번, 쿠보 등 소집하고 U-20에 전력으로 임하면 우승 가능했을지도 모른다고 생각하면 아쉽다.

베스트 4에 이기려고 있는 나라를 보면, 조별 리그에서 같은 조였던 이탈리아나 에콰도르 등 이길 가능성이 있는 상대만, 정말 이번엔 우승 희망 기회였는지도 모른다.

타라 레바이어서 쿠보 등 소집해도 졌는지도 모르지만 U-20은은 세계 대회에서 이기기 오른 경험치는 헤아릴 수 없다.
개인적으로는, 최강 멤버인 U-20을 보고 싶었다.
59 / 34
답장 1
wog*****| 18분 전


변명
10 / 0


로그인하여 코멘트를 쓰다
lea***| 59분 전

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 망삘재팬

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.