해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[JP] 한국에 대한 무역보복 조치 '적국이니깐 당연하다' 일본반응
등록일 : 19-07-01 15:18  (조회 : 37,323) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<야후재팬 반응>

강성 우익 산케이에 전형적인 넷우익 댓글들입니다 ㅋㅋ
덜 떨어지는 정신 이상한 애들의 기사에 그에 맞는 반응이란걸 감안해주시고 이런 이상한 애들도 있구나라고 
보시는게 건강에 좋습니다. ㅎ. 대부분 일본의 능력으로 한국을 제재할 수 있다고 진짜 믿는애들 ㅋㅋ

산케이신문 

徴用工の「対抗措置でない」 西村官房副長官、韓国へのスマホ材料輸出規制強化で

징용공 판결에 대한 '대항 조치는 아니다' 니시무라 관방부장관, 한국 스마트폰 부품 수출 규제강화에 대해...



----------------------일본반응(야후재팬)-----------------------

rib**

한마디로 우호국이 아니란 것이다.
그 이상도 아님.


'국제법에 위반하는 조치엔 엄숙히 대항할 것' 이라는 한국정부당국자의 코멘트에 대해 난 '니들이 그걸 말할 자격이 됨?'라고 말하고 싶다.

mar**

가격 상승 가겠네~20% 정도

sot**

문씨 힘내~!
무덤을 더 파라고~! 기대하고 있어!

fo-

이렇게 다 한국을 싫어하는 데 어째서 한류가 이정도로 뜨거운거냐? 뭔 개수작인거야

hof**

과연~
적국 인정!
이와야도 적으로 간주

tet**

완전한 적국이네~
화이트국에서 제외시킨 건, 우대해준 조치들을 다른 나라들과 동등하게 취급하는 것 

fla**

우선은 이 제재가 첫 걸음이네~제 2, 제 3의 제재를 잘 부탁드립니다~

sky**

궁극적으로 제조기술을 도둑 맞지 않도록 해야지~

doma**

한국이란 볼 수록 재밌는 나라네~ 분수도 모르고 초대국(일본) 한테 개기고 있네. 가까이에서 기생하면서 정말 최악의 나라다


징용공 문제를 포함해서 신뢰관계가 완전히 무너진거야
신용할 수 없는 나라니깐 원래의 보통의 흐름으로 돌아간 것 뿐 ㅎㅎ


rjt**

한국이 이제까지 일본에 한 것을 생각하면
아직 시작에 불과하다

y**

없으면 힘들어지는게 일본제품
없으면 전혀 상관없는게 한국제품

tan**

개인적으로 한국이 화이트 국에서 제외된 뉴스가 진짜 빅뉴스라고 생각

yas**

겁나게 설쳐대는 한국씨에겐, 한류 아이돌 그룹 포함해서 모든 유입 금지를 부탁드립니다.

lkf**

한국이 대항하는 레벨의 수준을 갖고 있는 나라냐?

poporao**

한국 반응 존나 궁금하다
수출규제 하면 일본이 손해 본다면서 빡쳐있겠지?


니다(한국을 지칭: 합니다, 습니다)는 해악에 불과하다
당연한 조치라고 생각한다.

tos**

한국정부의 자업자득이네. 일본은 WTO같은건 관계없어~
한국경제는 일본보다 이제부터 더 힘들어져주세요~
나쁘게 생각마시고~

mar**

모든 것은 과거의 전쟁에서 시작된거다.
전쟁은 절대 하면 안된다고 뼈저리게 느낀다
(역주: 이 사람이 제대로 짚음 ㅎ)

gan**

징용공 문제 해결까지 경제적 국교 단절을 확실히 밀고 나가야 한다!

xpi**

북한에 재수출 될 가능성이 있는 이상, 한국에 수출은 하면 안된다

shi**

한국은 안전보장 측면에서 문제가 있는 나란건가

vgp**


가상적국에 대항한 자위수단이니깐 신경쓰지말아주세요~

fu**


한국을 다른 나라들과 동등하게 취급한걸로 충분하다고 생각한다.
이제 더 이상 특별취급해주는 것은 허용되선 안된다

nog**

안드로이드 계열 삼성 갤럭시 쓰고 있는 사람들은 빨리 애플 아이폰으로 바꾸는 게 좋을거다

aoy**

뭐 최악의 상황, 일본제품은 한국에 수출이 되니깐, 시간이 걸릴수록 타격이 있다고 보기 힘들다. 그니깐, 아베는 해야 할 것을 응당 한거라고 생각 

rar**

미국, 중국, 혹은 북한을 배워서, 머리 빳빳이 들고 큰 소리로 한국한테 호통한번 치면 그 나라도 다소는 설설 기게 되지 않을까?

fir**

일본정부가 전략적으로 하는 것이라면 좋은 것 아니겠냐?





번역회원: 폴 크루그먼
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 폴크루그먼

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.