해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[WD] 외국인 '중국은 동아시아 국가일까?'
등록일 : 19-11-30 02:43 (조회 : 20,362) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트


출처 http://www.asiafinest.com/

영어권 커뮤니티에서 '중국은 동아시아 국가일까?'라는 
설전을 벌이고 있어 가져와 봤습니다


K-504.png




외국인 반응


Metal***
한국인이나 일본인은 동아시아인이지만
중국인은 북부 중국인이 동북아시아인이고
그리고 남부 중국인은 동남아시아인에 가깝지
>>lubr***
동아시아인은 그냥 남북으로 나누는 게 좋지 않나? 



kermit***
내 개인적인 생각으로는
중국이 영국에 식민 통치 당하던 시절에 영국이 홍콩과 상하이를 분리 시켰지 
그래서 상하이도 동아시아로 보는 시선이 있는 것 같은데



NuocBao***
동아시아와 동남아 경계가 어디인데 베트남?



lubr***
중앙 아시아인,동아시아인,서아시아인,남아시아인으로 나눌꺼면
상식적으로 따져보면 동아시아인도 동북아시아인과 동남아시아인으로 나눠야지
>>Yer***
맞긴 한데 동아시아인이라고 하면 보통 한국,일본을 가리키는 말이 아닐까



sal***
중국의 대부분은 동남아시아야
>>lubr***
이게 맞지 중국 양쯔강 이북은 동북아시아
양쯔강 이남은 동남아시아야



lubr***
동남아시아라고 부르는 게 애초에 말이 안되는거지
동아시아랑 완전히 다른데 지칭이 이상하잖아
동아시아는 아시아의 한 부분인데 동남아시아는 그럼 동아시아의 한 부분이라는거야?



Gab***
어쩌면 동남보다는 남부 아시아가 더 맞는 지칭일지도
>>Gnau***
나침반이 N, NE, E, SE, S, SW, W, NW로 나뉘어 있는데
동남아시아 동북아시아 동아시아 세가지로 나뉘어 있는게




shortf***
아시아 밖에서 우리들은 전부 오리엔탈이야



don***
적어도 우리들은 우리의 진정한 적이 서양인들이라는 걸 알고 있으니 미래가 밝은 것 같아
동남아시아 국가들이 전부 한국 일본같이 발달하면 어떤 일이 생길지 상상해봐


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 백수전찜

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.