해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[JP] 한국축구, 19년만에 엠블럼 변경 [두려움 없는 전진]을 표현(야후재팬)
등록일 : 20-02-05 14:54  (조회 : 34,554) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200205-00250756-wow-spo
한국축구, 19년만에 엠블럼 변경 [두려움 없는 전진]을 표현

대한 축구 협회 (KFA)가 새로운 "얼굴"을 공개했다.
KFA는 5 일 오전 KT Olleh Square 드림 홀에서 엠블럼을 포함한 새로운 브랜드 아이덴티티 (BI)를 발표했다.

이하 기사 생략
댓글은 시간 순입니다.

gqk***** | 2시간 전
어찌돼도 좋으니 코멘트가 없는거야!
공감 11 비공감 4

mas***** | 2시간 전
호랑이가 불쌍해.
공감 18 비공감 2

hk6***** | 2시간 전
머리에서 불이 나와요~~~라는 마크?
공감 4 비공감 3

hed***************** | 2시간 전
눈꼬리가 올라간 눈매의 아스키아트였다면 일본에서의 호감도가 올랐을 텐데
(\Δ/)
공감 9 비공감 7

ノーネイム | 2시간 전
뭔가 웃기네! 덮여 있는 느낌인데 전진하는 호랑이라고 하는 건가.
공감 19 비공감 7

npp***** | 2시간 전
요시노 석고의 로고가 더 멋짐.
공감 9 비공감 2

sil***** | 2시간 전
한국인의 각진 얼굴과 딱이네!
공감 4 비공감 2

J@pan20***** | 1시간 전
근사하다! 아시아의 호랑이!
앞으로도 한일우호 그리고 라이벌로 있자!
공감 8 비공감 33

f*c*o*e* | 1시간 전
누구든 상관없이 깨무는 국민성을 표현한 좋은 엠블럼이라고 생각함.
공감 3 비공감 2

jac***** | 1시간 전
콘후레이크잖아.
공감 6 비공감 2

atr***** | 1시간 전
고양이인데 수염이 없어. 아, 일본통치를 떠올리는 건가. 수고했네. 
공감 31 비공감 7

  破傘 |1시간 전
하이에나가 더 맞지
공감 3 비공감 0

str***** | 1시간 전
실눈으로 보면 뺨이랑 이마에 욱일기가 보이는데?
공감 0 비공감 0

blu***** | 1시간 전
맥스 베르스타펜(Max Verstappen)의 헬멧과 닮았어.
공감 0 비공감 0

kai***** | 1시간 전
그래요. 촌스럽네요.
공감 5 비공감 1

へ | 1시간 전
한국에 호랑이가 살기는 하는거야?
공감 0 비공감 0

ajb***** | 1시간 전
라이온마루*야?
공감 2 비공감 0
* : 일본 특촬 드라마 쾌걸 라이온마루의 주인공

pon***** | 1시간 전
나라의 역사가 일천하다는건 전통을 만들지 않고, 필요가 없다는 것이겠죠.
삼족오(일본)이 디자인된 엠블럼이 근사하다고는 생각하지 않지만 이미 정착되어 있는 것을 바꿀 필요는 없습니다.
그러다 보면 국기(태극기)나 국명(대한민국)조차 바꿔버릴지도 모릅니다. 몇 년 후에 한반도가 통일되면 붉은 국기로 바뀔 거니까, 엠블럼 정도는 얼마든지 바꿔버리세요.
공감 15 비공감 5

abn***** |1시간 전
너무 과하게 변했어.
그리고 멋지지 않아…
처음부터 좀 더 “마크”화 하기 쉬운 것으로 하면 좋았는데.
저런 리얼한 호랑이는 모델링 하기 어려워.
개인적으로는 삼족오 굉장히 좋다고 생각해요.
역사(신화)에 나오는 것 처럼 일본다움이 있고, 처음부터 일러스트스럽게 했기 때문에 섬세하게 리파인 할 수 있고.(해오고 있죠)
공감 3 비공감 2
nat***** |1시간 전
국명 바꿔서 빚은 떼어먹고
배상은 다시 청구하는 것 까지 세트죠.
공감 4 비공감 1

rus***** | 1시간 전
빵하사무니다.*
공감 0 비공감 0
* : 일본 코미디언 터널즈의 이시바시 타카아키가 전지현씨와 나온 방송에서 한국어 농담을 하면서 샌드위치를 설명하며 “빵에 햄을 하사무(끼우다의 일본어)니다“라고 말했던게 meme화 된 단어.

s_y***** | 1시간 전
고양이의 이마와 뺨의 모양이 욱일기처럼 보인다고 말이 나오지는 않아? 괜찮은거야?
공감 4 비공감 0

hsa***** | 53분 전
제프(J리그 제프 유나이티드) 서포터 여러분. 벌써 표절당했어요.*
공감 1 비공감 0
* : 이번 시즌 제프 유나이티드의 유니폼 배 부분에 팀의 상징인 개의 얼굴이 그려져있습니다.)

aka***** | 56분 전
타이거마스크를 참고했나?
공감 1 비공감 0

ray***** | 44분 전
문재인의 유산이 되는가 ㅋㅋㅋ. 분명 대통령이 바뀌면 또 변경되겠지 ㅋㅋㅋ.
공감 1 비공감 0

gou***** | 35분 전
그러고보니 베트남전 때도 라이따이한에서 이름을 떨친 “백호부대”라는 부대가 있었지요.
공감 1 비공감 0

zjl***** | 18분 전
너히들은 한번 멈춰서서 생각하고 말하는 법을 배워라.
공감 0 비공감 0

wrb | 6분 전
또 표절인가?
퓨마스*잖아? 이거
공감 0 비공감 0
* : 멕시코 클럽 클루브 우니베르시다드 나시오날의 별명 



번역회원: 다르크시
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 다르크시

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.