해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 한국, 레바논에 1-0으로 겨우 승리
등록일 : 21-09-08 04:47
(조회 : 9,313)
글자확대/축소
| 
|
|
https://news.yahoo.co.jp/articles/5d8fafae9d40128ff17818652550dcbf9cc78f45/comments
한국대표, "기둥" 손흥민 부상결장에도 레바논에 1-0 신승 최종예선에 첫 승리
*****
이겼다니 잘됐네요 일본이 중국과 무승부 이하라면 긴급사태선언.
256 / 26
ㄴkillkillkittokill
그보다는 모리야스가 감독인 지금이 긴급사태선언 중임ㅋㅋㅋ
오히려 오늘 일본이 패배하면 모리야스 경질로 선언해제될 가능성ㅋㅋㅋ
11 / 0
ㄴｋｋｋｋｋ*****
긴급사태선언은 최종예선 끝날때까지 연장하겠죠.
코로나 긴급사태선언이 먼저 해제된다에 한 표!
6 / 4
ㄴdream
지면 감독 경질이죠. 장기적 안목으로 보아 지는 편이...
10 / 1
ㄴrea*****
그 확률이 결코 낮지 않다
13 / 2
ㄴ斜めからのラウールのループ
긴급사태선언이란 게 의미가 없다는 걸 알게 됐네.
그치?
13 / 3
ㄴブラ紐ビッチ
감독항체요법
7 / 0
ㄴノギノホワイトハイ
제법 그럴싸한 이야기...
なんならそれ有り得る説……
8 / 1
ㄴamc
락다운[봉쇄]이네
1 / 0
ytk*****
1-0이라도 승리는 승리 값진 승점 3점이에요. 지금 일본상황에 한국이 겨우 이겼다니 뭐니 말할 처지가 아니죠.
149 / 14
mes
홈에서 고전한것 같은데 내용이 안좋다지만 승점 3점 땄으면 OK. 이런 게 최종예선임.
어웨이 무승부, 홈 승리로 승점 4점이면 합격점이상이겠죠.
일본은 남의 얘기나 하고 있을 때가 아닌데.
55 / 5
xdk*****
승점 4점이면 돼지 않겠어? 일본은 승점 0점이니까, 뭐, 이번에는 본선진출하냐 모리야스를 짜를 것이냐에 대한 예선이야, 이번엔 말이야. 협회를 쇄신하지 않으면 변하지 않을테지, 이 악순환은.
63 / 17
tar*****
우선 무엇보다 승점을 쌓을 수 있냐 없냐니까 최상의 결과겠죠. 무승부로 1점을 확보하는 것조차 못하니까, 일본은.
20 / 5
kas*****
곧 죽어도 한국을 비난하는 사람조차, 일본이 처한 상황을 생각하면 선동할 수 없다.
호주도 승점 6점이 보이고 있고, 중국을 못이기면 한국의 월드컵을 응원하게 될거야.
31 / 4
afu*****
승점 3점은 변치않음.
우선은 이기는 게 중요해.
손흥민의 부상이 별거 아니었으면 좋겠다만.
4 / 1
Football
전반에 저렇게나 슛이 골키퍼에 막혀서야...
후반에 한국이 7번의 기회를 만들었지만, 슛이 너무 허접해서 주눅들었어.
황희찬은 잘했네.
오랜만에 슛도 2번정도 때렸고, 시합 직후에 그라운드 위에 쓰러져도 이해할 만큼 달렸어.
그래도 그렇게나 일방적인 시합에서 추가득점을 못 냈다는 것은 과제였네요.
슛 20번에 1득점은 과연 어떠려나요.
그렇다고 해도 레바논은 전반부터 침대축구라서 놀랐어.
하셰크가 감독이 되어서도 침대는 변함이 없네.
29 / 20
ㄴSUNDAY
일본 선수는 슛조차 때리지 않고 패스돌리기만 하니까 그렇겠지? ㅈㄴ웃기네
11 / 2
jpnmedicalso,
손흥민도 황의조도 뛰어난 패스와 동료의 움직임 덕에 골을 넣고 있으니까, 한국도 낙승은 아니야.
11 / 4
2j-jsd-
역시 고전하고 있네
일본도 최종예선에 진출하는 강호가 상대지만, 한계이상의 힘을 쥐어짜내어 어떻게 해서든 승리를 낚길 바래.
5 / 11
gak*****
FW가 결과를 만들어 내고 있다는 것은 좋아.
FWが結果を出してるというところは良い。
후루하시를 원톱으로 쓰고, 오사코 대신 큰 FW를 불러 옵션 늘려라.
67 / 24
yos*****
오늘은 중국에 절대 이길거야
다만 먼저 현지에 도착한 중국의 컨디션이 일본보다 좋다고 생각하는데 후루하시에게 기대가 큽니다요.
1 / 5
hdj*****
이기면 좋겠다
2시합으로 승점 4점은 훌륭하죠.
일본, 혹시 오늘 진다면 승점 제로
위험하지요.
20 / 3
de2*****
황희찬 좋네! 미나미노와 동료였던 좋은 사람같았으니까 손이랑 함께 응원하고 있어. 울브즈에서도 힘내!
46 / 17
北斗珍拳継承者
월드컵 최종예선은 누가 뭐래도 한국이 매번 안정적이라 늘 이겨낸다.
문제는 지금의 일본대표
3패이상할 것 같아~
간당간당하게 3위해서 패자부활전, 대륙간 플레이오프 돌 것 같아.
15 / 11
ㄴ斜めからのラウールのループ
한국이 안정적이라고?
저번 대회 예선 2위였는데
거짓말은 안돼.
3 / 7
suz*****
승리는 승리. 기둥이 빠진 와중에서의 승리는 의미가 크다고 생각합니다.
2 / 0
shi*****
이긴거고 아직 패배가 없어.
두번째 경기 무패라면 그럭저럭이군요.
부럽습니다.
1 / 0
セルジオ越中
잘 생각해보면 1승 1무면 상위 성적아닌가?
53 / 4
ㄴrig*****
최종예선에서 그 정도면 꽤 좋은 편ㅋㅋㅋ
그리고 전승한 호주도 대단해
2 / 0
evv*****
손흥민도 비슷한 말을 했지만, 한국의 승리나 신경쓸 때가 아니야.
홈에서 오만에 졌으니까 다음 승리를 지켜봐야해.
0 / 0
yus*****
이전 경기도 무승부? 이번에는 이겼어? 라는 건 승점 4점이잖아. 일본따위 잘해봐야 승점 3점이야. 그리고 중국전 후에 감독은 유럽으로 도망간다고. 정말 웃기고 자빠지고 있잖아?
0 / 0
pcv*****
한국도 결정력이 없군
슛은 16개나 때렸는데 1점뿐. 레바논의 골키퍼의 파인 세이브도 있었고.
4 / 0
vtl*****
홈이고 상당한 결과네요. 일본은 홈에서 오만에게 지고 오늘도 지면 잘해봐야 3위겠군!
4 / 0
kats****
누가 뭐라고 해도 이기고 봐야지. 이길 자신을 가지고 다음 부분을 이어나간다. 상대가 약체던지 아닌지는 상관없다.
12 / 3
kog*****
레반논은 AB 합쳐도 약체구나
기술도 스피드도 콤비네이션도 없고, 볼 소유하면 뺏길 때까지 뚫고 나갈 뿐.
전형적인 중동의 세번째 그룹 팀이네.
오만이 얼마나 성장했는지 알겠어
하지만 레바논도 최후의 최후까지 큰 찬스를 만들었지만, 일본이 실점한 것과 같은 상황에서 니어포스트를 막는 선수가 없었어.
48 / 39
tokunaga55
최소한의 결과? 그거면 충분해, 그걸 달라고.
43 / 6
Lee, H.W.
어떤 전개에서도 확실히 자신들의 축구를 해서 승리하는 것이 아시아의 호랑이, 데하밍구
13 / 6
ㄴrig*****
호랑이도 좋지만, 일단 백호가 컨셉입니다!
뭐, 무슨 말을 하더라도 한국이 아시아에서 가장 월드컵에 많이 나가고 있지만요!
3 / 0
ㄴitu*****
파이팅[한국어]!!!사이타마 출신이 나도, 아시아의 호랑이 응원하고 있습니다! 넷우익, 야후댓글족이 저의 적입니다!!!
7 / 1
kgv*****
지금의 일본은 감독이 저래서야 월드컵에는 못가지
2 / 0
dai*****
이야~ 오늘 밤 일본의 경기가 기대된다! 승점 0점 유지하려나?
6 / 1
kou*****
이러니 저러니 해도 안떨어져, 이런 부분은 일본이랑 달라
9 / 1
ハム
여러 댓글들이 있지만, 일본보다는 잘한다.
22 / 6
hir*****
어이 어이, 레바논에... 따위 라고 말하고 싶지만, 못하겠다... 오늘 부탁한다, 일본
승점 3점 부러워
4 / 3
tvp*****
에에에에에에!! 소니 부상당했어?? 스퍼스 어카냐? 대표팀은 몰라도
1 / 0
jfo*****
역시 축구는 한국 쪽이 강한 듯
6 / 2
dor*****
손흥민 없는 편이 이기는 걸지도
건방이나 떨고 말이야
0 / 1
SUNDAY
어랍쇼?
일본은 오만에 졌었잖아. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
중국전도 위험한 거 아니냐? 축구만은 한국은 일본의 상대가 아니라고 말했는데, 일본 너무 약하잖냐!
아시아의 톱도 아니야. 손흥민같은 뛰어난 선수도 없고, 매력따위 없네, ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
13 / 10
たいがいにせえよ
테하밍구
10 / 2
kac*****
일일이 옆 나라의 정세 알리지 마라. 저기는 저기. 여기는 여기. 저기의 얘기따위 어찌하고 있던지 상관없다.
4 / 17
xpu*****
한국은 이러쿵 저러쿵해도 일반적으로 이기네.
근소하다고는 해도 분명히 일본보다 결정력 있고, 희찬이랑 의죠가 있는 건 정말 부러워.
일본에도 힘으로 타개가능한 FW가 필요.
오사코는 이미 글렀어.
0 / 0
タマ・ウンゴ
일본도 중국전에서 이겨줘
23 / 22
dgj*****
그렇다고 하지만 이겼으니까. 일본은 오늘 무승부이하라면 위험한 걸.
5 / 0
がんばろう
경기보았는데 한국답게 이러지저러니해도 끈기있게 이긴 것 같아.
레바논이 이길 분위기가 아니었어.
7 / 2
svn*****
부럽다
25 / 3
qoc*****
유감입니다.
1 / 2
fre*****
쯧
1 / 17
1. 난민(무슬림등),사건,사고,재난재해,위안부등 관련된 그 어떤 번역도 절대 등록을 금합니다.
(등록시 통보없이 삭제 및 이슈게시판으로 이동조치)
2. 성적인 주제의 번역(번역댓글 포함) 또한 절대 금합니다.(이슈게시판에 등록)
3. 상단 공지 회원번역 참여시 유의사항 은 반드시 필독후 번역물을 올려주시기 바랍니다.
번역회원:세상을바꿔
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 세상을바꿔
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |