해외네티즌반응! 가생이닷컴
[CN] 중국인 케이팝 팬이 중국 케이팝 팬덤에 대해서 알려주는 게시글
등록일 : 21-12-15 23:05
(조회 : 25,234)
글자확대/축소
| 
|
|
출처: https://www.reddit.com/r/kpophelp/comments/r8lhe0/im_a_chinese_fan_is_anyone_curious_about_chinese/
레딧에 중국인 케이팝 팬이 중국 케이팝 팬덤에 관한 질문을 받아주는 게시글이 올라왔습니다.
번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
레딧에 중국인 케이팝 팬이 중국 케이팝 팬덤에 관한 질문을 받아주는 게시글이 올라왔습니다.
해당 게시글과 댓글 반응을 번역해보았습니다.
<게시글>
Edgedancer0
난 중국인 팬임, 중국 케이팝 팬덤에 대해서 궁금한 점 있음?
최선을 다해서 중국 케이팝 팬덤에 대해서 답변해주겠음.
미안하지만, 특정 그룹이 중국에서 어떻게 되고 있는지는 너무 포괄적이고 복잡한 질문이라서 답변못함.
내 답변들은 내가 중국 케이팝 커뮤니티를 관찰한걸 기반으로 함.
*편집1: 흥미로운것 추가, 중국 팬덤은 그룹과 멤버들의 별명을 짓는 복잡한 시스템이 존재함.
네가 중국 케이팝 팬덤에 연관되어 있지 않다면, 중국 케이팝 포럼의 게시글을 이해하기 매우 어려울 거임.
*편집2: 중국 팬들이 세대를 나누는 법은 상당히 이상함.
아래가 중국 팬덤이 세대를 구분짓는 가장 흔한 버전임,
1세대와 2세대를 규정짓는 방식에는 중국 팬들과 다른 해외 팬들간의 차이가 없음.
3세대: EXO、B.A.P、BTS、GOT7、Apink、SISTAR、missA、AOA、SISTAR、EXID、Girl's Day
4세대: Wanna One、 WINNER、iKON、Seventeen、NCT、Pentagon、SF9、BLACKPINK、TWICE、
Red Velvet、 MAMAMOO、 WJSN、 GFriend、 Lovelyz、 PRISTIN、Dreamcatcher
---------2018년 이후 데뷔----------
5세대: Stray Kids、TXT、ATEEZ、TREASURE、ONEUS、AB6IX、(G)I-DLE、 ITZY、IZ*ONE、Aespa、
(G)I-DLE、LIGHTSUM、WEEEKLY、fromis_9、EVERGLOW、IVE
내 영어 문장이 이상하다면 미리 사과하겠음.
<댓글 반응>
hadeskid12
중국 팬들이 모일 수 있는 장소가 있어?
ㄴEdgedancer0
케이팝 러버들을 위한 댄싱 스튜디오도 있고 댄싱 그룹도 있음.
또 대학교에는 케이팝 동호회도 있음.
어떤 나이트클럽에는 케이팝 테마로 열리는 곳도 있음.
IAintCreativeThough
난 PBW와 그 회사의 아티스트들(Mamamoo, Oneus, Onewe, Purple Kiss)이
중국에서 어떻게 인식되고 있는지 궁금해!
ㄴEdgedancer0
마마무는 중국 팬들 사이에서 인기가 있었음, 하지만 정치적 이슈 그리고 문화적 이슈들 때문에,
PBW는 지금 중국 팬들로부터 보이콧을 당하고 있음.
정치적 이슈가 마마무의 인기에 악영향을 미쳤다는건 알지만,
문화적 이슈는 좀 더 최근의 일이라 원어스에 어떤 영향을 미칠지 잘 모르겠음.
llucckyy
정부가 여성스러운 남자가 TV에 출연하는걸 금지시켰다고 들었어...이게 케이팝에 영향을 미칠까?
ㄴEdgedancer0
난 몇 년 동안 중국 드라마를 보지 않았음, 그래서 이게 진짠지 아닌지 잘 모르겠음.
하지만 정부가 공식적으로 여성스러운 남자를 비판했던건 사실임.
한국인 스타는 TV에 안나온지 오래됐기 때문에 거기에 어떤 영향을 미쳤을거라고 생각안함.
하지만 중국인 아이돌들은 여전히 TV와 드라마에 나오고 있음.
중국의 케이팝 팬들은 아이돌이 여성스러운지 아닌지 별로 신경 안씀.
celticwildflower
네가 걸스플래닛 999를 봤는지 모르곘는데, 33명의 중국인 연습생들이 한국으로 가서
아이돌 그룹으로 데뷔하기 위해서 경쟁했어. 하지만 슬프게도 그 중 단 한 명의 중국인만
데뷔하는데 성공했어.
내 질문은 다른 32명의 연습생들이 중국으로 가서 어떤 일이 생길까?
그들이 C-pop 아이돌 그룹으로 데뷔할 가능성이 있을까?
(난 중국인 연습생들을 가장 좋아했어! ㅠㅠ)
중국에서 서바이벌 쇼가 금지되어 있는 것 같은데,
그래서 그들이 다시 출전할 수 있는 기회가 있을지 모르겠지만 데뷔할 수 있으면 좋겠다.
ㄴEdgedancer0
중국으로 돌아온 연습생들은 C-pop 그룹으로 데뷔할 수도 있지만
중국에서 아이돌이 되는건 희망이 없고 불필요한 일임.
아마 그들 중 대부분은 아이돌이 되는걸 포기할거임.
서바이벌 쇼 팬들 사이에서 유명한 수루이치가 서바이벌 쇼에 도전한게 두 번째던가 세 번째던가?
중국인 아이돌에게 가장 큰 문제 중 하나는 그들의 퍼포먼스를 보여줄 무대가 없다는거임.
결국 다 연기자의 길을 걷게 됨.
또, 중국 대중 음악 산업은 몇년간 침체되어 있음.
올해 가장 많이 스트리밍된 중국 노래 탑 10이 여전히 주걸륜(20년 전에 데뷔함)의 노래임.
L_J_X
중국 팬들은 루카스(웨이션 브이/NCT)에 대해서 어떻게 생각해?
ㄴEdgedancer0
대부분의 케이팝 팬들은 큰 스캔들이라고 생각함,
하지만 NCT 팬들의 반응은 잘 모르겠음.
Interesting-Amoeba42
솔로 팬들이 그룹 팬들보다 많다는게 사실이야?
그리고 중국 구매자들은 다른 구매자들에 비해서 어떤 편이야?
ㄴEdgedancer0
사실임, 솔로 팬들이 그룹 팬들보다 훨씬 많음, 특히 유명한 그룹들은 더 그럼.
중국 팬사이트들은 그룹 멤버들뿐만 아니라 다른 그룹들과도 비교해서 누가 더 많은 앨범을
구매했는지 비교하는걸 좋아함.
그들은 판매 첫 주가 지나면 초동 수치를 포스팅함.
그들은 그것이 자신들의 아이돌이 얼마나 인기가 많은지 증명할 수 있다고 생각함.
traytray-454
질문에 답변해줘서 고마워, 네 영어는 완벽해.
금지령에도 불구하고 팬들은 어떻게 앨범을 구매할 수 있어?
정부가 제재를 가한 이후로 상황은 어때?
ㄴEdgedancer0
흥미로운 질문임. 사람들은 항상 2016년 이후로 한한령이 있었다는걸 언급하지만
한한령은 공식적인게 아님, 여전히 앨범들과 굿즈들을 한국으로부터 구매할 수 있고,
온라인 상에서 케이팝 커뮤니티도 활발함.
하지만, 케이팝 그룹들은 중국 대륙에서 콘서트를 열 수 없고 한국 드라마나 영화들은
티비에 나올 수 없음.
따라서 한국 엔터테인먼트는 온라인 상에만 머물러 있음,
그래서 한국 엔터테인먼트는 중국에서 인기가 떨어졌음.
일부 중국의 젊은 세대들은 중국 아이돌에 더 관심이 많음.
하지만 일반적으로 케이팝은 여전히 젊은 세대들 사이에서 인기가 있음.
네가 팬들의 모금에 대한 새로운 금지를 언급한 거라면, 이건 케이팝을 겨냥한게 아님.
이건 중국 아이돌과 배우들을 포함한 연예 산업 전체를 겨냥한 거임.
팬 모금이 얼마나 말도 안 되는 사기로 끝나는지에 대한 뉴스가 너무 많았음.
하지만 엔터테인먼트 산업에 점점 더 많은 제약이 있는건 사실임.
한중 수교 30주년이 되는 2022년에 한한령이 해제된다는 소문이 돌고 있음.
plalololora
중국에서 가장 잘 팔리는 컨셉/테마는 뭐야?
(여기서 케이팝 외에 다른 질문을 해도 될까?
가장 인기 있는 서양의 아티스트는 누구야?
일본 애니메이션은 케이팝에 비해서 인기가 어때?)
ㄴEdgedancer0
어떤 컨셉이나 테마인지는 확실히 모르겠지만 노래는 옛날 케이팝이 더 선호되는 것 같음.
최근 케이팝 곡들은 멜로디가 부족하고 랩이 너무 많다는 불만들이 있음.
테일러 스위프트, 아델, 그리고 저스틴 비버가 가장 인기있음.
일본 애니메이션은 케이팝보다 더 인기가 많음.
Pavan_250497
4세대 그룹들은 중국에서 어때? aespa가 인기 있다는건 알겠어,
txt, treasure, enhypen, stray kids, ateez, itzy, g idle, stayc는 어떤 편이야?
또 bts가 중국에서 약간 보이콧을 당했다는걸 들었는데 사실이야?
아니면 다른 곳들처럼 인기가 많아? 내가 한꺼번에 너무 많은 질문을 했다면 미안해...
ㄴEdgedancer0
네가 언급한 그룹들은 중국 팬들 사이에서 주로 5세대 그룹으로 묶임.
대부분의 그룹들이 잘 활동하고 있지만, 그 그룹들의 팬들은 옛날 그룹들에 비해서
그렇게 탄탄하지 않은 것 같음.
중국에서 케이팝은 점점 더 대중성을 잃어버리고 팬들만 아는게 되는것 같음.
BTS는 약간의 보이콧이 있었지만 그들의 인기에는 큰 영향을 미치지 못했음.
그들은 여전히 인기가 많음.
loveorleavekpop
이런 질문들은 좀 혼동스러울지 모르겠지만, 어떤 케이팝 그룹이 중국에서
가장 입소문이 나고 가장 많이 사랑받아?
그리고
기획사들이 중국 케이팝 팬들을 모으기 위한 특별한 메케팅을 하고 있다고 생각해?
예를 들면 엔터사들은 일본 시장을 겨냥해서 일본어 노래를 발매해.
그런것처럼 기획사들이 중국인 팬들의 관심을 끌기 위해서(중국인 멤버를 데뷔시키는 것 외에) 어떤 노력을 하고 있다고
느낀적이 있어, 그리고 그것들이 실제로 효과가 있는것 같아?
블랙핑크를 예로 들자면, 많은 팬들은 리사가 청춘유니2에 출연한것이 중국 팬들을 모으는데
도움이 됐다고 말하고 있어.
ㄴEdgedancer0
첫 번째 질문에 관해선, 케이팝은 여전히 중국에서 비주류 취미임.
중국은 인구가 10억명이 넘기 때문에 작은 비율의 사람들이 케이팝을 좋아한다고 해도
케이팝이 매우 인기가 많은 것 처럼 느껴질 수 있음.
굳이 어떤 케이팝 노래들이 가장 대중들에게 알려지고 케이팝 팬들 사이에서 사랑받는지를 꼽자면
2세대와 3세대 그룹들의 노래들 가운데 있을거임.
하지만 그것에 대한 표준적인 답은 없다고 생각함.
그리고 중국 케이팝 팬들을 위한 특별한 마케팅 전략이 존재하는것 같음.
가장 흔한 방식은 웨이보에서 트렌딩을 돈 주고 사는거임.
중국인 멤버를 그룹에 넣는것도 한 전략이지만 엑소에게 일어난 일은
기획사들이 중국 연습생들에 대한 확신을 잃어버리게 했음.
난 아직 그런 전략들이 유효하다고 봄, 중국 팬들은 중국인 멤버가 있는 그룹에
더 많은 관심을 가짐, 하지만 이런게 중국에서 탑급인지 아닌지와는 별로 관련이 없음.
어떤 회사들은 중국어 버전을 녹음하거나 중국 시장을 위한 특정 노래를 만들기도 함.
예를 들면 BTS의 몇 몇 노래는 중국어 버전이 있음.
리사가 충춘유니에 출연한것에 관해서는, 리사가 인기를 얻기 위한것보다는
그 프로그램이 시청률을 높이기 위해서 리사가 필요했다고 생각함.
Nej_Illjuna
중국 팬들은 서양 팬들이 투표, 구매력, 지식에 관한 그들의 힘에 경외감을 가지고 존중한다는걸 알고있어?
ㄴEdgedancer0
중국 팬들은 그들의 영향력을 잘 알고 있음. 하지만 중국 팬들은
세계적인 소셜 미디어에서 서양 팬들의 영향력에 대해서 또한 존중하고 있음.
zucchinionpizza
중국 팬들은 열애설에 대해서 어떻게 반응해? 좋게 생각해? 아님 나쁘게 생각해?
열애설에 대해서 많이 신경 써?
ㄴEdgedancer0
일반적으로 중국 팬들은 열애설에 대해서 잘 용납하지 않음.
그들은 한국인 팬들과 비슷한 관점을 가지고 있음, 아이돌은 팬들에게 판타지를 판다고 생각함.
하지만 개인적으로, 일부 팬들은 그들의 아이돌이 연애중인걸 알지도 모르지만 뚜렷한 증거나 공표가
없기 때문에 용인할 수 있다고 생각함.
몇 몇 대형 팬 사이트들은 한국에 본진을 두고 있는데,
그 사람들은 거의 모든 걸 알고 있지만, 그들의 아이돌에 대한 부정적인 이슈를 숨길 거임.
lunalawliet
세븐틴은 중국에서 어때? 중국인 멤버인 준과 밍하오가 더 인기가 많아?
ㄴEdgedancer0
세븐틴은 꽤 잘하고 있음, 세븐틴은 그룹으로서의 브랜드가 너무 강해서
솔로 팬들은 굉장히 조용함.
내 생각에는 밍하오가 가장 인기가 많고, 준은 중간 정도인것 같음.
Jaakylma
중국인 케이팝 팬들은 걸스 플래닛 999에 대해서 어떻게 생각해?
파이널 라운드에 중국인이 한 명 밖에 뽑히지 못한것에 대해서 그들의 반응은 어때?
ㄴEdgedancer0
걸스 플래닛 999는 별로 유명하지 않음, 하지만 많은 케이팝 팬들이 마지막회만 보고
굉장히 화가 났었음. 하지만 방영 기간 중이나 마지막 화 이후에 별로 그 프로에 대한 언급은 없었음.
hanquokkha
열심히 답변해줘서 고마워! 걱정하지마, 네 영어는 매우 잘 이해돼.
트위터 어딘가에서 스트레이키즈의 Thunderous가 중국에서 유행한다고본 것 같은데?
실제로 유행 중이야? 그리고 스트레이키즈의 팬덤이 성장하고 있어 중국에서?
ㄴEdgedancer0
Thunderous는 중국에서 꽤 인기가 있음. 중국판 유튜브인 Bilibili에서 대학생들이
댄스를 커버하는 모습을 많이 봤음.
솔직히 말하면, 5세대 보이 그룹들은 중국에서 고전을 면치 못하고 있음.
하지만 스트레이키즈는 가장 인기 있는 5세대 보이 그룹들 중 하나임.
The_Red_Curtain
엑소 멤버들 중에 (장이씽을 제외하고) 누가 가장 인기가 많아?
ㄴEdgedancer0
엑소 팬은 아니지만, 이 질문에 관해서는 수많은 팬들간의 다툼이 있음.
remadelorio
중국 케이팝 팬들과 중국 케이팝 포럼이 한국 케이팝 사이트보다 더 많은 내부 정보를
가지고 있다고 들었어. 이게 사실이라면 어떻게 해외에 있는데도 불구하고
그렇게 많은 정보들을 알 수 있는거야?
ㄴEdgedancer0
많은 중국인 학생들이 한국에서 유학중임. 그들 중 일부는 케이팝 팬이고 몇몇
팬 사이트들은 한국에 본진을 두고 있음. 그들은 모든 콘서트, 팬미팅, 행사, 그리고
심지어는 해외 활동까지 참가함. 이게 그들이 엄청난 양의 사진과 영상을 가지고 있는 이유임.
그들은 아이돌이 가는 어느 곳 어디나 따라가고 종종 많은 비밀들을 알고 있음.
그들이 사생인지 아닌지에 대해서는 논란이 있지만, 그들은 그들의 아이돌에 관한
안좋은 소식들은 주로 비밀로 함.
만약 어떤 아이돌에 대한 많은 팬사이트들이 갑자기 문을 닫는다면,
그 아이돌이 연애 중이거나 혹은 안좋은 일을 했다는걸 추측할 수 있음.
soccerisgreat99
우주소녀 중국인 라인(성소, 선의, 미기)에 관한 너의 생각이 궁금해
그들 중 2명이 최근 스캔들이 났다는걸 알고 있어.
그들이 케이팝에 다시 돌아올 가능성이 있을까?
ㄴEdgedancer0
난 그들 셋이 중국에서 훨씬 돈을 많이 벌기 때문에 우주소녀로 돌아갈 가능성이 없다고 생각함.
선의랑 미기는 그룹 내에서 인기가 없었음. (악의는 없음)
돌아갈 이유가 없다고 봄.
스캔들에 관해서는, 난 최근에 미기에 관한것만 들었음.
그녀는 로켓 걸스로 데뷔했을 때 이미 많은 스캔들이 있었음, 하지만 그게
영향을 주지는 못했음.
그래서 새로운 스캔들이 그녀에게 그렇게 악영향을 미치지는 않을거라고 봄.
아이러니한건 중국 연예계의 무명이라도 케이팝 아이돌보다 훨씬 많은 수입을 올린다는 거임.
sparcastic
쯔위의 깃발 사건은 중국의 케이팝 팬들에게 어떤 영향을 미쳤어?
사람들은 그 일에 대해서 잊어버렸어, 아니면 아직도 언급 되고 있어?
트와이스는 전체적으로 어느 정도나 인기가 있어? 고마워!
ㄴEdgedancer0
트와이스는 그 사건 뒤에도 여전히 중국에서 인기가 있음.
쯔위는 중국 커뮤니티로부터 많은 악플을 받았지만 이미 오래 전 일이기 때문에
그런 것들은 잊혀졌고 그 당시에는 정치적 긴장이 그렇게 높지 않았음.
만약 최근에 그러한 일들이 벌어지면, 매우 매우 안좋은 결과로 이어질 수 있음.
LittleBean_SmolGrape
난 화교야! 내가 아는 중국 사람들은 대부분 케이팝에 관심이 없어서 묻고 싶은게 많아 ㅋㅋㅋ
하이브 아티스트들은 중국에서 인기가 어때? 블랙핑크 외에 인기가 많은 걸그룹은 누구야?
난 케이팝 아티스트에 관한 포스트들을 틱톡, 웨이보, 빌리빌리에서 찾아봤어.
하지만 난 주로 Cpop과 중국 엔터테인먼트 산업에 관한 내용을 업데이트 하기 위해
중국 플랫폼에 가기 때문에 모르는 내용이 많아 하하하
아, 그리고 지금 중국에서 정말 유명한 해외 아티스트는 누구야?
중국은 Kpop과 Cpop에서 동시에 활동하는 중국계 아티스트들에 대해서 어떻게 생각해?
답변에 대해서 미리 고마워.
ㄴEdgedancer0
내 생각에 하이브보다는 BTS를 더 많이 아는것 같음.
잘 알려진 걸그룹은 옛날 그룹 중에는 소녀시대, 지금은 트와이스.
많은 중국인 팬덤은 틱톡, 웨이보, 빌리빌리에 모임.
중국의 주요 도시에는 서양, 동아시아를 막론하고 유명한 해외 아티스트들이 많음.
케이팝에서 일하는 아이돌들은 Cpop보다 더 인정을 받음.
중국인이 빅3에서 한국 그룹으로 데뷔하는건 극히 어려운 일임.
만약 이전에 유명한 한국 그룹에서 데뷔했었다면, 그들이 중국 연예계로 돌아왔을 떄
막대한 이득을 줄 수 있음.
하지만 다른 댓글에서도 말했듯이 중국은 아이돌을 위한 공간이 없기 때문에
Cpop은 요 몇 년 새 거의 죽었음
그들중 대부분은 연기나 예능 프로에 나감 :(
ggggbbybby7
너희들은 얼마나 부자인거야? ㅠㅠ 내가 본 엄청 큰 프로젝트들은
다 중국 팬사이트(?)에서 나오더라
ㄴEdgedancer0
어떤 사람들은 매우 매우 부자임, 그러나 가장 큰 이유는
중국의 인구가 너무 많다는 거임 ㅎㅎㅎ
groovingjekyll
지금 중국에서 가장 인기 있는 걸그룹과 보이 그룹은 누구야?
ㄴEdgedancer0
블랙핑크
qianvision
웨이션 브이에 대해서 어떻게 생각해? 웨이션 브이는 케이팝으로 받아들여져?
루카스 스캔들 이후로 웨이션 브이가 큰 인기를 얻을 잠재력이 있을까?
한국어/영어 노래와 중국어 노래 중에 뭐가 더 인기가 많아?
ㄴEdgedancer0
팬들은 웨이션 브이를 케이팝 그룹으로 봄. 난 NCT 팬은 아니기 때문에
루카스 스캔들이 어떤 영향을 끼칠지에 대해서는 잘 모르겠음.
그들의 노래는 케이팝 스타일에 더 가까움.
중국 팝은 주로 발라드 위주임.
megan_8
중국 팬들은 주로 어떻게 케이팝에 대해서 알게 돼? 그리고 너의 최애 그룹은 누구야?
ㄴEdgedancer0
주로 인터넷에서 보거나 친구로부터 전파됨.
나는 한 2세대 보이 그룹을 좋아했었지만 지금은 특정 그룹을 좋아하진 않고
그냥 보이 그룹을 다 좋아함.
Robeeboobee
우주소녀는 중국 팬들 사이에서 잘 알려져 있어?
ㄴEdgedancer0
중국 팬들은 우주소녀를 잘 알고 있음.
Flywire789
빅뱅에 대한 생각이 궁금해, 특이 GD
ㄴEdgedancer0
빅뱅은 불법적인 스캔들이 너무 많았음.
팬들은 그들에게 큰 애증을 가지고 있음.
빅뱅의 노래들은 여전히 잘 알려져 있어, GD는 그 중에서 가장 인기가 많음.
tialo8
중국에 관한 어떤 이슈들이 수면 위로 떠오르면, 중국인 아이돌들은
부정적인 이슈에도 불구하고 중국 정부에 대한 지지를 보여주곤 해.
어떤 네티즌들은 그들이 중국 정부를 지지하지 않으면 가족이 위험해질 수 있다고 말을 해.
예를 들어 신장 목화에 관한 이슈가 터졌을 때 많은 아이돌들이 논란에 휩싸였어.
이게 진짜인지 아니면 팬들의 망상에 불과한건지 대답해줄 수 있어?
그리고 정부가 진짜 그렇게 엄격하고 많은 검열들이 있어, 아니면 서구 언론들이
과장해서 말하는거야?
P.S. 무례하게 들렸다면 미안해, 나는 정말로 궁금해서 묻는거야
ㄴEdgedancer0
미안, 이 질문에 대한 답변을 해줄 수 없음. 민감한 주제에 관해선 언급을 피하고 싶음 :(
FranskaSenpai
안녕! 너의 생각들을 많이 공유해줘서 고마워!
그룹이 해체된 이후에 귀국한 케이팝의 중국인 멤버들의 모습은 어떤지,
그리고 귀국한 후에 일반적으로 대중적으로 인정받거나 인기를 끌게 되는지 궁금해.
지금 떠오르는게 f(x)의 빅토리아, miss A의 지아와 페이, 그리고 프리스틴의 주결경이 있어. 아마 더 많을거야.
그리고, 이전의 케이팝 커리어가 중국에서의 활동에 도움이 많이 돼?
ㄴEdgedancer0
유명한 케이팝 그룹의 멤버였다는 사실은 분명히 중국에서 인기를 모으는데 도움이 됨,
특히 젊은 세대와 케이팝 팬들 사이에서는.
하지만 그들이 중국에 돌아온 후에 주로 활동은 연기 활동이나 버라이어티 쇼에 출연하는 거임.
일반적인 대중은 그들을 잘 알지 못함.
그들은 대중적인 인기를 끌기 위해서 여전히 어떤 탄탄한 활동을 보여줘야 함
(예. 유명한 중국 노래, 드라마, 영화)
내 생각에 아이돌은 중국과 한국에서 같은 문제를 겪고 있음.
케이팝 팬과 젊은 세대는 아마 그들의 아이돌이 유명하다고 생각하겠지만,
대중적인 인지도는 그렇게 높지 않음. 다른 가수와 연기자에 비하면
그들은 여전히 대중적인 인지도가 낮음.
R3sPekk
좋아하는 노래에 랩이 많이 들어가는 그룹이 있어? 스트레이키즈나 에이티즈같은?
ㄴEdgedancer0
미안, 랩은 별로 내 취향이 아님.
pulchritudo07
동방신기는 둘로 나뉜 전후로 중국에서 인기가 어때?
ㄴEdgedancer0
미안, 나랑은 세대가 먼 얘기임. 동방신기가 찢어졌을 때 난 케이팝 팬이 아니었음.
Bugolgi12345
중국의 인구 규모에 따라 어떤 케이팝 노래/그룹이 가장 인기가 있는지 지역에 따라 차이가 있어?
그리고 2021년에 가장 유명한 케이팝 노래는 뭐야?
최근에 중국 케이팝 유튜브 채널에서 중국의 여러 도시들의 공공장소에서 케이팝
댄스를 추는걸 봤어. 거기에서 본거에 의하면, 트와이스 블랙핑크, 에스파가
가장 인기가 많은것 같아.
ㄴEdgedancer0
지역에 따라서 어느 그룹이 인기가 많고 적고가 차이가 난다고 생각하지 않음
주로 해안가 지역의 대도시들(상하이, 광저우)에서 케이팝 팬들이 많음.
그리고 네가 언급한 그룹들은 중국에서 유명함.
이건 올해 광저우에서 열린 케이팝 랜덤 댄스에 관한 영상임.
https://youtu.be/Og4fSTMAA0U
EvyEarthling
우주소녀의 중국 내 인기도는 어때?
미기의 연애 스캔들이 아직도 화자되고 있어?
그리고 연애 스캔들이 우주소녀의 중국 이미지에 어떤 영향을 미쳤을까?
답변에 대해서 고마워
ㄴEdgedancer0
우주소녀는 케이팝 팬덤 밖에서 별로 유명하지 않음.
그리고 미기의 새로 유입된 팬들은 그녀가 우주소녀의 멤버였다는 사실도
잘 모를것 같음.
나는 온라인 팬 포럼 외에 그 스캔들에 대해서 언급하는 사람들을 본 적이 없음.
그녀는 스캔들 이후에 잠잠함.
아마 몇 달이 지나면 다시 돌아올 것 같음.
saske_uchiha15
어떻게 레딧을 쓸 수 있는거야? 다른 소셜 미디어처럼 중국에서 접근이 금지됐다고 생각했는데? VPN?
ㄴEdgedancer0
난 해외에서 유학중임.
AZNEULFNI
왜 중국에는 한국에서처럼 아이돌을 위한 플랫폼이 없는거야?
예를 들어, 음악 방송같은?
ㄴEdgedancer0
중국에는 몇 개의 음악쇼가 있기는 하지만 보는 사람은 별로 없음.
개인적인 의견이지만 중국에서 아이돌의 개념은 모호함.
우리는 옛날에 F4,飞轮海, 棒棒堂같은 유명한 아이돌 그룹이 있기는 했음.
대부분의 그룹들은 그들의 무대 퍼포먼스나 노래로 유명하기 보다는
드라마 배역이나 외모로 유명해졌음.
하지만 그들은 여전히 음악 시상식에서 다른 가수들과 경쟁함.
아이돌은 그들만을 위한 음악 시상식이 없음.
케이팝 그룹은 주로 무대 퍼포먼스와 노래로 유명해졌음.
한국의 아이돌 산업은 성숙함, 한국은 음악 방송이 있고 아이돌을 위한
음악 시상식이 있음.
높은 퀄리티의 음악과 멋진 안무 그리고 완벽한 트레이닝 시스템으로
케이팝 산업을 만들어냈음.
중국의 아이돌 산업은 케이팝의 성공을 모방하고 싶어하지만,
환경을 조성하는 데에는 몇 년이 걸린다는 사실을 무시함.
번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 다크나잇트
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |