해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[TW] 중국 여객기 추락 사고에 대한 대만 반응
등록일 : 22-03-27 15:04  (조회 : 28,581) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트




<유튜브 댓글>

Leo Wang
이것은 슬픈 소식이다. 유가족 분들에게 매우 유감스럽다.

B en
세계의 모든 분들이 평안하시길 기원합니다.

ey ny
삼가 조의를 표하고 더 많은 생존자를 보호해 주시기를 바랍니다.

傅遠雄
비행기에 이렇게 많은 사람이 타고 있었다니 너무 놀랍다.
정말 다들 무사했으면 좋겠다.

ㄴ张小明
생존 가능성은 0%다

ㄴ蕭惟中
수직으로 낙하했으니까 거의 죽음이겠지...

ㄴ饅頭
수직 고속 급강하했기 때문에 기절해서 부서지고 불타고 시체도 거의 없을 것 같아요

Thomas
R.I.P 고인의 명복을 빕니다...

QIANG ZHAN
다들 무사했으면 좋겠다

Mike Zhang
코로나가 기승을 부리고 세상살이도 고달프다.
불행히 조난을 당한 동포에게 묵념하며, 살아 있는 자가 강인하기를!

nocdcs
확실히 이상하네요. 비행기사고로 수직하락...
엔진이나 기계고장도 수직으로 떨어질 가능성은 별로 없겠죠..

Hwan J
도대체 왜 수직으로 떨어지는지, 쌍발 엔진도 작동하지 않는지, 앞으로 미끄러져 나가서 차처럼, 
어떻게 수직으로 자유낙하체처럼, 어떻게 한순간에 이렇게 많은 목숨들을 잃었는지, 정말 안타깝습니다.RIP

國維
이렇게 공중에서 똑바로 떨어지니까…위에 있는 승객과 승무원들의 기분은 정말 상상도 할 수 없네…
기적이 일어나길 바랄 뿐입니다

吳靖懿
시속 763.95km로 떨어졌다. 사람들은 죽음과 절망을 전혀 느끼지 못하고 허공에서 먼저 의식을 잃고, 
그 다음에 압강으로 내장+혈관이 파열돼 착지 후 2차 피해를 입으면 일시에 완전한 시신이 없어지는 것이다.
그리고 산불을 겪으면 그 자리에서 화장하는 셈이 된다. 돌아가신 분들은 편히 쉬십시오

KC Chang
만약 정말 외부인에 의한 소행이라면, 죄는 절대 용서할 수 없다!!정말 슬픈 일이에요!!RIP

向小黑
편히 잠들기를.
다시는 이런 일이 없었으면 좋겠네요.

蠟筆小樂
아이고.. 맙소사.. 이럴 수가...

그 속에서 느끼는 감정은 상상도 할 수 없다...너무 무섭고 절망스럽다.... 비행기 못 타겠네...

세계의 평화와 평안을 빕니다.

Chiu Ann
그들이 편히 쉬기를 바란다...

蘿莉控怪叔叔
이 추락 방식은 전투기가 격추된 것보다 더 어렵다.
어떻게 직선에 가까운 추락형을 만들었는지...?

开坦克的小朋友
추락하는 순간, 승객들은 얼마나 절망적인가!

田木月月
737-800 항공기는 센서가 작동하지 않아 제어가 불가능합니다. 보잉 항공기는 3도 이상만 조종하면 오버라이드 컴퓨터가 작동합니다.

Beauty Su
희생자를 위한 기도

Jenn Chang
수직낙하 정말 예사롭지 않은데......게다가 낙하 속도가 너무 빨라 마치 아무도 운전하지 않는 것 같은 느낌이 들었다.

Sharon Vineyard
당신의 유골에 키스도 못하고 폐허 속에서 비명만 지른다...

james0327
정상적인 비행기가 이렇게 추락하는 경우가 어딨어...R.I.P.

jessaminepan
아미타불...슬픈 소식입니다.

Ting Wi
불쌍해

SL Pun
불쌍해!
아미타불! 아미타불!아미타불! 아미타불!아미타불! 아미타불!아미타불!
대자대비관세음보살을 기원합니다!
대자대비대원을 기원하는 장왕보살!
괴로움을 떠나서 낙을 얻으라!
죽은 동포 여러분 편히 쉬십시오! 영원히 당신들을 잊지 못할 거야!

台灣公民
이런 절벽형 추락기는 본 적이 없어 생환 기회가 막막하다.

趙Kang
국적을 불문하고 당파를 막론하고 모두 무사하기를 바란다.

松毬
이런 식으로 해서 살아 남는 사람이 있을 리가 없잖아....

汪子白
양안 분치는 정치가와 역사가 초래한 것으로, 양안 인민은 뿌리와 성이 같으며, 
정치를 떠나 양안 백성들은 죄가 없는 것이니, 입과 덕을 쌓고 모든 평안을 기원한다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 다크나잇트

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.