해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 리비아 주민, 한국 근로자의 숙소에 방화
등록일 : 11-02-22 11:14  (조회 : 6,313) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트









2011/02/21(월) 10:07:35.65 ID:???

17, 18일, 국내 건설회사의 리비아 주택 건설 현장과 한국 근로자 숙소를 불법 점거하고 있던 현지 주민이 전원 철퇴했다.
20일, 한국 외교 통상부에 의하면, 리비아 주민은 19일 오후 7시경(당지 시간) 모두 해산해,
긴급 대피하고 있던 한국 근로자도 현재 임시 숙소에 이동을 끝낸 상태다.

리비아 주민은 한국 근로자의 숙소의 3동에 불붙여 규모가 큰 2개의 동은 방 1실씩이 불타
작은 숙소의 하나의 동은 거의 전소했다고, 외교부는 전했다.
주민이 불붙인 자재 창고도 상당한 피해가 발생해, 피해 금액의 추산이 진행되고 있다.
숙소에 있던 한국인 근로자는 가까이의 학교에 대피해 인명 피해는 없었다.

공사 현장의 데르나 지역은 반정부 데모가 가장 격렬한 벤가지 지역과 가까워서
현장을 습격한 반정부 데모대와 연결을 가지고 있을 가능성이 있다고 하는 관측도 나왔지만,
정부 관계자는, 「지금까지 반정부 데모대와 관련이 있다고 하는 증거는 없다」라고 이야기했다.

한편, 외교부는 20일, 최근 반정부 데모가 계속 되고 있는 리비아 동부 지역에 대해,
여행 경보 3 단계(여행 제한)를, 리비아내의 다른 지역에 대해서는 여행 경보 2 단계(여행 자제)를 발령했다.


동아일보  FEBRUARY 21, 2011 09:16
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2011022168858






2011/02/21(월) 10:09:51.48 ID:wf85BZVj
방화 민족이 방화되어 화병.






2011/02/21(월) 10:10:13.58 ID:dwbNTrtD
 정이 스스로 불붙였다고 하는 의견는 없는 것인지?






2011/02/21(월) 10:11:00.70 ID:OF0jiQaL
날조 기사일 것이다






2011/02/21(월) 10:11:39.59 ID:mr3o4u9K
한국은 리비아의 석유 시설의 공사를 하고 있다
자꾸자꾸 태워라
리비아씨 
한국인을 리비아에서 내쫓아라






2011/02/21(월) 10:12:17.46 ID:u1oMFXZf
어째서 한국의 숙소만 방화되었는지요?






2011/02/21(월) 10:14:04.13 ID:C6NE0kwG
방화는 한국인 밖에 하지 않는다고 생각했었기 때문에 의외인데..






2011/02/21(월) 10:20:20.28 ID:HNrr0nZr
상쾌한 아침
정말 상쾌한 화제겠지






2011/02/21(월) 10:22:24.42 ID:wf85BZVj
한국인이라면, 자신의 집에 방화되어도, 꽤 기뻐하지 않나?






2011/02/21(월) 10:34:20.32 ID:hemy+v09
세계에서 미움받는 조선인····
문제는 그 사실에 깨닫지 못한다
그건 조선인 자신의 마음의 병에 있다






2011/02/21(월) 10:35:28.17 ID:7kLI0qMY
기사를 읽지 않아도 안다.
어차피 또 한국인이 리비아인에 폐를 걸었기 때문에 원망받았겠지,







2011/02/21(월) 10:37:19.69 ID:Pr5/TtxM
간단하게 말하면 온 세상에서 한국인은 미움받고 있는 것일 것이다, 누구나 안다
 






2011/02/21(월) 11:12:52.02 ID:V4fevk4j
이것은 좋은 폭동






2011/02/21(월) 11:16:15.17 ID:7lLBsY/u
한국인은 온 세상 어떤 나라에 가도 반드시 미워진다.







 2011/02/21(월) 11:20:15.54 ID:FgMw8l9z
미움받으네요 w







2011/02/21(월) 11:49:46.14 ID:n2j48is9
세계는 한국인을 입국시키고 싶지 않다

한국인은 「일본인은 세계로부터 미움받고 있다」라고 하지만,
단기 관광 목적의 해외 도항으로 일본인은 대부분의 나라를 노비자로 입국할 수 있지만,
한국인은 비자가 필요한 나라가 압도적으로 많다.이것이 현실이다








2011/02/21(월) 11:56:05.61 ID:13Kx/sbs
리비아 너무 좋아







2011/02/21(월) 12:08:15.23 ID:n2j48is9
한국은 정상적으로 리비아에서 미움받고 있어요.







2011/02/21(월) 12:30:29.69 ID:8+nksiCP
한국이 리비아의 사람들에게 행해 온 잔학행위를
생각하면 이 정도는 당연하다 .
리비아의 사람들은 카다피보다 한국인이 싫다고 말하는 정도,







2011/02/21(월) 12:58:56.08 ID:07V63wkd
역시 리비아인에도 미움받는 것일까w







2011/02/21(월) 14:14:34.44 ID:rmd+43Ro
세계한류입니다







2011/02/21(월) 16:14:24.55 ID:siEdm/WZ
한국인이 자작 연출하고 있는 생각이 들어 왔다.
정말로 위험하면 인명 제일에 생각해 안전한 지역까지 퇴거해야 하는 것인데
상태를 본다든가, 피해액을 산출해 배상 청구할 수 있다든가,







2011/02/21(월) 21:02:43.47 ID:jXm5Omhi
원망받는 것일까, , , ,







2011/02/21(월) 21:36:49.50 ID:H6kVil2f
리비아의 친구!
현명했다.







2011/02/22(화) 04:02:29.02 ID:m1/p/CO1
방글라데시 사람들!, 한국인에 복수할 찬스다.
강간된 여성의 수만큼 학살해 두어.







2011/02/22(화) 10:36:42.18 ID:A7K70Vfy
어째서 리비아에서 한국인만이 습격당하는지?
리비아에 가고 있는 외국인은, 한국인 뿐인가?
그런 일은 있을 수 없다.
리비아에는, 다른 나라의 사람도 가고 있을 것이다?
그럼, 왜 한국인만이 습격당하는지?
혹시, 한국인의 언동에 무엇인가 문제라도 있는 것은 아닐까?
라고 하는 바람으로 생각할 수 있는 한국인은, 없겠지?






              2011/02/22(화) 10:38:04.52 ID:KGG5ev1a

             생각할 수 있는 한국인은 한국인으로 계속 되는 것을 방폐하니까요.













번역회원:소아찡
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 소아찡

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.